11.05.2009	22:09:50	busin.	сдача смены	passation des consignes au changement d'équipe
11.05.2009	22:09:50	busin.	передача дел	passation des pouvoirs entre hauts responsables
11.05.2009	22:09:49	busin.	раздел рынков	partage des marchés
11.05.2009	22:09:49	busin.	архитектурное решение	parti architectural
11.05.2009	22:09:49	busin.	предвзятость	parti pris
11.05.2009	22:09:49	busin.	предубеждённость	parti pris
11.05.2009	22:09:49	busin.	конструктивное решение	parti technique
11.05.2009	22:09:49	busin.	субординационный	participatif prêt
11.05.2009	22:09:49	busin.	партисипативный	participatif
11.05.2009	22:09:49	busin.	в капитале предприятия доля	participatif (участия)
11.05.2009	22:09:49	busin.	долевое участие	participatif (денежный вклад)
11.05.2009	22:09:49	busin.	пай	participatif (любая форма участия в совместной хозяйственной деятельности)
11.05.2009	22:09:49	busin.	позиция в балансе долевое участие в других компаниях	participatif
11.05.2009	22:09:49	busin.	получение доли прибыли	participation aux bénéfices
11.05.2009	22:09:49	busin.	долевое участие в прибылях	participation aux bénéfices
11.05.2009	22:09:49	busin.	участие в затратах	participation aux dépenses
11.05.2009	22:09:49	busin.	паи в акционерных обществах	participations financières
11.05.2009	22:09:49	busin.	ценные бумаги, паи и акции	participations financières (в бухг. балансе)
11.05.2009	22:09:49	busin.	составная часть	partie constitutive
11.05.2009	22:09:49	busin.	договаривающаяся сторона	partie contractante
11.05.2009	22:09:48	busin.	мелкоштучный бетонный блок	parpaing
11.05.2009	22:09:48	busin.	преступный "авторитет"	parrain
11.05.2009	22:09:48	busin.	пахан	parrain
11.05.2009	22:09:48	busin.	учредительская акция	part bénéficiaire
11.05.2009	22:09:48	busin.	учредительская акция	part de fondateur
11.05.2009	22:09:48	busin.	доля в общем объёме продаж	part de marché
11.05.2009	22:09:48	busin.	доля рынка	part de marché
11.05.2009	22:09:48	busin.	ниша на рынке	part de marché
11.05.2009	22:09:48	busin.	доля в уставном фонде	part sociale
11.05.2009	22:09:48	busin.	доля в уставном капитале	part sociale
11.05.2009	22:09:48	busin.	пай	part sociale
11.05.2009	22:09:47	busin.	окологосударственный	parapublic
11.05.2009	22:09:47	busin.	жилой фонд предприятия	parc d'entreprise
11.05.2009	22:09:47	busin.	жилой фонд	parc de logements
11.05.2009	22:09:47	busin.	парк отдыха	parc de loisirs
11.05.2009	22:09:47	busin.	автостоянка	parc de stationnement
11.05.2009	22:09:47	busin.	арендный жилой фонд	parc locatif
11.05.2009	22:09:47	busin.	ландшафтный парк	parc paysager
11.05.2009	22:09:47	busin.	пейзажный парк	parc paysager
11.05.2009	22:09:47	busin.	пустующий жилой фонд	parc vacant de logements
11.05.2009	22:09:47	busin.	план землевладения	parcellaire
11.05.2009	22:09:47	busin.	земельный участок	parcelle de terrain (вообще)
11.05.2009	22:09:47	busin.	владение	parcelle (единица кадастрового учета)
11.05.2009	22:09:47	busin.	расчленение рабочих процессов	parcellisation des tâches
11.05.2009	22:09:47	busin.	декоративный слой	parement d'un matériau, d'un ouvrage
11.05.2009	22:09:47	busin.	преодолевать последствия кризиса	parer aux conséquences de la crise
11.05.2009	22:09:47	busin.	валютный паритет	parité de change
11.05.2009	22:09:47	busin.	паритет покупательной способности	parité de pouvoir d'achat
11.05.2009	22:09:47	busin.	обменный курс доллара к рублю	parité dollar/rouble
11.05.2009	22:09:47	busin.	кросс-курсы	parités croisées
11.05.2009	22:09:47	busin.	охраняемая автостоянка	parking gardé
