Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
vleonilh
: 43.552
<<
|
>>
8.09.2020
15:22:46
ornit.
бурохвостая альциппа
alcippe brun
(Alcippe brunneicauda)
8.09.2020
15:22:12
ornit.
рувензорская альциппа
pseudalcippe du Ruwenzori
(Alcippe atriceps; Pseudoalcippe atriceps)
8.09.2020
15:21:08
ornit.
бисмаркский лесной зимородок
martin-pêcheur des Bismark
(Alcedo websteri; Alcyone websteri)
8.09.2020
15:16:22
ornit.
альбертов северный лирохвост
ménure d'Albert
(Menura alberti)
8.09.2020
15:16:22
ornit.
малая птица-лира
ménure d'Albert
(Menura alberti)
8.09.2020
15:15:20
ornit.
альбатросы
diomédéidés
(Diomedeidae)
8.09.2020
15:14:01
ornit.
алаувахио
grimpeur d'Oahu
(Loxops maculatus; Paroreomyza maculata)
8.09.2020
15:14:01
ornit.
красная гавайская древесница
grimpeur d'Oahu
(Loxops maculatus; Paroreomyza maculata)
8.09.2020
15:14:01
ornit.
красная гавайская древесница-алаувахио
grimpeur d'Oahu
(Loxops maculatus; Paroreomyza maculata)
8.09.2020
15:12:08
ornit.
алашанская горихвостка
rougequeue de Przewalski
(Phoenicurus alaschanicus)
8.09.2020
15:11:38
ornit.
черноголовый канареечный вьюрок
serin alario
(Serinus alario)
8.09.2020
15:09:47
ornit.
западноафриканский филин
grand-duc tacheté
(Bubo leucostictus)
8.09.2020
15:09:16
ornit.
акиаполау
hémignathe akiapolaau
(Hemignathus wilsoni)
8.09.2020
15:09:16
ornit.
насекомоядная гавайская серпоклювка
hémignathe akiapolaau
(Hemignathus wilsoni)
8.09.2020
15:09:16
ornit.
насекомоядная гавайская серпоклювка-акиаполау
hémignathe akiapolaau
(Hemignathus wilsoni)
8.09.2020
15:08:27
ornit.
тёмная акиалоа
hémignathe akialoa
(Hemignathus obscurus)
8.09.2020
15:08:27
ornit.
тёмная гавайская серпоклювка
hémignathe akialoa
(Hemignathus obscurus)
8.09.2020
15:08:27
ornit.
тёмная гавайская серпоклювка-акиалоа
hémignathe akialoa
(Hemignathus obscurus)
8.09.2020
15:07:39
ornit.
акепа
loxopse des Hawaï
(Loxops coccineus)
8.09.2020
15:07:39
ornit.
алая гавайская древесница
loxopse des Hawaï
(Loxops coccineus)
8.09.2020
15:07:39
ornit.
алая гавайская древесница-акепа
loxopse des Hawaï
(Loxops coccineus)
8.09.2020
15:06:35
ornit.
акациевая приния
phyllolaïs à ventre fauve
(Phyllolais pulchella; Prinia pulchella)
8.09.2020
15:05:49
ornit.
кустарниковый ворон
corbin de Stresemann
(Zavattariornis (stresemanni))
8.09.2020
15:05:11
ornit.
пегая славка
fauvette d'Arabie
(Sylvia leucomelaena)
8.09.2020
15:04:22
ornit.
дрозд-землекоп
grive litsitsirupa
(Psophocichla litsitsirupa; Turdus litsitsirupa)
8.09.2020
15:03:23
ornit.
желтоглазый пёстрый флейтист
cinclosome ajax
(Cinclosoma ajax)
8.09.2020
15:02:37
ornit.
каролинская утка
canard carolin
(Aix sponsa)
8.09.2020
15:01:46
ornit.
рыжехвостая аимофила
bruant à queue rousse
(Aimophila sumichrasti)
8.09.2020
15:01:15
ornit.
пестроголовая аимофила
bruant à calotte rayée
(Aimophila strigiceps)
8.09.2020
15:00:45
ornit.
аимофила Штольцманна
bruant de Tumbes
(Aimophila stolzmanni; Rhynchospiza stolzmanni)
8.09.2020
15:00:17
ornit.
рыжешапочная аимофила
bruant à calotte fauve
(Aimophila ruficeps)
8.09.2020
14:59:48
ornit.
краснохвостая аимофила
bruant ligné
(Aimophila ruficauda)
8.09.2020
14:59:19
ornit.
