English ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Sound recording (345 entries)

frequency tape	fita de referência de frequências
frequency test disk	disco de teste de frequências
fretting rumble	casca de laranja audível
full-track recording	gravação de pista inteira
gap depth	profundidade de entreferro
gap length	comprimento de entreferro
gap loss	perda de entreferro
gap width	largura de entreferro
graininess	rugosidade
gramophone	gira-discos
groove guard	zona de guarda do sulco
groove jumping	salto de sulco
groove speed	velocidade de desfilamento do sulco
groove with variable depth	sulco de profundidade variável
groove with variable pitch	sulco de passo variável
head adjustment	ajuste da cabeça
head clogging	sujidade da cabeça
hub	núcleo de bobina
hum	ronca
hum level	nível de ronca