English ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Sound recording (345 entries)

Q channel (in CD system)	canal Q (num CD)
radial differential signal	sinal radial diferencial
radial offset (in a CD system)	desvio radial (num CD)
rated recording level	nível estipulado de gravação
re-recording	regravação
record changer	muda-discos
record player	platina de gira-discos
record preserving sensor hole	janela para preservação de uma gravação
record-stacking height	altura de empilhamento dos discos
recorded surface	secção modulada
recorder adjustment sensor hole	janela para adaptação de um gravador
recording angle or dig	inclinação longitudinal (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura)
recording audiofrequency current	corrente de gravação de audiofrequência
recording head relative efficiency	eficácia relativa de uma cabeça de gravação
recording loss	perda de gravação
recording stylus	buril de gravação
recording/reproducing electroacoustical frequency response	resposta electro-acústica em gravação-leitura
recording/reproducing harmonic distorsion	distorção harmónica em gravação-leitura
recording/reproducing overall amplitude/frequency response	resposta total amplitude-frequência em gravação-leitura
reel-to-reel recorder	gravador de bobinas (separadas)