29.07.2013 |
22:35:41 |
progr. |
on-board speaker |
спикер (проф.) |
29.07.2013 |
22:29:29 |
progr. |
on-board SPC |
статистический контроль процесса обработки на станке (SPC – statistical process control (статистический контроль процессов)) |
29.07.2013 |
22:27:16 |
progr. |
on-board scheduler |
бортовой диспетчер |
29.07.2013 |
22:23:16 |
progr. |
on-board regulation |
стабилизация напряжения питания на каждой плате (прибора или устройства) |
29.07.2013 |
22:23:16 |
progr. |
on-board regulation |
стабилизация напряжения электропитания на каждой плате (прибора или устройства) |
29.07.2013 |
22:19:23 |
progr. |
on-board programming |
внутрисхемное программирование (программирование флэш-памяти, ЭСПЗУ и ПЛИС. Программирование последних называют также внутрисистемным программированием) |
29.07.2013 |
22:16:35 |
progr. |
on-board processing |
бортовая обработка (данных) |
29.07.2013 |
22:13:38 |
progr. |
on-board PLC |
встроенный программируемый контроллер |
29.07.2013 |
22:13:38 |
progr. |
on-board PLC |
встроенный программируемый логический контроллер |
29.07.2013 |
22:13:38 |
progr. |
on-board PLC |
встроенный ПЛК |
29.07.2013 |
22:09:44 |
progr. |
on-board peripherals |
периферийное оборудование на плате |
29.07.2013 |
22:09:06 |
progr. |
on board peripherals |
периферийное оборудование на плате (размещаемое на системной плате компьютера периферийное оборудование – напр., порты шины USB 2.0, средства VGA, LVDS, HD Audio, RS232/422/485, GPIO, IDE и др.) |
29.07.2013 |
22:06:19 |
progr. |
on-board parity error |
ошибка чётности памяти на материнской плате (компьютера) |
29.07.2013 |
22:06:19 |
progr. |
on-board parity error |
ошибка чётности на материнской плате (компьютера) |
29.07.2013 |
22:02:38 |
progr. |
on-board oscillator |
встроенный генератор тактовых импульсов |
29.07.2013 |
21:59:15 |
progr. |
off-board navigation |
телематическая навигация (навигация при помощи упрощённого телеуправляемого бортового устройства, получающего самые актуальные картографические данные (и проложенные маршруты) от единого геоинформационного сервера оператора навигационных услуг) |
29.07.2013 |
21:59:15 |
progr. |
off-board navigation |
автомобильная телематическая навигация (навигация при помощи упрощённого телеуправляемого бортового устройства, получающего самые актуальные картографические данные (и проложенные маршруты) от единого геоинформационного сервера оператора навигационных услуг) |
29.07.2013 |
21:59:15 |
progr. |
off-board navigation |
телематическая маршрутизация |
29.07.2013 |
21:59:15 |
progr. |
off-board navigation |
автомобильная телематическая маршрутизация |
29.07.2013 |
21:54:37 |
progr. |
on-board navigation |
автономная навигация (планирование и отслеживание маршрута движения при помощи собственного бортового навигатора) |
29.07.2013 |
21:54:37 |
progr. |
on-board navigation |
автономная автомобильная навигация |
29.07.2013 |
21:51:22 |
progr. |
on-board modem |
модем на системной плате (от термина internal modem может отличаться в том случае, если модем реализован на плате расширения) |
29.07.2013 |
21:31:59 |
automat. |
on-board gantry loader |
встроенный в станок портальный загрузчик |
29.07.2013 |
21:31:59 |
automat. |
on-board gantry loader |
встроенный портальный загрузчик |
29.07.2013 |
21:20:47 |
progr. |
on-board controller |
контроллер на материнской плате |
29.07.2013 |
21:11:47 |
progr. |
onboard cache |
встроенный кэш |
29.07.2013 |
21:08:04 |
progr. |
high order |
высший порядок |
29.07.2013 |
21:05:22 |
progr. |
low order function |
функция низкого порядка |
29.07.2013 |
20:58:30 |
astronaut. |
flight control transfer function |
передаточная функция системы управления полётом |
29.07.2013 |
20:52:06 |
astronaut. |
electric actuator |
электродистанционный силовой привод |
