English ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Sound recording (345 entries)

land	espelho
lateral tracking angle error	erro angular lateral de pista
lead-in area (in CD or DAT systems)	zona de entrada (nos sistemas CD ou DAT)
lead-over groove	sulco separador
leader tape	ponta inicial (da fita)
line-up tape	fita de referência de nível
linear recording density	densidade longitudinal
locked groove	sulco final
long-playing record	disco de longa duração
long-term output level instability	instabilidade a longo prazo
longitudinal angularity	angularidade longitudinal
longitudinal cupping	efeito de telha longitudinal
longitudinal curl	enrolamento longitudinal
longitudinal curvature	curvatura longitudinal
longitudinal fold	dobra longitudinal
longitudinal rib	empola longitudinal
longitudinal ripple	ondulação longitudinal
longitudinal shift	decalagem longitudinal
longitudinal twist	torção longitudinal
magnetic cutter head	cabeça gravadora magnética