English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Pipelines (4858 entries)

captive dust cap	внутренняя пылезащитная крышка	Himera
carbide die	волока из металлокерамического сплава
carbide die	твёрдосплавная волока
carbide die	твёрдосплавная прессовая матрица
carbide mandrel	твёрдосплавная оправка для волочения труб
Carbon Steel Forgings for Piping Applications	Типовые технические условия на поковки из углеродистой стали, использующиеся в трубах	draugw­ath
carriage	каретка волочильного (например, трубоволочильного) стана линейного типа
carriage	подвижная рабочая клеть стана холодной периодической прокатки труб
carriage	тележка волочильного (например, трубоволочильного) стана линейного типа
carriage return mechanism	механизм возврата тележки волочильного (например, трубоволочильного) стана линейного типа
cassette valve	кассетный клапан	igishe­va
cast frame	литая станина
cast iron pipe	чугунная труба
cast shell process	технологический процесс производства бесшовных труб с использованием в качестве заготовок литых полых гильз
cavitation	вскрытие полосы в трубной заготовке при прошивке на стане поперечно-винтовой прокатки
cavity	газовый пузырь
cavity	полость, возникающая в сплошной трубной заготовке при прошивке на стане поперечно-винтовой прокатки
cellulose aceto-buty-rate	ацетобутиратцеллюлоза
Censtar Science & Technology Corp., Ltd	компания Censtar	Sagoto
centering machine	зацентровщик