English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Information security and data protection (10431 entries)

BCH codes	коды Боуза-Чоудхури-Хокенгема
BCH codes	коды БЧХ
be bound to a device with cryptographic keys	привязываться к устройству с помощью криптографических ключей	Alex_O­deychuk
be bound to the user's device	быть привязанным к устройству пользователя	Alex_O­deychuk
be checked out for security	пройти проверку в системе безопасности
be encoded using the Base64 encoding scheme	кодироваться с использованием схемы кодирования Base64	Alex_O­deychuk
be fully protected	быть полностью защищённым	Alex_O­deychuk
be not authorized to access	не иметь разрешения на просмотр	financ­ial-eng­ineer
be not found to be authenticated	оказаться неаутентифицированным	Alex_O­deychuk
be on scrambler	вести разговоры по телефону, защищенному скремблером
be paired to only one account	быть связанным только с одной учётной записью	Alex_O­deychuk
be printed to the log	выводиться в журнал	Alex_O­deychuk
be removed from the account	быть удалённым из учётной записи	Alex_O­deychuk
be removed from the account you are currently logged into	быть удалённым из учётной записи, в которую вы вошли	Alex_O­deychuk
be retrieved for analysis	быть извлечённым для анализа	Alex_O­deychuk
be running under a user that has access to the directory	выполняться от имени пользователя, имеющего доступ к каталогу	Alex_O­deychuk
be security-sensitive	требовать повышенной безопасности данных	Alex_O­deychuk
be unable to access your account	не иметь возможности войти в учётную запись	Alex_O­deychuk
beaconing	аварийная сигнализация
bearer-token scheme	схема с токенами на предъявителя	Alex_O­deychuk