English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chess (19221 entries)

acceptance of a gambit	принятие гамбитной жертвы
acceptance of a sacrifice	принятие жертвы
accepted gambit	принятый гамбит
access to a chess database	доступ к шахматной базе данных
accessibility of a square	доступность поля
accidental fingering	случайное прикосновение к фигуре
accidental fingering	случайное касание
accidental loss	"прокол"
accidental loss	случайное поражение
accompany a chessplayer to a tournament	сопровождать шахматиста на турнир
accompany a passed pawn to promotion	вести проходную за собой
accompany a passed pawn to promotion	сопровождать проходную пешку к полю превращения
accompany the move with a question mark	сопроводить ход вопросительным знаком
accompany the move with an exclamation point	сопроводить ход восклицательным знаком
accompanying persons	"свита"
accompanying persons	сопровождающие лица
according to the number of wins	по числу побед
accountability to (one's) team	ответственность перед командой
accrued theoretical developments	теоретические разработки
accrued theoretical developments	наработки