English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sakhalin R (3834 entries)

c/c	между осями
c2 + fraction	гомологи метана
c2+ hydrocarbons	тяжёлые углеводороды в газе
cabin	бытовка
cafeteria	столовая
caisson cell	отсек кессона
caisson completion	заканчивание скважины с размещением устьевого комплекса в кессоне ниже уровня дна
caisson roof	крыша кессона
calcium chloride	хлористый кальций
calculation of company's rate of return	расчёт нормы рентабельности для компании
calculation of the demand in materials, manpower and energy resources	расчёты потребности в материалах, трудовых и энергетических ресурсов
caliper hole	объём скважины по каверномеру
call in	аннулировать вклад
call in	востребовать обратно деньги
cancellation administrative fee	комиссионные за аннулирование обязательства
capitalize	превращать регулярный доход в условную сумму капитала путём деления на текущую процентную ставку и умножения на сто (напр., капитализированная стоимость актива с доходом в 100 долл. в год при процентной ставке 5% равна 200
capture hood	колпак-уловитель
capture velocity of air ventilation	скорость улавливания
capture velocity of air ventilation	скорость воздуха, обеспечивающая улавливание вредных примесей в точке их образования
car inspector	осмотрщик вагонов