English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Navigation (15363 entries)

open to sea	незащищенный со стороны моря
open (end) traverse	незамкнутый полигонометрический ход
open two sea marks	сходить с линии створа
open water	открытая водная поверхность
open water testing	оплавывание плавучих знаков
opening	расширение
opening	начало
operating area	район действия
operating area	район (гидрографических) работ
operating system	находящаяся в рабочем состоянии система
operating zone	рабочая зона
operational (weather) forecasting	оперативное прогнозирование
operational navigation chart	оперативно-навигационная карта
operational procedure	режим работы
operational procedure	режим функционирования
operational range	рабочий диапазон
operational speed	оперативная скорость
operator-assisted acquisition	грубый поиск сигналов оператором
opposing course	обратный курс
opposing course	противоположный курс