рыжеспинная аимофила
bruant roussâtre
(Aimophila rufescens)
8.09.2020
14:58:52
ornit.
пятиполосая аимофила
bruant pentaligne
(Aimophila quinquestriata)
8.09.2020
14:58:25
ornit.
оаксакская аимофила
bruant d'Oaxaca
(Aimophila notosticta)
8.09.2020
14:57:52
ornit.
усатая аимофила
bruant à moustaches
(Aimophila mystacalis)
8.09.2020
14:57:24
ornit.
черногрудая аимофила
bruant à plastron
(Aimophila humeralis)
8.09.2020
14:56:44
ornit.
рыжекрылая аимофила
bruant à épaulettes
(Aimophila carpalis)
8.09.2020
14:56:12
ornit.
пустынная аимофила
bruant de Botteri
(Aimophila botterii)
8.09.2020
14:55:23
ornit.
аимофила
bruant
(Aimophila)
8.09.2020
14:54:40
ornit.
пёстрая кошачья птица
jardinier à bec denté
(Ailuroedus dentirostris; Scenopoeetes dentirostris)
8.09.2020
14:54:11
ornit.
зелёная птица-кошка
jardinier vert
(Ailuroedus crassirostris)
8.09.2020
14:53:43
ornit.
белозобая птица-кошка
jardinier à joues blanches
(Ailuroedus buccoides)
8.09.2020
14:53:08
ornit.
птица-кошка
jardinier
(Ailuroedus)
8.09.2020
14:50:56
ornit.
красноклювая амазилия
ariane à couronne azur
(Agyrtria cyanocephala; Amazilia cyanocephala)
8.09.2020
14:49:39
ornit.
японский скворец
étourneau à joues marron
(Agropsar philippensis; Sturnia philippensis; Sturnus philippensis)
8.09.2020
14:48:34
ornit.
горный сорокопутовый тиранн
gaucho à bec noir
(Agriornis montanus)
8.09.2020
14:38:01
ornit.
большой сорокопутовый тиранн
grand gaucho
(Agriornis lividus)
8.09.2020
14:36:54
ornit.
небесный сильф
sylphe à queue d'azur
(Aglaiocercus kingi)
8.09.2020
14:36:26
ornit.
длиннохвостый сильф
sylphe à queue violette
(Aglaiocercus coelestis)
8.09.2020
14:35:30
ornit.
белохохлый солнечный луч
colibri de Castelneau
(Aglaeactis castelnaudii )
8.09.2020
14:35:02
ornit.
пурпурноспинный солнечный луч
colibri d'Alice
(Aglaeactis aliciae)
8.09.2020
14:33:54
ornit.
желтоглазый чёрный трупиал
carouge à oeil clair
(Agelaius xanthophtalmus)
8.09.2020
14:33:26
ornit.
желтоплечий чёрный трупиал
carouge de Porto Rico
(Agelaius xanthomus )
8.09.2020
14:32:59
ornit.
трёхцветный чёрный трупиал
carouge de Californie
(Agelaius tricolor)
8.09.2020
14:32:32
ornit.
золотоплечий чёрный трупиал
carouge galonné
(Agelaius thilius)
8.09.2020
14:32:04
ornit.
ржавоголовый чёрный трупиал
carouge à calotte rousse
(Agelaius ruficapillus)
8.09.2020
14:31:28
ornit.
желтоголовый чёрный трупиал
carouge à capuchon
(Agelaius icterocephalus)
8.09.2020
14:30:58
ornit.
каштановокрылый чёрный трупиал
petit carouge
(Agelaius humeralis)
8.09.2020
14:30:30
ornit.
шафранный кассик
carouge safran
(Agelaius flavus; Xanthopsar flavus)
8.09.2020
14:30:01
ornit.
одноцветный чёрный трупиал
carouge unicolore
(Agelaius cyanopus)
8.09.2020
14:29:22
ornit.
чёрный трупиал
carouge
(Agelaius assimilis)
8.09.2020
14:28:08
ornit.
розовощёкий неразлучник
inséparable rosegorge
(Agapornis roseicollis)
8.09.2020
14:26:07
ornit.
агами
héron agami
(Agamia agami)
8.09.2020
14:23:52
ornit.
сенегальская белоглазка
zostérops jaune
(Zosterops senegalensis )
8.09.2020
14:23:22
ornit.
натальская желтобрюхая камышовка
chloropète jaune
(Chloropeta natalensis )
8.09.2020
14:22:42
ornit.
сенегальская пигалица
vanneau du Sénégal
(Vanellus senegallus; Xiphidiopterus senegallus)
8.09.2020
14:22:12
ornit.
