English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13542 entries)

Oscar Award	премия Оскара
Oscar goes to	Оскара получает	Leonid­ Dzhepk­o
Oscar-winning	получивший премию американской киноакадемии "Оскар"	denghu
Oscar-winning	получивший "Оскара"	denghu
Oscars boss	Лицо, ответственное за организацию и проведение церемонии вручения премий "Оскар"	JIZM
out edit point	выходная монтажная точка
out of synch	несинхронный
out there	где-то рядом	Oleksa­ndr Spi­rin
out-of-competition showing	внеконкурсный показ	VLZ_58
out-of-door photography	внестудийная съёмка
out-of-field	за кадром
out-of-focus	нечёткий
out-of-shot	вне кадра
out-of-the-frame	за кадром
outdoor	на натуре
outdoor pickup	внестудийная передача
outdoor recording	внестудийная запись
outdoor shot	натурная съёмка	ivvi
outdoor sign	средство наружной рекламы
outdoor theater	театр на открытом воздухе