29.07.2013 |
20:51:49 |
astronaut. |
electric actuator |
электродистанционный привод |
29.07.2013 |
20:44:41 |
astronaut. |
hydromechanical actuator |
гидромеханический привод |
29.07.2013 |
20:44:41 |
astronaut. |
hydromechanical actuator |
гидромеханический силовой привод |
29.07.2013 |
20:40:59 |
astronaut. |
hydraulic tilt actuator |
гидропривод отклонения в продольной плоскости |
29.07.2013 |
20:40:59 |
astronaut. |
hydraulic tilt actuator |
гидропривод отклонения сопла в продольной плоскости |
29.07.2013 |
20:38:22 |
astronaut. |
hydraulic rock actuator |
гидропривод отклонения в поперечной плоскости |
29.07.2013 |
20:38:22 |
astronaut. |
hydraulic rock actuator |
гидропривод отклонения сопла в поперечной плоскости |
29.07.2013 |
19:14:05 |
astronaut. |
electromechanical actuator |
электромеханический силовой привод |
29.07.2013 |
19:07:27 |
astronaut. |
automatic activation |
автоматическое приведение в действие |
29.07.2013 |
19:03:12 |
astronaut. |
accidental activation |
случайное приведение в действие |
29.07.2013 |
17:33:09 |
progr. |
one-to-one correspondences |
взаимно однозначные отображения (см. Theory Of Graphs by Oystein Ore 1974) |
29.07.2013 |
12:50:38 |
progr. |
approximate colouring algorithms |
приближённые алгоритмы раскрашивания |
29.07.2013 |
12:50:14 |
progr. |
approximate colouring algorithm |
приближённый алгоритм раскрашивания |
29.07.2013 |
12:48:44 |
progr. |
colouring algorithms |
алгоритмы раскрашивания |
29.07.2013 |
12:48:18 |
progr. |
colouring algorithm |
алгоритм раскрашивания |
29.07.2013 |
12:30:20 |
progr. |
absolute outcenter |
абсолютный внешний центр (точка, у которой внешнее разделение минимально) |
29.07.2013 |
12:24:13 |
progr. |
outcenter |
внешний центр |
29.07.2013 |
12:18:14 |
progr. |
absolute inner radius |
абсолютный внутренний радиус |
29.07.2013 |
12:09:19 |
progr. |
absolute incenter |
абсолютный внутренний центр (точка, у которой внутреннее разделение минимально) |
29.07.2013 |
12:08:40 |
progr. |
incenter |
внутренний центр |
29.07.2013 |
12:03:52 |
progr. |
absolute hypergraph |
абсолютный гиперграф (гиперграф, для любых двух вершин u и v которого существует ребро e = (u, v)) |
29.07.2013 |
11:47:55 |
progr. |
asteroidal set |
астероидальное множество |
29.07.2013 |
11:46:15 |
progr. |
asteroidal number |
астероидальное число |
29.07.2013 |
11:43:56 |
progr. |
asteroidal triple |
астероидальная тройка |
29.07.2013 |
11:42:58 |
progr. |
asteroidal |
астероидальный |
29.07.2013 |
11:38:24 |
progr. |
keyed access method |
ассоциативный поиск (поиск по ключу элемента в информационном множестве) |
29.07.2013 |
11:31:49 |
progr. |
concept search |
концептуальный поиск (поиск документов, имеющих отношение к поисковому запросу, но не содержащих искомые слова непосредственно) |
29.07.2013 |
11:31:49 |
progr. |
concept search |
ассоциативный поиск (поиск документов, имеющих отношение к поисковому запросу, но не содержащих искомые слова непосредственно) |
29.07.2013 |
11:28:52 |
progr. |
conceptual search |
концептуальный поиск (поиск документов, имеющих отношение к поисковому запросу, но не содержащих искомые слова непосредственно) |
29.07.2013 |
11:28:52 |
progr. |
conceptual search |
ассоциативный поиск (поиск документов, имеющих отношение к поисковому запросу, но не содержащих искомые слова непосредственно) |
29.07.2013 |
11:26:46 |
progr. |
content-addressable search |
ассоциативный поиск |
29.07.2013 |
11:26:46 |
progr. |
content-addressable search |
параллельный поиск |
29.07.2013 |
11:17:11 |
progr. |
m-ary tree |
m-арное дерево |
29.07.2013 |
11:16:26 |
progr. |
m-ary |
m-арный |
29.07.2013 |
11:12:23 |
progr. |
k, d-arithmetic numbering |
k, d-арифметическая нумерация |
29.07.2013 |
11:10:25 |
progr. |
arithmetic numbering |
арифметическая нумерация |
