Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I L M N O P R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Welding (175 entries)

no-load voltage (in arc welding and cutting)	napięcie w stanie bez obciążenia (dla łukowego spawania i cięcia)
non-consumable arc welding electrode	elektroda nietopliwa do spawania łukowego
oxy-arc cutting electrode	elektroda do cięcia tlenowo-łukowego
penetration	przetop
plasma cutting power source	źródło energii do cięcia plazmowego
plasma cutting system	system cięcia plazmowego
plasma tip	końcówka plazmowa
plug	złącze zakładkowe ze spoinami kołkowymi
pollution degree	stopień zanieczyszczenia
protective clothing and accessories	odzież i akcesoria ochronne
rated idle speed	prędkość znamionowa biegu jałowego
rated input current (for a wire feeder)	prąd wejściowy znamionowy (podajnika drutu elektrodowego)
rated input frequency	częstotliwość wejściowa znamionowa
rated input voltage (for a wire feeder)	napięcie wejściowe znamionowe (podajnika drutu elektrodowego)
rated load speed	prędkość znamionowa w stanie obciążenia
rated maximum supply current	prąd znamionowy zasilania maksymalny
rated maximum welding current	prąd znamionowy spawania maksymalny
rated minimum welding current	prąd znamionowy spawania minimalny
rated no-load speed	prędkość znamionowa w stanie bez obciążenia
rated output	moc wyjściowa znamionowa (spawalniczego źródła energii)