Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I L M N O P R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Reliability (345 entries)

mean operating time to first failure	tempo médio de funcionamento antes da primeira falha
mean repair time	tempo médio de reparação
mean time to recovery	média dos tempos de recuperação
mean time to repair	média dos tempos de recuperação
mean time to restoration	média dos tempos de recuperação
mean up time	tempo médio de disponibilidade
momentary interruption	interrupção breve
momentary interruption	corte breve (desaconselhado)
multiple-outage occurrence	ocorrência de indisponibilidades múltiplas
N-version programming	programação multiversão
non conformity	não conforme
non-operating state (of an item)	estado de não funcionamento (de um item)
non-repairable item	item não reparável
non-repaired item	item não reparável
off-site maintenance	manutenção fora do local
on-site maintenance	manutenção no local
operating state (of an item)	estado de funcionamento (de um item)
operating time between failures (of an item)	tempo de bom funcionamento (de um item)
operating time between failures (of an item)	tempo de funcionamento entre falhas (de um item)
operating time to failure (of an item)	tempo de funcionamento antes de falha (de um item)