29.07.2013 |
11:06:20 |
progr. |
k, d-arithmetic graph |
k, d-арифметический граф |
29.07.2013 |
10:42:56 |
progr. |
arithmetic graph |
арифметический граф |
29.07.2013 |
10:27:50 |
progr. |
k-list-colorable graph |
k-списочно раскрашиваемый граф |
29.07.2013 |
10:26:27 |
progr. |
L-list colorable graph |
L-списочно раскрашиваемый граф |
29.07.2013 |
10:19:33 |
progr. |
k-list-colorable |
k-списочно раскрашиваемый (граф) |
29.07.2013 |
10:18:28 |
progr. |
L-list-colorable |
L-списочно раскрашиваемый |
29.07.2013 |
10:17:43 |
progr. |
L-list colorable |
L-списочно раскрашиваемый (граф) |
29.07.2013 |
9:54:06 |
progr. |
k-means |
метод k-средних (в кластеризации) |
29.07.2013 |
9:48:55 |
progr. |
k-means clustering |
кластеризация методом k-средних |
29.07.2013 |
9:45:19 |
progr. |
k-means algorithm |
алгоритм обучения методом k-средних (для искусственной нейронной сети) |
29.07.2013 |
9:43:00 |
progr. |
k-partan method |
k-партан-метод |
29.07.2013 |
9:43:00 |
progr. |
k-partan method |
итерационный партан-метод |
29.07.2013 |
9:40:07 |
progr. |
acyclically L-list colorable graph |
ациклически L-списочно раскрашиваемый граф |
29.07.2013 |
9:39:11 |
progr. |
acyclically L-list colorable |
ациклически L-списочно раскрашиваемый (граф) |
29.07.2013 |
9:31:55 |
progr. |
k-choosable graph |
k-выбираемый граф |
29.07.2013 |
9:31:21 |
progr. |
k-choosable |
k-выбираемый |
29.07.2013 |
9:27:18 |
progr. |
choosable |
выбираемый |
29.07.2013 |
8:33:30 |
progr. |
acyclically k-choosable graph |
ациклически k-выбираемый граф |
29.07.2013 |
8:26:32 |
progr. |
acyclically |
ациклически |
29.07.2013 |
3:19:53 |
progr. |
acyclic coloring |
ациклическая раскраска (правильная раскраска вершин графа, при которой ни один двуцветный подграф не содержит циклов) |
29.07.2013 |
3:13:23 |
progr. |
acyclic dominating set |
ациклическое доминирующее множество |
29.07.2013 |
3:08:46 |
progr. |
acyclic domination number |
ациклическое доминирующее число |
29.07.2013 |
3:07:59 |
progr. |
domination number |
доминирующее число |
29.07.2013 |
3:01:20 |
progr. |
acyclic chromatic number |
ациклическое хроматическое число (наименьшее число цветов, при котором возможна ациклическая раскраска графа) |
29.07.2013 |
2:58:57 |
progr. |
achromatic status |
ахроматический статус |
29.07.2013 |
2:47:40 |
progr. |
production grammar |
порождающая грамматика (метод определения формального языка, в виде исчисления, позволяющего получить (породить) все цепочки определяемого языка L и только их, а также придать цепочкам ("предложениям") языка полезную структуру, которая может использоваться, напр., для придания смысла предложениям языка) |
29.07.2013 |
2:39:12 |
progr. |
approximate point spectrum |
аппроксимирующий точечный спектр |
29.07.2013 |
2:28:36 |
progr. |
approximation algorithm |
алгоритм аппроксимирующего типа (алгоритм оптимизации, генерирующий приемлемое, но не обязательно оптимальное решение. Часто употребляется как синоним эвристического алгоритма) |
29.07.2013 |
2:18:57 |
progr. |
minimal connected graph |
минимально связный граф (сильно связный орграф, утрачивающий это свойство после удаления любой дуги) |
29.07.2013 |
2:06:16 |
progr. |
arrangeable graph |
аранжируемый граф (управляющий граф (в общем случае орграф с одним входом), допускающий аранжировку; аранжируемость эквивалентна сводимости графа и является одной из важнейших характеристик управляющего графа) |
29.07.2013 |
0:28:07 |
astronaut. |
yaw-control acceleration |
ускорение при путевом управлении |
28.07.2013 |
23:56:05 |
astronaut. |
separation acceleration |
ускорение при отделении |
28.07.2013 |
23:56:05 |
astronaut. |
separation acceleration |
ускорение при разделении |
28.07.2013 |
23:51:23 |
astronaut. |
steady acceleration |
длительное ускорение |