Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
vleonilh
: 43.552
<<
|
>>
12.08.2007
23:08:08
tech.
бинарное уплотнительное кольцо
joint bs
12.08.2007
23:08:08
tech.
БИС
большая интегральная схема
intégration à haut degré
12.08.2007
23:08:07
tech.
белый излом
cassure blanche
12.08.2007
23:08:07
tech.
бета-томциномер
jauge bêta
12.08.2007
23:08:07
tech.
биметаллическая заготовка
ébauche bimétallique
12.08.2007
23:08:07
tech.
биметаллический сердечник
bilame
12.08.2007
23:08:06
tech.
барабанная моталка
dévidoir à tambour
12.08.2007
23:08:06
tech.
барабанное прочистное устройство
déboucheur à tambour
12.08.2007
23:08:06
tech.
бездефектное сварное соединение
soudure saine
12.08.2007
23:08:06
tech.
безлимбовая делительная головка
diviseur simple
12.08.2007
23:08:06
tech.
безлюдный завод
usine entièrement automatisée
12.08.2007
23:08:06
tech.
бейнитная структура
structure bainitique
12.08.2007
23:08:05
tech.
барабан моталки
mandrin d'une bobineuse
12.08.2007
23:08:05
tech.
барабан с копировальными линейками
copieur multipasse
12.08.2007
23:08:05
tech.
барабанная моталка
bobineuse à tambour
12.08.2007
23:08:04
tech.
барабан для выбивки литья
tonneau décocheur
12.08.2007
23:08:04
tech.
барабан для очистки отливок
tonneau d'ébarbage
12.08.2007
23:08:02
tech.
байонетное соединение
liaison baionnette
12.08.2007
23:08:01
tech.
базовая поверхность
semelle d'appui
12.08.2007
23:08:01
tech.
базовое отверстие
alésage de reprise
12.08.2007
23:08:00
tech.
асинхронное транспортирование
transfert libre
12.08.2007
23:08:00
tech.
атмосфера печи
atmosphère du four
12.08.2007
23:08:00
tech.
базирование на плоскости
liaison plane
12.08.2007
23:08:00
tech.
базирование по плоскости
liaison appui-plan
12.08.2007
23:08:00
tech.
базовая плоскость
face terminale
12.08.2007
23:07:59
tech.
аппарат для просеивания
appareil à tamiser
12.08.2007
23:07:59
tech.
аппроксимированная траектория
trajectoire approximative
12.08.2007
23:07:59
tech.
арматурная связь
chaîne d'écartement
12.08.2007
23:07:59
tech.
арматурный ряд
lit d'armature
12.08.2007
23:07:59
tech.
армированная оправа
защитных очков
monture armée
12.08.2007
23:07:59
tech.
асимметричный цикл
asymétrie du cycle
12.08.2007
23:07:58
tech.
антивибрационная плита
dalle antivibratoire
12.08.2007
23:07:58
tech.
антишумовая каска
casque anti-bruit
12.08.2007
23:07:58
tech.
антропоморфное управление
commande anthropomorphique
12.08.2007
23:07:58
tech.
аппарат выпарной
chaudière à vaporisation
12.08.2007
23:07:57
tech.
амортизирующее устройство
dispositif antivibration
12.08.2007
23:07:57
tech.
аморфный слой
couche amorphe
12.08.2007
23:07:57
tech.
аналоговое изображение
image analogique
12.08.2007
23:07:57
tech.
аналоговое средство
moyen analogue
12.08.2007
23:07:57
tech.
аналоговый образ
image analogique
12.08.2007
23:07:56
tech.
амортизирующая опора
tampon amortisseur
12.08.2007
23:07:56
tech.
амортизирующее усилие
force d'ammortissement
12.08.2007
23:07:55
tech.
алюминиевый завод
aluminerie
12.08.2007
23:07:53
tech.
алмаз для резки стекла
carreau
12.08.2007
23:07:53
tech.
альфа-спектрометр
spectromètre alpha
12.08.2007
23:07:53
tech.
алюминиевая руда
bauxite
12.08.2007
23:07:52
tech.
алгебраический знак
signe algébrique
12.08.2007
23:07:52
tech.
алгоритмическая дедукция
déduction algorithmique
12.08.2007
23:07:52
tech.
