Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
vleonilh
: 43.552
<<
|
>>
21.04.2009
13:16:12
busin.
затраты на производство
coûts de production
21.04.2009
13:16:12
busin.
издержки производства
coûts de production
(в политэкономии)
21.04.2009
13:16:12
busin.
складские расходы
coûts de stockage
21.04.2009
13:16:12
busin.
вменённые издержки
coûts de substitution
21.04.2009
13:16:12
busin.
прямые расходы
coûts directs
21.04.2009
13:16:12
busin.
прямые затраты
coûts directs
21.04.2009
13:16:12
busin.
прямые издержки
coûts directs
21.04.2009
13:16:12
busin.
прямые производственные расходы
coûts directs de production
21.04.2009
13:16:12
busin.
прямые производственные затраты
coûts directs de production
21.04.2009
13:16:12
busin.
постоянные производственные затраты
coûts fixes de production
21.04.2009
13:16:12
busin.
косвенные производственные расходы
coûts indirects de production
21.04.2009
13:16:12
busin.
косвенные производственные затраты
coûts indirects de production
21.04.2009
13:16:12
busin.
маргинальные затраты
coûts marginaux
21.04.2009
13:16:12
busin.
замыкающие затраты
coûts marginaux
21.04.2009
13:16:12
busin.
затраты на оплату труда
coûts salariaux
21.04.2009
13:16:12
busin.
издержки на заработную плату
coûts salariaux
21.04.2009
13:16:12
busin.
трудовые затраты
coûts salariaux
21.04.2009
13:16:12
busin.
трудозатраты
coûts salariaux
21.04.2009
13:16:12
busin.
вменённые издержки
coûts supplétifs
21.04.2009
13:16:12
busin.
удельные расходы
coûts unitaires
21.04.2009
13:16:12
busin.
переменные производственные затраты
coûts variables de production
21.04.2009
13:16:12
busin.
РЦСИИ
CPIER
Centre pour la promotion des investissements étrangers en Russie
21.04.2009
13:16:11
busin.
удельная усреднённая себестоимость
coût unitaire moyen pondéré
21.04.2009
13:16:11
busin.
энергоёмкость
coût énergétique
21.04.2009
13:16:11
busin.
Инкотермс
стоимость, страхование и фрахт
coût, assurance et fret
21.04.2009
13:16:11
busin.
стоить бешеных денег
coûter la peau des fesses
21.04.2009
13:16:11
busin.
стоить диких денег
coûter la peau des fesses
21.04.2009
13:16:11
busin.
стоить бешеных денег
coûter un argent fou
21.04.2009
13:16:11
busin.
стоить бешеных денег
coûter un fric fou
21.04.2009
13:16:11
busin.
приведенные затраты
coûts actualisés
21.04.2009
13:16:11
busin.
приведенные расходы
coûts actualisés
21.04.2009
13:16:11
busin.
фактические затраты
coûts actuels
21.04.2009
13:16:11
busin.
удельные затраты на строительство
coûts au mètre carré
21.04.2009
13:16:11
busin.
затраты-эффективность
coûts au mètre carré
21.04.2009
13:16:11
busin.
торговые издержки
coûts commerciaux
21.04.2009
13:16:11
busin.
постоянные затраты
coûts constants
21.04.2009
13:16:11
busin.
стоимость доставки
coûts d'approche
21.04.2009
13:16:11
busin.
капитальные затраты
coûts d'investissement
21.04.2009
13:16:11
busin.
эксплуатационные расходы
coûts d'utilisation
21.04.2009
13:16:11
busin.
эксплуатационные затраты
coûts d'utilisation
21.04.2009
13:16:11
busin.
расходы на реализацию продукции
coûts de commercialisation
21.04.2009
13:16:11
busin.
расходы на сбыт продукции
coûts de commercialisation
21.04.2009
13:16:11
busin.
сбытовые расходы
coûts de commercialisation
21.04.2009
13:16:11
busin.
расходы по сбыту
coûts de commercialisation
21.04.2009
13:16:11
busin.
себе
стоимость строительства
coûts de construction
21.04.2009
13:16:11
busin.
построечная стоимость
coûts de construction
21.04.2009
13:16:11
busin.
издержки обращения
coûts de distribution
21.04.2009
13:16:11
busin.
сбытовые расходы
coûts de distribution
21.04.2009
13:16:11
busin.
издержки освоения нового производства
coûts de lancement
21.04.2009
13:16:11
busin.
