English ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sound recording (363 entries)

groove speed	velocidade de desfilamento do sulco
groove with variable depth	sulco de profundidade variável
groove with variable pitch	sulco de passo variável
head adjustment	ajuste da cabeça
head clogging	sujidade da cabeça
hub	núcleo de bobina
hum	ronca
hum level	nível de ronca
included angle of a reproducing stylus tip	ângulo de abertura da agulha (de leitura)
injection moulding	moldagem por injecção
inner (error code) check data	dados de controlo do código interno
inner (error correction) code	código (corrector de erro) interno
inner code block	bloco de código interno
inner ECC	código (corrector de erro) interno
instantaneous recording	gravação directa
interblock gap (in DAT system)	hiato interblocos (no sistema DAT)
international standard recording code	código internacional normalizado de gravação
lacquer disk	laca virgem
land	espelho
lateral tracking angle error	erro angular lateral de pista