Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
z484z
: 14.935
<<
|
>>
30.04.2014
16:31:50
offic.
текстовыделитель
stabilo
26.04.2014
22:51:20
comp.
работа с текстом
traitement de texte
26.04.2014
20:11:04
gen.
неглубокий сон
sommeil très léger
(J'ai le sommeil très léger)
26.04.2014
20:11:04
gen.
лёгкий сон
sommeil très léger
26.04.2014
19:45:26
prop.&figur.
играть мускулами
montrer les muscles
26.04.2014
19:45:26
prop.&figur.
угрожать
montrer les muscles
26.04.2014
19:45:26
prop.&figur.
демонстрировать готовность к войне
montrer les muscles
26.04.2014
19:45:26
prop.&figur.
показывать свою силу
montrer les muscles
26.04.2014
19:41:31
gen.
овладеть собой
redevenir maître de lui
26.04.2014
19:39:56
gen.
как раз
bien
26.04.2014
19:38:50
gen.
прославить
rendre célèbre
26.04.2014
19:36:22
fig.
море крови
bain de sang
26.04.2014
19:34:43
mil.
зоря
diane
26.04.2014
13:02:14
gen.
сделать все возможное для
faire l'impossible pour
25.04.2014
23:39:34
nonstand.
фартить
avoir du bol
25.04.2014
23:33:11
gen.
утолит голод
couper la faim de
25.04.2014
22:17:03
fig.of.sp.
пиф-паф
bang-bang
25.04.2014
20:43:33
gen.
налаженный
rangé
(La vie de Xavier ne s'est pas forcément rangée et tout semble même devenir de plus en plus compliqué.)
25.04.2014
11:04:34
gen.
уступать
faire
(Je vous la fait à 200 )
25.04.2014
11:01:00
gen.
музейный экспонат
pièce de collection
25.04.2014
11:01:00
gen.
предмет коллекционирования
pièce de collection
24.04.2014
22:54:01
gen.
к
auprès
22.04.2014
21:45:58
gen.
около
pas loin de
22.04.2014
21:45:58
gen.
возле
pas loin de
22.04.2014
21:45:58
gen.
вблизи
pas loin de
22.04.2014
21:45:58
gen.
рядом
pas loin de
22.04.2014
21:45:58
gen.
поблизости
pas loin de
22.04.2014
21:45:58
gen.
неподалёку
pas loin de
22.04.2014
21:45:58
gen.
близко
pas loin de
22.04.2014
21:45:58
gen.
по соседству
pas loin de
22.04.2014
21:45:58
gen.
рядышком
pas loin de
22.04.2014
21:44:36
gen.
невдали
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
около
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
возле
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
вблизи
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
близ
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
близко
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
рядом
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
поблизости
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
неподалёку
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
подле
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
под боком
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
по соседству
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
поодаль
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
недалече
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
недалечко
non loin de
qqch
22.04.2014
21:44:36
gen.
рядышком
non loin de
qqch
21.04.2014
23:54:52
inf.
"гамак"
pédale
(бран.)
21.04.2014
23:54:52
inf.
гомик
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
педик
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
гей
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
пидор
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
педрила
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
патикус
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
урнинг
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
гомосек
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
уранист
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
голубой
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
машка
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
мужеложец
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
содомит
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
голубец
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
пидер
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
гомосексуалист
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
гомосексуал
pédale
21.04.2014
23:54:52
inf.
петух
pédale
21.04.2014
23:49:04
gen.
ездок
chauffard
(арго: плохой водитель)
21.04.2014
23:45:00
gen.
рыцарский
de chevalerie
21.04.2014
23:34:33
lit.
отправиться на рыцарский поиск
aller courir l'aventure
20.04.2014
14:50:44
neol.
быть в контрах
clasher
(qqn se fait clasher par qqn)
20.04.2014
14:50:44
neol.
вступать в конфликт
clasher
20.04.2014
14:50:44
neol.
грызться
clasher
20.04.2014
14:50:44
neol.
цапаться
clasher
20.04.2014
14:50:44
neol.
ругаться
clasher
20.04.2014
14:50:44
neol.
конфликтовать
clasher
20.04.2014
14:39:46
brew.
кюфта
kefta
(род фрикаделек, сделанных преимущественно из баранины)
20.04.2014
14:32:45
low
засунуть в одно место
mettre là où je pense
19.04.2014
13:02:26
gen.
на четырёх лапах
à quatre pattes
19.04.2014
13:02:26
gen.
на четвереньках
à quatre pattes
18.04.2014
16:43:17
gen.
затемненные стекла
vitres fumées
18.04.2014
16:43:17
gen.
тонированные стекла
vitres fumées
18.04.2014
16:43:17
gen.
затемненные стекла
vitres teintées
18.04.2014
16:43:17
gen.
тонированные стекла
vitres teintées
18.04.2014
16:39:01
gen.
стационарный телефон
poste fixe
18.04.2014
16:39:01
gen.
домашний телефон
poste fixe
18.04.2014
16:39:01
gen.
домашний телефон
téléphone fixe
18.04.2014
16:02:10
inf.
далеконько
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
не близок свет
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
не близкий свет
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
неблизко
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
на краю света
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
на краю земли
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
на край земли
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
далековато
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
за горами за долами за зелеными лесами
ce n'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
далеконько
c'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
не близок свет
c'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
не близкий свет
c'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
неблизко
c'est pas la porte à côté
18.04.2014
16:02:10
inf.
на краю света
c'est pas la porte à côté
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Get short URL