| tobacco |
التبغ |
|
| tobacco smoke (The grey, brown, or blackish mixture of gases and suspended carbon particles resulting from the combustion of tobacco. Tobacco smoke is inhaled and distributes toxins widely throughout the body and causes an enormous variety of illness among users and among non-smokers exposed to tobacco smoke) |
دخان التبغ |
|
| torch |
شجرة مشْعَل |
|
| torching |
شجرة مشْعَل |
|
| tornado (A rapidly rotating column of air developed around a very intense low-pressure centre. It is associated with a dark funnel-shaped cloud and with extremely violent winds (>300km/h) blowing in a counterclockwise spiral, but accompanied by violent downdraughts. The precise mechanisms are not fully understood but the following atmospheric conditions appear to be necessary for tornado development: a layer of warm moist air at low altitude; a layer of dry air at higher altitude with an inversion of temperature at about 1.000 m; a triggering mechanism, usually in the form of an active, intense cold front or solar heating of the ground which will create a vortex) |
إعصار |
|
| tortoise (Any herbivorous terrestrial chelonian reptile of the family Testudinidae, of most warm regions, having a heavy dome-shaped shell and clawed limbs) |
سلحفاة |
|
| total organic carbon (The amount of carbon covalently bound in organic compounds in a water sample) |
كربون عضوي كلي |
|
| total parameter (The sum of parameters that must be taken into account when assessing water quality - organoleptic factors, physico-chemical factors, toxic substances, microbiological parameters) |
المقدار المتغير الإجمالي |
|
| tourism (The temporary movement of people to destinations outside their normal places or work and residence, the activities undertaken during their stay in those destinations and the facilities created to cater for their needs) |
السياحة |
|
| tourist attendance (No definition needed) |
حضور سياحي |
|
| tourist facility (All the services connected with tourism, especially when regarded as an industry) |
مرفق سياحي |
|
| touristic activity management (The administration, promotion, organization and planning for the business or industry of providing information, transportation, entertainment, accommodations and other services to travelers or visitors) |
إدارة النشاط السياحي |
|
| touristic route (An established or selected course for travel consisting, typically, of secondary roads with significant scenic, cultural, historic, geological or natural features and including vistas, rest areas, and interpretive sites matching the scenic characteristics of the course) |
مسار سياحي |
|
| touristic unit (No definition needed) |
وحدة سياحية |
|
| touristic zone (Any section of a region which attracts travelers, often because of its scenery, objects of interest or recreational activities) |
منطقة سياحية |
|
| town night soil dump |
مَقْلَب نُفايات غير نظامي |
|
| toxic compound |
مركب سام |
|
| toxic effect (A result produced by the ingestion or contact of poisonous materials) |
أثر سام |
|
| toxic fumes |
أبخرة ضارة |
|
| toxic metal (Metals (usually heavy metals) which interfere with the respiration, metabolism or growth of organisms) |
معدن سام |
|