English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681325 entries)

fall short of accepted standards	не соответствовать принятым нормам
fall short of accepted standards	не соответствовать существующим требованиям	Anglop­hile
fall short of being news	перестать быть новостью	engie8­6
fall short of dreams	разочаровать
fall short of duty	не выполнить своего долга
fall short of expectation	не оправдать надежд
fall short of expectations	не оправдать чаяний
fall short of (smb.'s) expectations	не оправдать (чьих-л.) ожиданий
fall short of (smb.'s) expectations	не оправдать (чьих-л.) надежд
fall short of fulfilling	недовыполнить
fall short of fulfilling	недовыполнять
fall short of fulfilling	недовыполняться
fall short of fulfilling	недовыполнить	Gruzov­ik
fall short of hopes	не оправдать надежды	kee46
fall short of meeting the hopes and aspirations	не оправдать надежд и чаяний	Игорь ­Миг
fall short of (one's) potential	зарыть талант в землю	Ремеди­ос_П
fall short of (one's) potential	профукать свой потенциал	Ремеди­ос_П
fall short of production quota	недовырабатывать
fall short of production quota	недовыработать
fall short of production quota	недовырабатывать	Gruzov­ik