22.04.2009	13:10:17	busin.	во всяком случае	en tout cas
22.04.2009	13:10:17	busin.	наедине	en tête à tête
22.04.2009	13:10:17	busin.	тет-а-тет	en tête à tête
22.04.2009	13:10:17	dipl.	с глазу на глаз	en tête à tête (en tête-à-tête, avec seulement un interprète)
22.04.2009	13:10:16	busin.	законсервированный	en sommeil entreprise, chantier
22.04.2009	13:10:16	busin.	в расчёте на год	en taux annualisés
22.04.2009	13:10:16	busin.	режим работы компьютерной системы в пакетном режиме обработки	en temps différé
22.04.2009	13:10:16	busin.	в условном масштабе времени	en temps différé
22.04.2009	13:10:16	busin.	заблаговременно	en temps opportun (заранее)
22.04.2009	13:10:16	busin.	своевременно	en temps opportun (точно в срок)
22.04.2009	13:10:16	busin.	режим работы компьютерной системы в режиме разделения времени	en temps partagé
22.04.2009	13:10:16	busin.	режим работы компьютерной системы в режиме реального времени	en temps réel
22.04.2009	13:10:15	busin.	ввиду	en raison de (чего-л)
22.04.2009	13:10:15	busin.	в пересчёте на год	en rythme annuel indice mensuel ou trimestriel
22.04.2009	13:10:15	busin.	в ответ на ваш запрос сообщаю вам, что	en réponse à votre démarche, je vous fais savoir que
22.04.2009	13:10:15	busin.	короче говоря	en résumé
22.04.2009	13:10:14	busin.	в приоритетном порядке	en priorité
22.04.2009	13:10:14	busin.	в неизменных ценах	en prix constants
22.04.2009	13:10:14	busin.	в фактических ценах	en prix courants
22.04.2009	13:10:14	busin.	в фактически действующих ценах	en prix courants
22.04.2009	13:10:14	busin.	растущий	en progression
22.04.2009	13:10:14	busin.	в физических объёмах или в денежном выражении	en quantité ou en valeur
22.04.2009	13:10:14	busin.	в физических объёмах или в денежном выражении	en quantités physiques ou en valeur monétaire
22.04.2009	13:10:13	busin.	посоветоваться со своим руководством	en parler à sa hiérarchie
22.04.2009	13:10:13	busin.	в узком кругу	en petit comité
22.04.2009	13:10:13	busin.	в рассрочку	en plusieurs versements
22.04.2009	13:10:13	busin.	навесной	en porte-à-faux élément de machine, structure
22.04.2009	13:10:13	busin.	прежде всего	en premier lieu
22.04.2009	13:10:12	busin.	если иное не предусмотрено	en l'absence de dispositions contraires
22.04.2009	13:10:12	busin.	в лице	en la personne de qn (кого)
22.04.2009	13:10:12	busin.	вообще по выбору	en option
22.04.2009	13:10:11	busin.	о платеже в пользу	en faveur de (кого)
22.04.2009	13:10:11	busin.	в соответствии с меняющимися требованиями рынка	en fonction de l'évolution du marché
22.04.2009	13:10:11	busin.	жирным шрифтом	en gras
22.04.2009	13:10:11	busin.	в январе сего года	en janvier dernier
22.04.2009	13:10:11	busin.	в январе текущего года	en janvier dernier
22.04.2009	13:10:11	busin.	в сопоставимых ценах	en francs constants
22.04.2009	13:10:11	busin.	в фактических ценах	en francs courants
22.04.2009	13:10:10	busin.	в декабре сего года	en décembre prochain
22.04.2009	13:10:10	busin.	в декабре текущего года	en décembre prochain
22.04.2009	13:10:10	busin.	в возмещение	en dédommagement de (чего-л)
22.04.2009	13:10:10	busin.	несмотря на	en dépit de qch (что-л)
22.04.2009	13:10:10	busin.	несуразно	en dépit du bon sens
22.04.2009	13:10:10	busin.	растущий	en expansion
22.04.2009	13:10:09	busin.	с полным знанием дела	en connaissance de cause
22.04.2009	13:10:09	busin.	в компенсацию	en contrepartie de (чего-л)
22.04.2009	13:10:09	busin.	в обмен на	en contrepartie de (что-л)
22.04.2009	13:10:09	busin.	взамен	en contrepartie de (чего-л)
22.04.2009	13:10:09	busin.	окончательно	en dernier recours règlement d'un litige
