Terms for subject Humorous / Jocular (3076 entries) |
reflections on the pleasure of being idle | думы о радостях праздности | |
rejoice | обладать | |
rejoice | с гордостью носить | |
relax | кейфовать | Gruzovik |
relegate to the end of the table | пересадить (кого-либо) на конец стола | |
relieve a person of his cash | обокрасть | |
relieve of his purse | обокрасть | |
relish | разговеться | |
relish | разговляться | |
relish | разговляться | Gruzovik |
reluctant peers | пэры поневоле | |
respectable old Johnnie | почтенный старичок | ART Vancouver |
rest | ке | |
rest | кейф | Gruzovik |
restless lip syndrome | недержание речи | Халеев |
return to (one's) muttons | вернуться к теме разговора (восходит к французской фразе "revenons à nos moutons". См. также "return to (one's) muttons") | Bauirjan |
riches | кока с соком | |
riches | кока с соком | Gruzovik |
rickety barge | дырявое корыто | Taras |
ride a joke to death | заездить шутку |