English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Well control (480 entries)

original bottomhole pressure	первоначальное давление на забой
original kick influx	первоначальный объём притока
original kick volume	исходный объём проявления
original mud weight	плотность бурового раствора до проявления скважины
original mud weight	первоначальный вес раствора
original reading	первоначальное показание манометра
overbalance	превышение гидростатического давления над пластовым
overbalance safety factor	коэффициент запаса противодавления
packing piston	уплотнительный поршень
packing regulator valve	клапан регулирования уплотнения
penetrate	быть пробуренным в	igishe­va
permanent guide base	постоянный донный кондуктор
personnel on board	количество персонала на рабочих местах
petroleum-producing	отдающий нефть	igishe­va
petroleum-producing	работающий нефтью	igishe­va
petroleum-saturated	нефтенасыщенный	igishe­va
pioneer drilling	начать бурить	Michae­lBurov
pipe and annulus capacities	коэффициент объёма труб и кольцевого пространства
pit level gain	прирост объёма в приёмных ёмкостях
plugged & abandoned	заглушена и ликвидирована