22.04.2009	13:10:08	busin.	в случае расхождения между положениями договора и приложений к нему преимущественную силу будут иметь положения договора	en cas de divergence entre le contrat et ses annexes, c'est le contrat qui prévaudra
22.04.2009	13:10:08	busin.	в отношении	en ce qui concerne qch (чего-л)
22.04.2009	13:10:08	busin.	в части	en ce qui concerne (чего-л)
22.04.2009	13:10:07	busin.	в денежной или натуральной форме	en argent ou en nature
22.04.2009	13:10:07	busin.	в денежной форме или в виде имущества	en argent ou en nature
22.04.2009	13:10:07	busin.	совместно с	en association avec (кем)
22.04.2009	13:10:07	busin.	при участии	en association avec (кого)
22.04.2009	13:10:07	busin.	на паях с	en association avec (кем)
22.04.2009	13:10:07	busin.	жирным шрифтом	en caractères gras
22.04.2009	13:10:06	busin.	заёмщик	emprunteur d'argent
22.04.2009	13:10:06	busin.	кредитополучатель	emprunteur
22.04.2009	13:10:06	busin.	арендатор	emprunteur d'équipement
22.04.2009	13:10:06	busin.	в административном языке препятствовать	empêcher (чему-л)
22.04.2009	13:10:06	busin.	не допустить возникновения беспорядков	empêcher le déclenchement de troubles
22.04.2009	13:10:05	busin.	пятно застройки	emprise au sol d'un bâtiment
22.04.2009	13:10:05	busin.	жилищный заём	emprunt logement
22.04.2009	13:10:05	busin.	условный заём	emprunt notionnel
22.04.2009	13:10:05	busin.	бессрочный заём	emprunt perpétuel
22.04.2009	13:10:05	busin.	вечный заём	emprunt perpétuel
22.04.2009	13:10:05	busin.	брать в долг	emprunter de l'argent
22.04.2009	13:10:04	busin.	прибегать к крайним средствам	employer les grands moyens
22.04.2009	13:10:04	busin.	служащий или конторский работник	employé de bureau (в отличие от рабочего)
22.04.2009	13:10:04	busin.	делопроизводитель	employé de bureau (выполняет один из видов административной работы)
22.04.2009	13:10:04	busin.	класть себе в карман	empocher
22.04.2009	13:10:04	busin.	получить заказ	emporter l'affaire
22.04.2009	13:10:04	busin.	получить заказ	emporter le marché
22.04.2009	13:10:04	busin.	полоса отвода	emprise d'une voie de communication
22.04.2009	13:10:03	busin.	съёмный	embrochable
22.04.2009	13:10:03	busin.	посягательство	empiètement
22.04.2009	13:10:03	busin.	распорядок дня	emploi du temps
22.04.2009	13:10:03	busin.	краткосрочные формы занятости	emploi précaire
22.04.2009	13:10:03	busin.	краткосрочные формы занятости	travail précaire
22.04.2009	13:10:02	busin.	листовая штамповка	emboutissage
22.04.2009	13:10:02	busin.	железнодорожная ветвь	embranchement ferroviaire
22.04.2009	13:10:02	busin.	разъёмный	embrochable
22.04.2009	13:10:02	busin.	штепсельный	embrochable
22.04.2009	13:10:01	busin.	нанимать на работу	embaucher
22.04.2009	13:10:01	busin.	принимать на работу	embaucher (в быту)
22.04.2009	13:10:01	busin.	брать в штат	embaucher comme salarié
22.04.2009	13:10:01	busin.	заговаривать зубы	embobiner qn (кому)
22.04.2009	13:10:00	busin.	возвратная тара	emballage réutilisable
22.04.2009	13:10:00	busin.	ажиотажный спрос	emballement de la demande
22.04.2009	13:10:00	busin.	всплеск цен	emballement des prix
22.04.2009	13:10:00	busin.	"перегрев" рынка	emballement du marché
22.04.2009	13:10:00	busin.	в вакуумной упаковке	emballé sous vide
22.04.2009	13:09:59	busin.	ослабление	effritement d'une monnaie
22.04.2009	13:09:59	busin.	заводская упаковка	emballage d'origine
22.04.2009	13:09:58	busin.	мультипликативный эффект	effet multiplicateur
22.04.2009	13:09:58	busin.	оборотный денежный документ	effet négociable
22.04.2009	13:09:58	busin.	срочный вексель	effet à terme
22.04.2009	13:09:58	busin.	встречные векселя	effets croisés

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436