English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Programming (134787 entries)

button the user selected	кнопка, выбранная пользователем	ssn
button to set the power	кнопка включения питания	ssn
button to start the system	кнопка запуска системы	ssn
button's click	щелчок по кнопке	ssn
button's click event	событие щелчка по кнопке	ssn
button's click event	событие "щелчок по кнопке"	ssn
button-press information	информация о нажатиях клавиш	ssn
button-press information	информация о нажатиях клавиш мыши	ssn
button-release information	информация об отпусканиях клавиш мыши	ssn
button-release information	информация об отпусканиях клавиш	ssn
buttons and other controls	кнопки и другие средства управления	ssn
buttons to set the power and the timer and to start the system	кнопки включения питания, таймера и запуска системы	ssn
buying resource	ресурс для совершения покупок	ssn
buzz word	жаргонный профессиональный термин	ssn
buzz word	профессиональный жаргонизм	ssn
BVA	анализ граничных значений	Alex_O­deychuk
by a task, thread or process notion	на уровне задач, потоков, процессов	Alex_O­deychuk
by calling	путём вызова	Alex_O­deychuk
By definition, a fundamental-mode circuit such as a feedback sequential circuit does not have a clock to tell it when to sample its inputs	по определению, у схемы классического образца типа последовательностной схемы с обратной связью нет входа для подачи тактового сигнала, которым задавались бы моменты фиксации значений входных сигналов
by derivation	путём создания производного или расширенного типа	Alex_O­deychuk