27.09.2007	23:13:46	law	промышленная кооперация	coopérative industrielle
27.09.2007	23:13:46	law	рабочий кооператив	coopérative ouvrière
27.09.2007	23:13:45	law	сельскохозяйственный кооператив	coopérative agricole
27.09.2007	23:13:45	law	сельскохозяйственный производственный кооператив	coopérative agricole de production
27.09.2007	23:13:45	law	кооператив кустарей	coopérative artisanale
27.09.2007	23:13:45	law	промысловая кооперация	coopérative artisanale
27.09.2007	23:13:44	law	сотрудничество во всемирном масштабе	coopération mondiale
27.09.2007	23:13:44	law	валютное сотрудничество	coopération monétaire
27.09.2007	23:13:44	law	международное валютное сотрудничество	coopération monétaire internationale (кратко- и среднесрочные межгосударственные займы)
27.09.2007	23:13:44	law	взаимовыгодное сотрудничество	coopération mutuellement bénéfique
27.09.2007	23:13:44	law	сотрудничество в космической области	coopération spatiale
27.09.2007	23:13:44	law	сотрудничество на долгосрочной основе	coopération sur une base durable
27.09.2007	23:13:43	law	международное финансовое сотрудничество	coopération financière internationale (долгосрочные займы и помощь на цели экономического развития)
27.09.2007	23:13:43	law	международное сотрудничество в сфере налогообложения	coopération fiscale internationale
27.09.2007	23:13:43	law	сотрудничество между правительствами	coopération intergouvernementale
27.09.2007	23:13:43	law	межправительственное международное сотрудничество	coopération internationale intergouvernementale
27.09.2007	23:13:42	law	содолжник	coobligé (при наличии нескольких должников)
27.09.2007	23:13:42	law	солидарные должники	coobligés solidaires
27.09.2007	23:13:42	law	долгосрочное сотрудничество	coopération à long terme
27.09.2007	23:13:42	law	валютно-финансовое сотрудничество	coopération dans les domaines monétaire et financier
27.09.2007	23:13:42	law	правовое сотрудничество	coopération en matière de droit
27.09.2007	23:13:41	law	объявление о проведении выборов	convocation des électeurs
27.09.2007	23:13:41	law	вызов сторон	convocation des parties (в суд)
27.09.2007	23:13:41	law	вызов свидетелей	convocation des témoins (в суд)
27.09.2007	23:13:41	law	созыв путём публикации извещения	convocation par insertion
27.09.2007	23:13:41	law	созыв путём письменного оповещения	convocation par lettre (участников)
27.09.2007	23:13:41	law	созыв путём устного оповещения	convocation verbale (участников)
27.09.2007	23:13:40	law	производить конверсию валют	convertir
27.09.2007	23:13:40	law	внутреннее убеждение	conviction intime
27.09.2007	23:13:40	law	вызов в суд	convocation au tribunal
27.09.2007	23:13:40	law	судебная повестка	convocation au tribunal
27.09.2007	23:13:40	law	созыв собрания	convocation de l'assemblée (напр., акционеров)
27.09.2007	23:13:40	law	созыв собрания участников товарищества	convocation des associés à l'assemblée
27.09.2007	23:13:39	law	индивидуальное присоединение практикующих врачей к национальному соглашению о расценках на медицинскую помощь	conventionnement
27.09.2007	23:13:39	law	прекращение режима раздельности для супругов	conversion de la séparation de droit
27.09.2007	23:13:39	law	конверсия государственного займа	conversion de l'emprunt public
27.09.2007	23:13:39	law	конверсия валюты	conversion des monnaies
27.09.2007	23:13:39	law	обращение облигаций в акции	conversion des obligations en actions
27.09.2007	23:13:39	law	свободный обмен	conversion libre (валют)
27.09.2007	23:13:39	law	конвертируемость	convertibilité (валюты)
27.09.2007	23:13:39	law	международная обратимость	convertibilité internationale (обратимость национальных валют стран валютной зоны в иностранную валюту посредством свободного обмена на основную валюту зоны, напр., франк, доллар)
27.09.2007	23:13:39	law	конвертируемость валют	convertibilité monétaire
27.09.2007	23:13:39	law	разменность валюты на золото	convertibilité-or de la monnaie
27.09.2007	23:13:38	law	конвенция о консульских сношениях	convention sur les relations consulaires
27.09.2007	23:13:38	law	конвенция о дипломатических сношениях	convention sur les relations diplomatiques
27.09.2007	23:13:38	law	конвенция о наркотических средствах	convention sur les stupéfiants
27.09.2007	23:13:38	law	"крупномасштабный" коллективный договор	convention susceptible d'extension (подлежащий распространению на третьих лиц)
27.09.2007	23:13:38	law	молчаливое соглашение	convention tacite
27.09.2007	23:13:38	law	всемирная конвенция	convention universelle
27.09.2007	23:13:38	law	Всемирная конвенция об авторском праве	Convention universelle sur le droit d'auteur
27.09.2007	23:13:38	law	устное соглашение	convention verbale
27.09.2007	23:13:38	law	договорная регламентация	conventionnement
27.09.2007	23:13:37	law	конвенция о консульских сношениях и иммунитетах	convention relative aux relations et immunités consulaires
27.09.2007	23:13:37	law	международная санитарная конвенция	convention sanitaire internationale
27.09.2007	23:13:37	law	конвенция о международном режиме портов	convention sur le régime international des ports maritimes
