21.04.2009	13:15:19	busin.	начинать с нуля	commencer à zéro
21.04.2009	13:15:19	busin.	торговля недвижимостью	commerce de biens
21.04.2009	13:15:19	busin.	комиссионная торговля	commerce de dépôt-vente
21.04.2009	13:15:19	busin.	торговля продовольственными товарами	commerce de l'alimentation
21.04.2009	13:15:18	busin.	государственный заказ	commande d'État
21.04.2009	13:15:18	busin.	пробный заказ	commande test
21.04.2009	13:15:18	busin.	в коммандитном товариществе участник-вкладчик	commanditaire
21.04.2009	13:15:18	busin.	в коммандитном товариществе полный товарищ	commandité
21.04.2009	13:15:18	busin.	комплиментарий	commandité
21.04.2009	13:15:18	busin.	как указано ниже	comme indiqué ci-dessous
21.04.2009	13:15:18	busin.	как по маслу	comme sur des roulettes
21.04.2009	13:15:17	busin.	заказ	commande commerciale
21.04.2009	13:15:17	busin.	управление	commande technique (действие)
21.04.2009	13:15:17	busin.	орган управления	commande (приспособление)
21.04.2009	13:15:17	busin.	команда	commande (приказ)
21.04.2009	13:15:16	busin.	балансировать бюджетный дефицит	combler le déficit du budget
21.04.2009	13:15:16	busin.	ликвидировать отставание	combler son retard
21.04.2009	13:15:16	busin.	резервное топливо	combustible de dépannage
21.04.2009	13:15:16	busin.	органическое топливо	combustibles fossiles
21.04.2009	13:15:16	busin.	инициативная группа	comité d'action
21.04.2009	13:15:16	busin.	стачком	comité de grève
21.04.2009	13:15:16	busin.	забастовочный комитет	comité de grève
21.04.2009	13:15:16	busin.	правление	comité directeur
21.04.2009	13:15:16	busin.	правление	comité exécutif
21.04.2009	13:15:15	busin.	водопроводный стояк	colonne montante d'eau
21.04.2009	13:15:15	busin.	окрашенный в массе	coloré dans la masse
21.04.2009	13:15:15	busin.	предложение ценных бумаг населению по месту жительства или работы	colportage financier
21.04.2009	13:15:15	busin.	коробейник	colporteur marchand ambulant
21.04.2009	13:15:15	busin.	синие воротнички	cols bleus
21.04.2009	13:15:15	busin.	секрет замка	combinaison d'une serrure
21.04.2009	13:15:15	busin.	покрывать бюджетный дефицит	combler le déficit du budget
21.04.2009	13:15:14	busin.	местные органы власти	collectivités locales
21.04.2009	13:15:14	busin.	органы местного самоуправления	collectivités locales
21.04.2009	13:15:14	busin.	органы власти	collectivités publiques
21.04.2009	13:15:14	busin.	затыкать дыры	colmater les brèches
21.04.2009	13:15:14	busin.	канализационный стояк	colonne de chute
21.04.2009	13:15:13	busin.	привлечение средств	collecte de fonds
21.04.2009	13:15:13	busin.	привлечение депозитов	collecte de fonds
21.04.2009	13:15:13	busin.	привлечение сбережений	collecte de l'épargne (населения и предприятий)
21.04.2009	13:15:13	busin.	сбор налогов	collecte des impôts
21.04.2009	13:15:13	busin.	сбор информации	collecte des informations
21.04.2009	13:15:13	busin.	накопление информации	collecte des informations
21.04.2009	13:15:13	busin.	сбор платежей за жилье	collecte des loyers et des charges logement
21.04.2009	13:15:13	busin.	взимание платы за жилье	collecte des loyers et des charges
21.04.2009	13:15:13	busin.	сборщик налогов	collecteur d'impôts
21.04.2009	13:15:13	busin.	аккумулятор денежных средств населения	collecteur de l'épargne populaire
21.04.2009	13:15:13	busin.	дополнительный бюджет	collectif budgétaire
21.04.2009	13:15:13	busin.	получение депозито	collecte de fonds
21.04.2009	13:15:12	busin.	социальная консолидация	cohésion sociale
21.04.2009	13:15:12	busin.	загонять в угол	coincer qn
21.04.2009	13:15:12	busin.	брать за грудки	coincer qn
21.04.2009	13:15:12	busin.	плакирование	colaminage
21.04.2009	13:15:12	busin.	тяжеловес	colis lourd
21.04.2009	13:15:12	busin.	посылка	colis postal
21.04.2009	13:15:12	busin.	формирование грузопакетов	colisage (действие)
21.04.2009	13:15:12	busin.	упаковочный лист	colisage (документ)