западноафриканский дрозд
merle africain
(Turdus pelios )
8.09.2020
14:21:44
ornit.
красношапочная славка
couturière d'Afrique
(Artisornis metopias )
8.09.2020
14:21:08
ornit.
африканский дымчатый коршун
élanion naucler
(Chelictinia; Chelictinia riocourii )
8.09.2020
14:19:56
ornit.
серебряноклювая амадина
capucin bec-d'argent
(Euodice cantans; Lonchura cantans)
8.09.2020
14:19:28
ornit.
сорокопутовидная мухоловка
bias écorcheur
(Megabyas; Megabyas flammulatus )
8.09.2020
14:18:33
ornit.
африканская речная ласточка
pseudolangrayen d'Afrique
(Pseudochelidon eurystomina )
8.09.2020
14:18:04
ornit.
масковый настоящий бюльбюль
bulbul brunoir
(Pycnonotus nigricans )
8.09.2020
14:17:26
ornit.
обыкновенный перепелиный астрильд
astrild-caille à lunettes
(Ortygospiza atricollis )
8.09.2020
14:16:18
ornit.
ангольская питта
brève de l'Angola
(Pitta angolensis )
8.09.2020
14:15:23
ornit.
африканская райская мухоловка
tchitrec d'Afrique
(Terpsiphone viridis )
8.09.2020
14:14:12
ornit.
желтобрюхая белоглазка
zostérops alticole
(Zosterops poliogastrus )
8.09.2020
14:13:23
ornit.
альциппа-монашка
pseudalcippe d'Abyssinie
(Alcippe abyssinica; Pseudoalcippe abyssinica)
8.09.2020
14:12:43
ornit.
африканский лунёвый ястреб
gymnogène d'Afrique
(Polyboroides typus )
8.09.2020
14:12:16
ornit.
африканский серый ток
calao à bec noir
(Tockus nasutus )
8.09.2020
14:11:50
ornit.
пепельная саванная мухоловка
gobemouche à petit bec
(Bradornis microrhynchus )
8.09.2020
14:10:57
ornit.
золотой ткач
tisserin jaune
(Ploceus subaureus; Textor subaureus)
8.09.2020
14:10:07
ornit.
африканская жёлтая иволга
loriot doré
(Oriolus auratus )
8.09.2020
14:09:17
ornit.
белобрюхая чекановая горихвостка
cossyphe à ventre blanc
(Cossypha roberti; Cossyphicula roberti)
8.09.2020
14:08:49
ornit.
орлан-крикун
pygargue vocifère
(Cuncuma vocifer; Haliaeetus vocifer)
8.09.2020
13:57:50
ornit.
тёмно-красный амарант
amarante foncé
(Lagonosticta rubricata)
8.09.2020
13:57:21
ornit.
африканский лапчатоног
grébifoulque d'Afrique
(Podica senegalensis)
8.09.2020
13:56:31
ornit.
золотистая бронзовая кукушка
coucou foliotocol
(Chrysococcyx cupreus)
7.09.2020
23:19:14
ornit.
тёмная мухоловка
gobemouche sombre
(Muscicapa adusta)
7.09.2020
23:18:10
ornit.
дикая смеющаяся горлица
tourterelle rieuse
(Streptopelia roseogrisea)
7.09.2020
23:17:32
ornit.
африканский канареечный вьюрок
serin d'Abyssinie
(Serinus citrinelloides)
7.09.2020
23:15:45
ornit.
афганский земляной воробей
niverolle d'Afghanistan
(Montifringilla theresae; Pyrgilauda theresae)
7.09.2020
23:15:45
ornit.
афганский снежный вьюрок
niverolle d'Afghanistan
(Montifringilla theresae; Pyrgilauda theresae)
7.09.2020
23:14:07
ornit.
жёлтоспинная острохвостая нектарница
souimanga siparaja
(Aethopyga siparaja)
7.09.2020
23:13:36
ornit.
золотогорлая острохвостая нектарница
souimanga de Palawan
(Aethopyga shelleyi)
7.09.2020
23:12:59
ornit.
черногрудая острохвостая нектарница
souimanga sombre
(Aethopyga saturata)
7.09.2020
23:12:29
ornit.
блестящая острохвостая нектарница
souimanga montagnard
(Aethopyga pulcherrima)
7.09.2020
23:11:53
ornit.
серогорлая острохвостая нектарница
souimanga de Hachisuka
(Aethopyga primigenia)
7.09.2020
23:11:19
ornit.
непальская острохвостая нектарница
souimanga à queue verte
(Aethopyga nipalensis)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
Get short URL