27.09.2007	23:13:37	law	Конвенция о специальных миссиях	convention sur les missions spéciales
27.09.2007	23:13:37	law	конвенция о привилегиях и иммунитетах Организации Объединённых Наций	convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies
27.09.2007	23:13:37	law	конвенция о дипломатических привилегиях и иммунитетах	convention sur les privilèges et immunités diplomatiques
27.09.2007	23:13:36	law	предварительное соглашение	convention préliminaire
27.09.2007	23:13:36	law	региональная конвенция	convention régionale
27.09.2007	23:13:36	law	конвенция о дипломатическом убежище	convention relative à l'asile diplomatique
27.09.2007	23:13:36	law	конвенция о дипломатических чиновниках	convention relative au personnel diplomatique
27.09.2007	23:13:36	law	конвенция об обращении с военнопленными	convention relative au traitement des prisonniers de guerre
27.09.2007	23:13:35	law	обычный коллективный договор	convention ordinaire
27.09.2007	23:13:35	law	открытая конвенция	convention ouverte
27.09.2007	23:13:35	law	пересмотренная конвенция	convention portant revision
27.09.2007	23:13:35	law	всемирная почтовая конвенция	convention postale universelle
27.09.2007	23:13:35	law	конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него	convention pour la prévention et la répression du crime de génocide
27.09.2007	23:13:35	law	конвенция по охране промышленной собственности	convention pour la protection de la propriété industrielle
27.09.2007	23:13:34	law	международная конвенция об охране литературных и художественных произведений	convention internationale pour la protection des œuvres littéraires et artistiques
27.09.2007	23:13:34	law	международная конвенция о борьбе с фальшивомонетчиками	convention internationale pour la répression du faux-monnayage
27.09.2007	23:13:34	law	международная конвенция об охране человеческой жизни на море	convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
27.09.2007	23:13:34	law	международная конвенция	convention internationale
27.09.2007	23:13:34	law	соглашение о толковании	convention interprétative (ранее заключённого договора)
27.09.2007	23:13:34	law	брачное соглашение	convention matrimoniale
27.09.2007	23:13:34	law	соглашение, вносящее изменения	convention modificative (в какой-л. иной акт)
27.09.2007	23:13:34	law	валютное соглашение	convention monétaire
27.09.2007	23:13:34	law	многосторонняя конвенция	convention multilatérale
27.09.2007	23:13:34	law	конвенция без поправок	convention non amendée
27.09.2007	23:13:33	law	специальное соглашение	convention expresse
27.09.2007	23:13:33	law	закрытая конвенция	convention fermée
27.09.2007	23:13:33	law	налоговое соглашение	convention fiscale
27.09.2007	23:13:33	law	международное налоговое соглашение	convention fiscale internationale
27.09.2007	23:13:33	law	пограничный договор	convention frontalière
27.09.2007	23:13:33	law	международная конвенция о сотрудничестве в обеспечении безопасности аэронавигации	convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne
27.09.2007	23:13:33	law	международная конвенция по опиуму	convention internationale de l'opium
27.09.2007	23:13:33	law	международная конвенция по вопросам труда	convention internationale du travail
27.09.2007	23:13:32	law	соглашение о единстве счёта	convention d'unité de compte (несколько счетов, открытых одному лицу, рассматриваются как части единого счёта)
27.09.2007	23:13:32	law	соглашение о кредите	convention d'ouverture de crédit
27.09.2007	23:13:32	law	договор комиссии делькредере	convention ducroire
27.09.2007	23:13:32	law	европейская патентная конвенция	convention européenne des brevets
27.09.2007	23:13:32	law	европейское соглашение о защите прав человека и основных свобод	convention européenne pour la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales
27.09.2007	23:13:32	law	европейская конвенция о мирном разрешении споров	convention européenne pour le règlement pacifique des conflits
27.09.2007	23:13:32	law	европейская конвенция о международной классификации патентов на изобретения	convention européenne sur la classification internationale des brevets
27.09.2007	23:13:31	law	договор о будущем наследстве	convention d'hérédité
27.09.2007	23:13:31	law	соглашение о возмещении государством расходов предприятий, связанных с выплатой работникам компенсации в случае сокращения рабочего времени ниже его установленной законом продолжительности	convention d'indemnisation du chômage partiel
27.09.2007	23:13:31	law	соглашение о сохранении нераздельной общей собственности convention d'intéressement соглашение о заинтересованности	convention d'indivision (работников в деятельности предприятия)
27.09.2007	23:13:31	law	таможенная конвенция	convention douanière
27.09.2007	23:13:31	law	договор банковского счёта	convention d'ouverture de compte
27.09.2007	23:13:30	law	условие договора о недопустимости для сторон заключения договоров с иными контрагентами	convention d'exclusivité

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436