English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701728 entries)

abandon the chase	прекратить охоту на
abandon the city to the enemy	сдать город врагу
abandon the contract of unlimited duration	отказаться от бессрочного договора
abandon the established conventions of imitating nature and storytelling	отойти от традиционного изображения природы и сюжета
abandon the gift	отказаться от дара
abandon the performance of	отказаться от исполнения	Alexan­der Dem­idov
abandon the performance of	уклониться от исполнения	Alexan­der Dem­idov
abandon the policy	отказаться от проводимой политики
abandon the principle	отказаться от принципа
abandon the project	отказаться от проекта	Lena N­olte
abandon the project altogether	полностью отказаться от проекта	ssn
abandon the right	отказаться от права
abandon the sinking ship	покинуть тонущий корабль
abandon the world	удалиться от мира	Andrey­ Truhac­hev
abandon the world	оставить мир	Andrey­ Truhac­hev
abandon the world	оставлять мир	Andrey­ Truhac­hev
abandon to	предаваться
abandon (someone) to his fate	бросить (кого-либо) на произвол судьбы
abandon to the whims of fate	бросить на произвол судьбы	MargeW­ebley
abandon (one's) wife	бросить жену