21.04.2009	13:15:12	busin.	сбор средств	collecte de fonds par un établissement de crédit
21.04.2009	13:15:11	busin.	планомерность или системность или целенаправленность	cohérence (действий)
21.04.2009	13:15:11	busin.	целостность или стройность	cohérence (системы)
21.04.2009	13:15:11	busin.	стройный или последовательный или продуманный	cohérent (о докладе, программе, системе)
21.04.2009	13:15:11	busin.	комплексный или системный	cohérent (о программе, о концепции)
21.04.2009	13:15:11	busin.	упорядоченный или целостный	cohérent (о системе)
21.04.2009	13:15:11	busin.	целенаправленный или последовательный или планомерный	cohérent (об усилиях, действиях)
21.04.2009	13:15:11	busin.	последовательный	cohérent avec soi-même
21.04.2009	13:15:11	busin.	сплочённость	cohésion d'un groupe de travail
21.04.2009	13:15:10	busin.	несъёмная опалубка	coffrage perdu
21.04.2009	13:15:10	busin.	для хранения ценностей клиентов банка сейф-ячейка	coffre
21.04.2009	13:15:10	busin.	индивидуальный сейф	coffre
21.04.2009	13:15:10	busin.	участие трудящихся в управлении предприятием	cogestion
21.04.2009	13:15:09	busin.	созаемщики	coemprunteurs
21.04.2009	13:15:09	busin.	КОФАСЕ	COFACE (полное название: "Французская страховая компания для внешней торговли")
21.04.2009	13:15:09	busin.	неизвлекаемая опалубка	coffrage perdu
21.04.2009	13:15:08	busin.	коэффициент запаса	coefficient de sécurité
21.04.2009	13:15:08	busin.	коэффициент трансформации по срокам	coefficient de transformation monétaire d'une banque
21.04.2009	13:15:08	busin.	коэффициент теплопередачи ограждения	coefficient de transmission surfacique
21.04.2009	13:15:08	busin.	удельная тепловая характеристика	coefficient G
21.04.2009	13:15:08	busin.	коэффициент теплопередачи ограждения	coefficient K
21.04.2009	13:15:08	busin.	удельная тепловая характеристика	coefficient volumique de déperditions thermiques
21.04.2009	13:15:07	busin.	коэффициент приведения	coefficient d'actualisation (затрат)
21.04.2009	13:15:07	busin.	коэффициент трансформации	coefficient d'emploi des ressources stables
21.04.2009	13:15:07	busin.	коэффициент распределения накладных расходов	coefficient d'imputation des frais généraux
21.04.2009	13:15:07	busin.	нормативная плотность застройки	coefficient d'occupation des sols
21.04.2009	13:15:07	busin.	отношение цена-прибыль	coefficient de capitalisation des résultats
21.04.2009	13:15:07	busin.	показатель доходности	coefficient de capitalisation des résultats
21.04.2009	13:15:07	busin.	коэффициент теплопроводности	coefficient de conductivité thermique
21.04.2009	13:15:07	busin.	коэффициент ликвидности	coefficient de liquidité d'une banque
21.04.2009	13:15:07	busin.	показатель текущей ликвидности	coefficient de liquidité
21.04.2009	13:15:06	busin.	кодекс поведения	code de bonne conduite
21.04.2009	13:15:06	busin.	трудовой кодекс	code du travail (вообще)
21.04.2009	13:15:06	busin.	Кодекс законов о труде	code du travail (в России)
21.04.2009	13:15:06	busin.	земельный кодекс	code foncier
21.04.2009	13:15:06	busin.	общий налоговый кодекс	code général des impôts
21.04.2009	13:15:06	busin.	коэффициент дисконтирования	coefficient d'actualisation
21.04.2009	13:15:06	busin.	коэффициент пересчёта	coefficient d'actualisation (цен)
21.04.2009	13:15:05	busin.	Комиссия по биржевому контролю	COB Commission des opérations de bourse
21.04.2009	13:15:05	busin.	групповой подряд	cocontractance
21.04.2009	13:15:05	busin.	контрагент	cocontractant
21.04.2009	13:15:04	busin.	закрытие	clôture d'une exposition, d'une réunion
21.04.2009	13:15:04	busin.	Всемирный энергетический совет	CME Conseil mondial de l'énergie
21.04.2009	13:15:04	busin.	Национальный совет французских предпринимателей	CNPF Conseil national du patronat français, depuis 1998 : Mouvement des entreprises de France

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436