English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Microsoft (26851 entries)

be reabstracted	быть снова объявленным абстрактным	Alex_O­deychuk
be reabstracted	быть реабстрагированным	Alex_O­deychuk
be ready to be deployed to production	быть готовым к развёртыванию в промышленной среде	Alex_O­deychuk
be returned from platform invoke calls	возвращаться при вызове неуправляемого кода	Alex_O­deychuk
Be Right Back	Скоро вернусь
be running as a Windows service	выполняться как служба Windows	Alex_O­deychuk
be self-contained	быть автономным	Alex_O­deychuk
be used for time-interval measurements	использоваться для измерения временных интервалов	Alex_O­deychuk
beacon	маячок
beam	передать
bear with us	подождите минутку	lavazz­a
bearer token	токен носителя	visito­r
Beat	бит
Bebob	бибоп
Because there are a large number of items, aggregate values are shown in the chart.	в связи с большим числом элементов на диаграмме показаны совокупные значения	Rori
before event	событие до операции	ssn
before event	событие до операции
before running this wizard, click Options on the Tools menu, click the Advanced tab, and select Break on Unhandled Errors.	перед запуском этого мастера выберите в меню "Сервис" команду "Параметры", вкладку "Дополнительно" и параметр "при необрабатываемых ошибках"
before you begin	Прежде чем приступить к работе
before you begin	перед началом работы