English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (157898 entries)

rise above the radar	засветиться	VLZ_58
rise abruptly to (one's) feet	порывисто подняться на ноги	Techni­cal
rise at cockcrow	вставать с петухами	Gruzov­ik
rise during fermentation	идти
rise during fermentation	пойти
rise during fermentation	ходить	Gruzov­ik
rise from slumbers	воспрянуть от сна
rise from (one's) slumbers	воспрянуть от сна	Gruzov­ik
rise from the ranks	выйти в люди
rise in bubbles	буровить	Gruzov­ik
rise in social importance	выскакивать в люди	Gruzov­ik
rise in the world	выползать в люди	Gruzov­ik
rise in the world	выползать в свет	Gruzov­ik
rise through the ranks	продвинуться	Val_Sh­ips
rise through the ranks	сделать карьеру	Val_Sh­ips
rise to the bait	идти на приманку
rise to the top	подниматься на вершину	Supern­ova
risk	подставляться	Tanya ­Gesse
risk	азартничать	Gruzov­ik
risk fortune	зарваться