трудовые затраты
coûts de main-d'œuvre
21.04.2009
13:16:11
busin.
трудозатраты
coûts de main-d'œuvre
21.04.2009
13:16:11
busin.
производственные расходы
coûts de production
21.04.2009
13:16:10
busin.
покрывать расходы
couvrir ses dépenses
21.04.2009
13:16:10
busin.
освещать событие
couvrir un événement
dans les médias
21.04.2009
13:16:10
busin.
напарник
coéquipier
d'un travailleur
21.04.2009
13:16:10
busin.
первоначальная стоимость
coût d'acquisition
21.04.2009
13:16:10
busin.
стоимость изготовления
coût de fabrication de
qch
(чего-л)
21.04.2009
13:16:10
busin.
плата за наём
coût de la location
21.04.2009
13:16:10
busin.
восстановительная стоимость
coût de remplacement
21.04.2009
13:16:10
busin.
себестоимость продаж
coût des ventes
21.04.2009
13:16:10
busin.
себестоимость реализации
coût des ventes
21.04.2009
13:16:10
busin.
обслуживание кредита
coût du crédit
21.04.2009
13:16:10
busin.
стоимость кредита
coût du crédit
21.04.2009
13:16:10
busin.
расходы на покупку и обустройство участка под строительство
coût foncier
immobilier
21.04.2009
13:16:10
busin.
общая стоимость
coût global
21.04.2009
13:16:10
busin.
суммарная стоимость
coût global
21.04.2009
13:16:10
busin.
приростная стоимость
coût marginal
21.04.2009
13:16:10
busin.
маргинальная стоимость
coût marginal
21.04.2009
13:16:10
busin.
социальная цена реформ
coût social des réformes
21.04.2009
13:16:10
busin.
удельные капитальные затраты
coût spécifique d'investissement
21.04.2009
13:16:10
busin.
полная себестоимость
coût total
21.04.2009
13:16:10
busin.
полная себестоимость
coût total de production
21.04.2009
13:16:09
busin.
курьер
coursier
garçon de courses
21.04.2009
13:16:09
busin.
действовать в обход
court-circuiter
qn
(кого)
21.04.2009
13:16:09
busin.
вид деловой деятельности
брокерские услуги
courtage
21.04.2009
13:16:09
busin.
посреднические услуги
courtage
(шире)
21.04.2009
13:16:09
busin.
посредническая торговля кредитами
courtage de l'argent
21.04.2009
13:16:09
busin.
финансовый брокер
courtier de banque
21.04.2009
13:16:09
busin.
онлайновый брокер
courtier en ligne
21.04.2009
13:16:09
busin.
покрытие риска
couverture d'un risque
21.04.2009
13:16:09
busin.
покрытие бюджетного дефицита
couverture du déficit budgétaire
21.04.2009
13:16:09
busin.
страхование валютного риска
couverture du risque de change
21.04.2009
13:16:09
busin.
страхование процентного риска
couverture du risque de taux
21.04.2009
13:16:09
busin.
социальное обеспечение и социальное страхование
couverture sociale
21.04.2009
13:16:09
busin.
покрывать риск
couvrir d'un risque
21.04.2009
13:16:09
busin.
удовлетворять потребности
couvrir les besoins
d'un secteur économique
21.04.2009
13:16:08
busin.
курс скупки
cours achat
d'une monnaie
21.04.2009
13:16:08
busin.
курс на бирже
cours de bourse
21.04.2009
13:16:08
busin.
курс при закрытии
cours de clôture
(биржевой сессии)
21.04.2009
13:16:08
busin.
обучающий курс
cours de formation
21.04.2009
13:16:08
busin.
средневзвешенный курс
cours moyen pondéré
21.04.2009
13:16:08
busin.
естественный ход вещей
cours normal des choses
21.04.2009
13:16:08
busin.
обменный
курс
чего-л
к
cours par rapport à
d'une monnaie
une autre monnaie
(чему-л)
21.04.2009
13:16:08
busin.
в валютной системе
центральный валютный курс
cours pivot
21.04.2009
13:16:08
busin.
курс продавца
cours vendeur
21.04.2009
13:16:08
busin.
курс продажи
cours vente
d'une monnaie
21.04.2009
13:16:08
busin.
погоня за прибылью
course au profit
21.04.2009
13:16:07
busin.
уголовный суд
cour d'assises
21.04.2009
13:16:07
busin.
электрический
ток
courant
électrique
21.04.2009
13:16:07
busin.
транспортный поток
courant de circulation
de véhicules
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
Get short URL