1.11.2006	23:01:12	gen.	при первом приближении	en première approximation
1.11.2006	23:01:12	gen.	глубокой ночью	en pleine nuit
1.11.2006	23:01:12	gen.	на семи ветрах	en plein vent
1.11.2006	23:01:12	gen.	в чистом поле	en plein bled
1.11.2006	23:01:12	gen.	вместо	en place de (чего-л.)
1.11.2006	23:01:12	gen.	в короткий промежуток времени	en peu de temps
1.11.2006	23:01:11	gen.	из	en provenance de (едущий или идущий откуда-л.)
1.11.2006	23:01:11	gen.	в обратном направлении	en sens inverse
1.11.2006	23:01:11	gen.	в качестве кого-л.	en sa qualité de (в отличие от "я titre de", употребляется преимущественно в официальных текстах)
1.11.2006	23:01:11	gen.	от лица	en relais de (кого-л.)
1.11.2006	23:01:11	gen.	в зависимости от	en fonction de (чего-л.)
1.11.2006	23:01:11	gen.	в зависимости от	en raison de
1.11.2006	23:01:10	gen.	штатный	en titre
1.11.2006	23:01:10	gen.	в звании	en titre
1.11.2006	23:01:10	gen.	в сжатой форме	en termes concis
1.11.2006	23:01:10	gen.	в отношении	en terme de (чего-л.)
1.11.2006	23:01:10	gen.	в силу необходимости	en tant que de besoin
1.11.2006	23:01:10	gen.	в целом	en somme
1.11.2006	23:01:10	gen.	в противоположном направлении	en sens opposé
1.11.2006	23:01:09	gen.	явно	en toute franchise
1.11.2006	23:01:09	gen.	откровенно	en toute franchise
1.11.2006	23:01:09	gen.	в целом или частично	en tout ou en partie
1.11.2006	23:01:09	gen.	полностью либо частично	en totalité ou en partie
1.11.2006	23:01:08	gen.	не то ещё видеть	en voir de toutes les couleurs
1.11.2006	23:01:08	gen.	на пути к решению	en voie d'être résolu
1.11.2006	23:01:08	gen.	за один приём	en une seule opération
1.11.2006	23:01:08	gen.	в единственном экземпляре	en un seul exemplaire
1.11.2006	23:01:08	gen.	в два счета	en un rien de temps
1.11.2006	23:01:08	gen.	открыто	en toute franchise
1.11.2006	23:01:07	gen.	подавно	encore moins
1.11.2006	23:01:07	gen.	очень приятно с вами познакомиться	enchanté de faire votre connaissance
1.11.2006	23:01:07	gen.	очень приятно !	enchanté ! (при знакомстве)
1.11.2006	23:01:07	gen.	всего насмотреться	en voir de toutes les couleurs
1.11.2006	23:01:06	gen.	совокупность аргументов	ensemble d'arguments
1.11.2006	23:01:06	gen.	снять камень с плеч	enlever une grosse épine
1.11.2006	23:01:06	gen.	здорово помочь	enlever une grosse épine
1.11.2006	23:01:06	gen.	выбрось это из головы !	enlève tout ça de la tête ! (утешение)
1.11.2006	23:01:05	gen.	предпринимать действия	entamer les actions
1.11.2006	23:01:04	gen.	влечь	entrainer qch (что-л.)
1.11.2006	23:01:04	gen.	прощание с холостяцкой жизнью	enterrement de vie de garçon (предсвадебная традиция для жениха)
1.11.2006	23:01:04	gen.	предпринимать меры	entamer les actions
1.11.2006	23:01:03	gen.	посылать на бойню	envoyer à l'abattoir
1.11.2006	23:01:03	gen.	вторгаться в	envahir dans (что-л.)