11.05.2009	22:09:47	busin.	многоярусный подземный гараж-стоянка	parking souterrain à plusieurs niveaux
11.05.2009	22:09:47	busin.	многоярусная подземная автостоянка	parking souterrain à plusieurs niveaux
11.05.2009	22:09:47	busin.	многоярусный подземный паркинг	parking souterrain à plusieurs niveaux
11.05.2009	22:09:47	busin.	гостевая автостоянка	parking visiteurs
11.05.2009	22:09:47	busin.	говорить как равный с равным	parler d'égal à égal avec qn
11.05.2009	22:09:47	busin.	толочь воду в ступе	parler pour ne rien dire
11.05.2009	22:09:47	busin.	пустые слова	paroles creuses
11.05.2009	22:09:46	busin.	с недостатком	par défaut calculer
11.05.2009	22:09:46	busin.	в изъятие из соглашения	par dérogation à l'accord
11.05.2009	22:09:46	busin.	с избытком	par excès calculer
11.05.2009	22:09:46	busin.	на душу населения	par habitant
11.05.2009	22:09:46	busin.	по недомыслию	par inadvertance
11.05.2009	22:09:46	busin.	через канал организации	par la filière d'une organisation
11.05.2009	22:09:46	busin.	в целях сокращения расходов	par mesure d'économie
11.05.2009	22:09:46	busin.	на каждые полные или неполные тысячи евро	par mille euros ou tranche de mille euros
11.05.2009	22:09:46	busin.	по доверенности	par procuration
11.05.2009	22:09:46	busin.	на основе	par référence à un document de base (чего-л)
11.05.2009	22:09:46	busin.	на душу населения	par tête
11.05.2009	22:09:46	busin.	в письменной форме	par écrit
11.05.2009	22:09:46	busin.	налоговый оазис	paradis fiscal
11.05.2009	22:09:46	busin.	дома гостиничного типа с обслуживанием	parahôtellerie
11.05.2009	22:09:46	busin.	паралич рынка	paralysie du marché
11.05.2009	22:09:46	busin.	заданные параметры	paramètres à respecter
11.05.2009	22:09:45	busin.	паллиативное решение	palliatif
11.05.2009	22:09:45	busin.	брать на лапу	palper
11.05.2009	22:09:45	busin.	сенсор	palpeur
11.05.2009	22:09:45	busin.	потребительская корзина	panier de biens
11.05.2009	22:09:45	busin.	корзина валют	panier de devises
11.05.2009	22:09:45	busin.	продовольственная корзина	panier de la ménagère
11.05.2009	22:09:45	busin.	корзина валют	panier de monnaies
11.05.2009	22:09:45	busin.	набор средств	panoplie de moyens
11.05.2009	22:09:45	busin.	канцелярский магазин	papeterie
11.05.2009	22:09:45	busin.	коммерческий вексель	papier commercial (векселя)
11.05.2009	22:09:45	busin.	ценные бумаги	papier financier
11.05.2009	22:09:45	busin.	фирменный бланк	papier à en-tête
11.05.2009	22:09:45	busin.	стикер	papillon publicitaire
11.05.2009	22:09:45	busin.	пакет акций	paquet d'actions
11.05.2009	22:09:45	busin.	обыкновенной почтой	par courrier ordinaire envoyer
11.05.2009	22:09:45	busin.	подручными средствами	par des moyens de fortune
11.05.2009	22:09:45	busin.	на конкурсной основе	par appel à la concurrence
11.05.2009	22:09:44	busin.	миллионная доля	p.p.m. partie par million
11.05.2009	22:09:44	busin.	предоставление права преимущественной покупки	pacte de préférence
11.05.2009	22:09:44	busin.	немедленная оплата	paiement cash
11.05.2009	22:09:44	busin.	немедленная оплата	paiement comptant
11.05.2009	22:09:44	busin.	предварительная оплата	paiement d'avance (предоплата)
11.05.2009	22:09:44	busin.	оплата по обязательствам	paiement de créances
11.05.2009	22:09:44	busin.	выплата заработной платы	paiement des salaires
11.05.2009	22:09:44	busin.	отсроченная оплата	paiement différé
11.05.2009	22:09:44	busin.	выплата с документарного аккредитива	paiement par réalisation d'un crédit documentaire

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436