English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701959 entries)

walk (smb.) ten miles	совершить (с кем-л.) прогулку в десять миль
walk ten weary miles	пройти десять миль, показавшихся бесконечными
walk the beat	нести пешую патрульную службу	V
walk the boards	быть актёром
walk the boards	выступать на сцене
walk the chalk	вести себя безупречно
walk the chalk	пройти прямо по проведённой мелом черте
walk the deck	ходить по палубе
walk the deck	гулять по палубе
walk the deck every morning	ходить по палубе каждое утро
walk the distance (a mile, etc.) in twenty minutes	пройти это расстояние (и т.д.) за двадцать минут
walk the dog	выгуливать собаку	snowle­opard
walk the dog every evening	гулять с собакой каждый вечер
walk the dog every evening	прогуливать собаку каждый вечер
walk the dog every evening	выгуливать собаку каждый вечер
walk the floor	ходить взад-вперёд
walk the floor	ходить взад и вперёд
walk the floor	ходить взад и вперёд по комнате
walk the horse up the hill	вести лошадь в гору
walk the horses so they don't get overheated	вываживать лошадей, чтобы они остыли