English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Horse racing (249 entries)

hurdler	лошадь, участвующая в скачках с препятствиями
hurdler	лошадь, участвующая в барьерных скачках
impost	назначенная весовая нагрузка
in foal	жеребая кобыла
in hand	бег в умеренном темпе, когда жокей придерживает лошадь
in line with the gambler's confidence in the tip	в соответствии со степенью уверенности игрока в экспертном прогнозе	Alex_O­deychuk
in the money	финиш лошади в призовых местах
jolly	лошадь с наименьшими коэффициентами
jolly	фаворит гонки
juice	комиссия букмекера, также известная как vigorish или vig
jumper	лошадь участвующая в барьерных скачках
juvenile	лошадь-двухлетка
key	лошадь, имеющая наибольшие шансы победить в скачках
key horse	"ключевая" лошадь, наиболее ожидаемый победитель скачки, используемый игроком в многократных комбинациях в системных ставках
Lasix	торговое название препарата с фуросемидом – веществом, предотвращающим кровотечение у лошади
Lay	ставка "против" лошади на бирже, т.е. фактически игрок выступает в роли букмекера и принимает чью-то ставку
lock	лошадь, легко победившая в скачке
long	коэффициент на лошадь выше, чем 10
longshot	лошадь с высокими коэффициентами, имеющая небольшие шансы выиграть гонку
longshot	лошадь с малыми шансами на победу	4uzhoj