1.11.2006	23:01:03	gen.	тормозить прогресс	entraver le progrès
1.11.2006	23:01:02	gen.	тонкий ум	esprit fin
1.11.2006	23:01:02	gen.	надеяться на лучшее	espérer des jours meilleurs
1.11.2006	23:01:02	gen.	воздвигнуть непреодолимый барьер	ériger une barrière infranchissable
1.11.2006	23:01:02	gen.	испытывать злобу	éprouver de la rancune
1.11.2006	23:01:02	gen.	сберегать деньги	épargner de l'argent
1.11.2006	23:01:02	gen.	проницательный ум	esprit clairvoyant
1.11.2006	23:01:01	gen.	с помпой	et tout le tralala
1.11.2006	23:01:01	gen.	если надо, то приходится быть таким	et fier de l'être
1.11.2006	23:01:01	gen.	с гаком	et des bananes
1.11.2006	23:01:01	gen.	с лишним	et des bananes
1.11.2006	23:01:01	gen.	зарисовка	esquisse
1.11.2006	23:01:01	gen.	острый ум	esprit vif
1.11.2006	23:01:01	gen.	ведомственность	esprit sectoriel
1.11.2006	23:01:00	gen.	краевед	ethnographe régional
1.11.2006	23:01:00	gen.	мелкое государство	Etat exigu
1.11.2006	23:01:00	gen.	состояние крайней необходимости	état de nécessité
1.11.2006	23:01:00	gen.	причём	étant précisé que
1.11.2006	23:01:00	gen.	разработать классификацию	établir la classification
1.11.2006	23:01:00	gen.	создавать условия	établir des conditions
1.11.2006	23:01:00	gen.	с большим треском	et tout le tralala (чтобы пустить пыль в глаза)
1.11.2006	23:01:00	gen.	и все такое	et tout le tralala
1.11.2006	23:00:59	gen.	быть в курсе	être au courant
1.11.2006	23:00:59	gen.	рукой подать	avoir à portée de main
1.11.2006	23:00:59	gen.	рукой подать	être à portée de main
1.11.2006	23:00:59	gen.	работать не покладая рук	être à pied d'oeuvre
1.11.2006	23:00:59	gen.	находиться в пределах	être à la limite de (чего-л.)
1.11.2006	23:00:59	gen.	нервы на пределе	être à bout de nerfs
1.11.2006	23:00:58	gen.	ориентироваться на	être axé sur (что-л.)
1.11.2006	23:00:58	gen.	быть как нельзя лучше	être au mieux de sa condition
1.11.2006	23:00:57	gen.	быть актуальным	être d'actualité
1.11.2006	23:00:57	gen.	увенчаться успехом	être couronné de succès
1.11.2006	23:00:57	gen.	быть принуждённым к	être contraint de faire (чему-л.)
1.11.2006	23:00:57	gen.	памятовать о	être conscient de (чем-л)
1.11.2006	23:00:57	gen.	я соответствовать	être conforme (чему-л.)
1.11.2006	23:00:57	gen.	определяться	être commandé par (чем-л.)
1.11.2006	23:00:57	gen.	подразделяться на ...	être classé en ...
1.11.2006	23:00:57	gen.	быть доступным по цене	être bon marché
1.11.2006	23:00:56	gen.	быть тем лучше, ... чем ...	être d'autant meilleur ... que ...
1.11.2006	23:00:56	gen.	торговать	être dans le commerce, faire du commerce
1.11.2006	23:00:55	gen.	назначаться на должность	être designé aux fonctions
1.11.2006	23:00:54	gen.	быть скорее исключением чем правилом	être encore l'exception plutôt que la règle
1.11.2006	23:00:54	gen.	поддерживать постоянную переписку с	être en correspondance régulière avec (кем-л.)
1.11.2006	23:00:54	gen.	состоять в регулярной переписке с	être en correspondance régulière avec (кем-л.)
1.11.2006	23:00:54	gen.	соприкасаться с чем-л.	être en contact avec qch
1.11.2006	23:00:54	gen.	быть в трауре	être en berne
1.11.2006	23:00:54	gen.	широко использоваться	être d'un emploi courant
1.11.2006	23:00:54	gen.	выпускаться в виде ...	être disponible sous forme de (о товаре, изделии)
1.11.2006	23:00:54	gen.	я предназначаться для	être destiné (чего-л.)
1.11.2006	23:00:54	gen.	я быть предназначенным для	être destiné
1.11.2006	23:00:53	gen.	быть на седьмом небе от счастья	être fort ravi
1.11.2006	23:00:53	gen.	быть подверженным	être exposé à qch (чему-л.)
1.11.2006	23:00:53	gen.	оцениваться в ...	être évalué à ...
1.11.2006	23:00:53	gen.	быть удалённым в отставку	être envoyé en retraite
1.11.2006	23:00:53	gen.	находиться в руках	être entre les mains de (кого-л.)
1.11.2006	23:00:53	gen.	приводиться в действие от	être entrainé par (чего-л.)
1.11.2006	23:00:52	gen.	оснащаться	être équipé de (чем-л.)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436