English ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (73949 entries)

Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority)	dyrektywa Omnibus II
Directive on electronic commerce	dyrektywa o handlu elektronicznym
directive on equal treatment	dyrektywa w sprawie równego traktowania
Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof	dyrektywa w sprawie tymczasowej ochrony
Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status	dyrektywa w sprawie procedur azylowych
Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony
Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	dyrektywa w sprawie kwalifikowania
Directive on the Assessment and Management of Flood Risks	dyrektywa powodziowa
Directive on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora	dyrektywa siedliskowa
Directive on the conservation of wild birds	dyrektywa ptasia
Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market	dyrektywa RES-E
Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources	dyrektywa w sprawie odnawialnych źródeł energii
Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data	dyrektywa dotycząca egzekwowania prawa
directly	bezpośrednio
directly	wprost
directly after Christmas	zaraz po świętach Bożego Narodzenia
directly descended	krewni w linii prostej
directly proportional to (smth)	wprost proporcjonalny do (czegoś)
director	dyrektor
Director	dyrektor Europolu