English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Name of organization (4059 entries)

Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission	Соглашение об учреждении Комиссии по индоокеанскому тунцу
Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fisheries Council	Соглашение о создании Индо-тихоокеанского совета по рыболовству
Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region	Соглашение об учреждении Межправительственной организации по информационному и консультативно-техническому обеспечению сбыта рыбной продукции в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Соглашение об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Соглашение Организации Объединённых Наций по рыбным запасам
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Соглашение по рыбным запасам 1995 года
Agreement on Agriculture	Соглашение по сельскому хозяйству
Agreement on Cooperation and Relationships between the United Nations and the World Tourism Organization	Соглашение о сотрудничестве и взаимоотношениях между Организацией Объединённых Наций и Всемирной туристской организацией
Agreement on Government Procurement	Соглашение по правительственным закупкам
Agreement on Import Licensing Procedures	Соглашение по процедурам лицензирования импорта
Agreement on Port State Measures	Соглашение о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла
Agreement on Port State Measures	Соглашение о мерах государства порта
Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing	Соглашение о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла
Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing	Соглашение о мерах государства порта
Agreement on Rules of Origin	Соглашение по правилам происхождения
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures	Соглашение по субсидиям и компенсационным мерам
Agreement on Technical Barriers to Trade	Соглашение по техническим барьерам в торговле
Agreement on Textiles and Clothing	Соглашение по текстилю и одежде
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures	Соглашение по применению санитарных и фитосанитарных мер
Agreement on the Central Asian and Caucasus Fisheries and Aquaculture Commission	Соглашение о Комиссии по рыбному хозяйству и аквакультуре в Центральной Азии и на Кавказе