| royalty (Compensation for the use of a person's property, based on an agreed percentage of the income arising from its use) |
版税 |
|
| rubber (A cream to dark brown elastic material obtained by coagulating and drying the latex from certain plants, especially the rubber tree) |
橡胶 |
|
| rubber processing (The systematic series of actions in which a solid substance deriving from rubber trees and plants is toughened and treated chemically to give it the strength, elasticity, resistance and other qualities needed for the manufacture of products such as erasers, elastic bands, water hoses, electrical insulation and tires) |
橡胶处理 |
|
| rubber processing industry (A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of natural or synthetic rubber products) |
橡胶处理工业 |
|
| rubber waste (Any refuse or unwanted material made of synthetic or natural rubber, often the byproduct of rubber processing) |
橡胶废料 |
|
| ruling (A judicial or administrative interpretation of a provision of a statute, order, regulation, or ordinance. May also refer to judicial determination of admissibility of evidence, allowance of motion, etc.) |
裁决 |
|
| run |
路〔航〕 线 |
|
| run out |
溢 〔跑〕 |
|
| running wild (A state of nature or a quality or state of being undomesticated, untamed or uncultivated) |
野化 |
|
| runoff (Rate at which water is removed by flowing over the soil surface. This rate is determined by the texture of the soil, slope, climate, and land use cover (e.g. paved surface, grass, forest, bare soil)) |
流量 |
|
| rural architecture (No definition needed) |
农村结构 |
|
| rural area (Area outside the limits of any incorporated or unincorporated city, town, village, or any other designated residential or commercial area such as a subdivision, a business or shopping center, or community development) |
农村面积 |
|
| rural development (Any course destined to promote economic growth, modernization, increase in agricultural production and the creation of a framework in which to fulfill primary needs, such as education, health and supply of water in the rural areas. The attainment of such objectives depends in general on the type of administrative systems proposed for the various programmes and on the national political situation as regards, for instance land tenure, agrarian reform, the disbursement of assistance and food policy) |
农村发展 |
|
| rural environment (Environment pertaining to the countryside) |
农村环境 |
|
| rural habitat (The biotopes located in areas where agriculture is practiced) |
农村居驻地 |
|
| rural law (A binding rule or body of rules prescribed by a government pertaining to matters of importance to residents of sparsely populated regions, especially agricultural and other economic issues) |
农村法 |
|
| rural management and planning (The activity or process of overseeing and preparing for the future physical arrangement and condition of any agricultural or pastoral area, which may involve protecting and developing natural and human resources that affect an area's economic vitality) |
农村管理和计划 |
|
| rural population (The total number of persons inhabiting an agricultural or pastoral region) |
农村人口 |
|
| rural settlement (A collection of dwellings located in a rural area) |
农村居住 |
|
| rural water supply |
农村水供给 |
|