Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Proverb (16333 entries)

fair without, foul (false) within	лицом хорош, да душой не пригож
fair without, foul (false) within	собой красива, да душой трухлява
fair without, foul within	лицом хорош, да душою не пригож
fair without, foul within	собой красава, да душой трухлява
fair without, foul within	хорош дуб, да дупляст
fair without, foul within	красиво снаружи, да грязно внутри
fair without, foul (false) within	рубашка бела, да душа черна
fair words break no bones	от слова не станется
fair words break no bones	ласковый телёнок двух маток сосёт	Anglop­hile
fair words break no bones	доброе (справедливое) слово костей не ломит
fair words butter no parsnips	красивыми словами сыт не будешь
fair words butter no parsnips	соловья баснями не кормят
fair words fat few	Хорошим словом сыт не будешь	Amalia­Root
fair words fat few	"спасибо" в карман не положишь	Amalia­Root
fair words fill not the belly	соловья баснями не кормят
Fair/fine words butter no parsnipы	с погляденья сыт не будешь	VLZ_58
faith, that's as well said, as if I had said it myself!	господи, как хорошо сказано, будто я сам это сказал!
fall about laughing	покатываться со смеху
fall at the last hurdle	провалиться перед самым концом, накрыться медным тазом в самом конце, потерпеть крах перед самым концом	Jack t­he Lad
fall flat on (one's) face	провалиться с треском