English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Literature (6706 entries)

Doubting Thomas	человек, упрямо сомневающийся в чём-л.
Dr. Caius	доктор Каюс
Dr. Dolittle	"Доктор Дулиттл"
Dr. Doolittle	Айболит	tfenne­ll
Dr. Edwards was faulted for ... his "bumptious confidence". An unnamed source was quoted as saying 'Edwards only wants to be a Christian Barnard.	Доктора Эдуардса упрекали в ... "неистребимой самоуверенности". Приводилось высказывание неназванного лица: "Эдуардс всего лишь хочет сравняться с Кристианом Барнардом".
Dr. (Theodor Seuss Geisel) Seuss	доктор Сюсс
Dr. Strangelove	доктор Стрейнджлав
Dr. Thorndyke	доктор Торндайк
Dr. Watson	доктор Уотсон
Dr. Who	доктор Кто
Dr. Zhivago	"Доктор Живаго"
drabble	рассказ длиной в 100 слов	inn
Draconian	драконовский
Draconic	драконовский
Dragon's Teeth	"Зубы дракона"
dramatize	экранизировать
Draupadi	Драупади
draw the eye	притягивать взгляд	ART Va­ncouver
drawn	осунувшийся	ART Va­ncouver
Dream Days	"Дни мечты"