аллигаторные ножницы
cisaille crocodile
12.08.2007
23:07:51
tech.
акустическая передача
информации
transmission acoustique
12.08.2007
23:07:51
tech.
акустическая связь
liaison acoustique
12.08.2007
23:07:51
tech.
акустический датчик
capteur acoustique
12.08.2007
23:07:51
tech.
акустический контроль
contrôle au son
12.08.2007
23:07:50
tech.
акустическая колонка
enclinte
12.08.2007
23:07:49
tech.
активная коррекция
correction active
12.08.2007
23:07:49
tech.
активная податливость
compliance active
12.08.2007
23:07:49
tech.
активное управление
commande active
12.08.2007
23:07:49
tech.
активность кислорода
activation d'oxygène
12.08.2007
23:07:49
tech.
активность кислорода
activité d'oxygène
12.08.2007
23:07:49
tech.
активность углерода
activité du carbone
12.08.2007
23:07:49
tech.
активный датчик
capteur actif
12.08.2007
23:07:48
tech.
активная адаптивность
adaptativité active
12.08.2007
23:07:48
tech.
активная атмосфера
atmosphère active
12.08.2007
23:07:48
tech.
активная зона
реактора
c
12.08.2007
23:07:48
tech.
активная конечная часть
extrémité active
12.08.2007
23:07:47
tech.
азотонауглероженный слой
couche carbonitrurée
12.08.2007
23:07:47
tech.
активированное спекание
frittage activé
12.08.2007
23:07:46
tech.
адаптивное захватное устройство
effecteur adaptable
12.08.2007
23:07:46
tech.
адаптивный датчик
capteur adaptable
12.08.2007
23:07:46
tech.
адгезионная способность
adhésivité
12.08.2007
23:07:45
tech.
агрегатное состояние
agrégat
12.08.2007
23:07:45
tech.
агрегатно-модульные узлы
ensemble d'usinage adaptable
12.08.2007
23:07:45
tech.
адаптивная гибкость
souplesse d'adaptation
12.08.2007
23:07:44
tech.
агломерационная шихта
lit d'agglomération
12.08.2007
23:07:44
tech.
агрегат мелкосортный
train à barres
12.08.2007
23:07:43
tech.
автономное функционирование
fonctionnement autonome
12.08.2007
23:07:43
tech.
автономный гибкий производственный модуль
cellule autonome
12.08.2007
23:07:43
tech.
автономный источник энергии
source d'énergie autonome
12.08.2007
23:07:43
tech.
автономный цех
atelier isolé
12.08.2007
23:07:43
tech.
агломерационная машина
machine à agglomérer
12.08.2007
23:07:42
tech.
автоматическое обнуление
zéro automatique
12.08.2007
23:07:42
tech.
автономная подводная лодка
submersible autonome
12.08.2007
23:07:42
tech.
автономная станция
station autonome
12.08.2007
23:07:42
tech.
автономная форма
forme d'autonomie
12.08.2007
23:07:42
tech.
автономное управление
gestion autonome
12.08.2007
23:07:41
tech.
автоматический отвод
auto-éffacement
12.08.2007
23:07:41
tech.
автоматический смыв
auto-lavage
12.08.2007
23:07:41
tech.
автоматический трактор
tracteur automatique
12.08.2007
23:07:41
tech.
автоматическое адресование
adressage automatique
12.08.2007
23:07:41
tech.
автоматическое измерение
auto-mesurage
12.08.2007
23:07:40
tech.
автоматическая сборка
assemblage automatique
12.08.2007
23:07:40
tech.
автоматическая система
système automatique
12.08.2007
23:07:40
tech.
автоматический комплекс
ensemble d'automatismes
12.08.2007
23:07:39
tech.
автоматизированный модуль
station automatisée
12.08.2007
23:07:39
tech.
автоматизированный склад
stock-tampon automatisé
12.08.2007
23:07:39
tech.
автоматизированный участок
halle automatisée
12.08.2007
23:07:39
tech.
автоматизированный цех
halle automatisée
12.08.2007
23:07:39
tech.
автоматическая делительная головка
diviseur automatique
12.08.2007
23:07:39
tech.
автоматическая лаборатория
laboratoire automatique
12.08.2007
23:07:39
tech.
автоматическая линия
chaîne automatique
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
Get short URL