English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chess (19221 entries)

avoidance of checks	бегство от шахов
avoidance of time-trouble	отсутствие цейтнотов в игре шахматиста
avoidance of weaknesses	стремление избегать слабостей
avoider of main lines	любитель "кривых" вариантов
award a draw	присудить ничью
award a loss	присудить поражение
award a medal	удостоить медали
award a prize	вручить приз
award a prize	удостоить приза
award a win	присудить выигрыш
award the title of International Grandmaster	удостоить звания международного гроссмейстера
awards ceremony	церемония награждения победителей
away from the board	не за доской
away-match	выездной матч
away-points	очки, набранные на выезде
away-team	команда гостей
awkward piece	неуклюже расположенная фигура
ax a coach	уволить тренера
ax a player from a team	выгнать игрока из команды
axis of the alternating operations	ось лавирования