Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Proverb (16333 entries)

easy come, easy go	дёшево досталось – легко потерялось
easy come, easy go	пришло махом-ушло прахом
easy come, easy go	что без труда наживается, легко проживается
easy come, easy go	легко нашёл-легко потерял
easy come, easy go	как пришло махом, так и ушло прахом
easy come, easy go	легко добыто, легко и прожито
easy come, easy go	что легко наживается, легко и проживается
easy come, easy go	легко добыто – легко и прожито
easy come, easy go	пришло махом – ушло прахом
easy come, easy go	легко досталось, легко и промоталось	kee46
easy to say, hard to do	скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается	Rust71
eat a sack of salt or so with the man whom you want to know	чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть
eat at pleasure, drink with measure	ешь вволю, а пей в меру
eat at pleasure, drink with measure	хлеб на ноги ставит, а вино с ног валит
eat at pleasure, drink with measure	хлеб на ноги ставит, а вино – валит
eat away at	снедать	Sergei­Astrash­evsky
Eat breakfast like a king, lunch like a prince, and dinner like a pauper	завтрак ёшь сам, обед дели пополам, ужин врагу отдай	z484z
Eat breakfast like a king, lunch like a prince, and dinner like a pauper	завтрак съешь сам, обедом поделись с другом, ужин отдай врагу	z484z
eat like a horse	иметь волчий аппетит
eat out of somebody hand	есть из (чьих-либо) рук