16.08.2013 |
0:34:58 |
progr. |
error reporting |
выдача отчёта об ошибках |
16.08.2013 |
0:33:59 |
progr. |
error reporting |
регистрация ошибок |
16.08.2013 |
0:33:59 |
progr. |
error reporting |
сообщение об ошибке |
16.08.2013 |
0:30:58 |
progr. |
checking |
обнаружение (ошибок) |
16.08.2013 |
0:25:46 |
progr. |
ordering comparisons |
отношения порядка |
16.08.2013 |
0:21:03 |
progr. |
nontemplated operators |
нешаблонные операторы |
16.08.2013 |
0:20:42 |
progr. |
nontemplated operator |
нешаблонный оператор |
16.08.2013 |
0:20:15 |
progr. |
nontemplated |
нешаблонный |
16.08.2013 |
0:17:55 |
progr. |
templated operators |
шаблонные операторы |
16.08.2013 |
0:17:33 |
progr. |
templated operator |
шаблонный оператор |
15.08.2013 |
23:55:40 |
progr. |
rule-based system |
система, основанная на правилах (интеллектуальная система, в базе знаний которой принято представление знаний в виде систем продукций) |
15.08.2013 |
23:48:58 |
progr. |
explanatory system |
система объяснения (часть экспертной системы, предназначенная для разъяснения пользователю по его просьбе способа, которым получено решение) |
15.08.2013 |
23:31:54 |
progr. |
natural language system |
естественно-языковая система |
15.08.2013 |
23:25:09 |
progr. |
intelligent teaching system |
интеллектуальная обучающая система |
15.08.2013 |
23:08:43 |
progr. |
extensional data base |
экстенсиональная база данных (база данных, в которой хранятся лишь константные факты о внешнем мире) |
15.08.2013 |
22:53:08 |
progr. |
deductive program synthesis |
дедуктивный синтез программ |
15.08.2013 |
22:28:58 |
gen. |
intentional |
заранее обдуманный |
15.08.2013 |
22:28:58 |
gen. |
intentional |
предумышленный |
15.08.2013 |
22:19:13 |
progr. |
intentional learning |
целевое обучение |
15.08.2013 |
22:05:54 |
progr. |
equality and inequality |
равенство и неравенство |
15.08.2013 |
22:03:43 |
progr. |
implicit conversion to raw pointer types |
неявное приведение к типам обычных указателей |
15.08.2013 |
22:02:34 |
progr. |
raw pointer types |
типы обычных указателей |
15.08.2013 |
21:59:24 |
progr. |
implicit conversion |
неявное приведение (к типам) |
15.08.2013 |
21:58:26 |
progr. |
raw pointer |
обычный указатель (в отличие, напр., от интеллектуального) |
15.08.2013 |
21:56:49 |
progr. |
raw |
обычный |
15.08.2013 |
16:24:48 |
progr. |
address-of operator |
оператор взятия адреса (изобретенный Грегом Колвином (Greg Colvin) и Биллом Гиббонсом (Bill Gibbons) для стандартного интеллектуального указателя std::auto_ptr) |
15.08.2013 |
14:36:27 |
progr. |
intrusive reference counting |
внедрённый подсчёт ссылок |
15.08.2013 |
14:35:06 |
progr. |
intrusive |
внедрённый |
15.08.2013 |
14:32:08 |
progr. |
three reference counted smart pointers pointing to the same object |
три интеллектуальных указателя с подсчётом ссылок, указывающих на один и тот же объект |
15.08.2013 |
14:31:30 |
progr. |
reference counted smart pointers pointing to the same object |
интеллектуальные указатели с подсчётом ссылок, указывающие на один и тот же объект |
15.08.2013 |
14:25:19 |
progr. |
reference counted smart pointers |
интеллектуальные указатели с подсчётом ссылок |
15.08.2013 |
14:19:27 |
progr. |
alternate structure of reference counted pointers |
альтернативная структура указателей с подсчётом ссылок |
15.08.2013 |
14:18:55 |
progr. |
structure of reference counted pointers |
структура указателей с подсчётом ссылок |
15.08.2013 |
14:17:13 |
progr. |
alternate structure |
альтернативная структура |
15.08.2013 |
14:16:53 |
progr. |
reference counted pointers |
указатели с подсчётом ссылок |
15.08.2013 |
14:11:25 |
progr. |
smart pointers that point to the same object |
интеллектуальные указатели, ссылающиеся на один и тот же объект |
15.08.2013 |
14:07:14 |
progr. |
most popular ownership strategy used with smart pointers |
наиболее распространённая стратегия владения объектом, используемая интеллектуальными указателями |
15.08.2013 |
14:06:37 |
progr. |
most popular ownership strategy |
наиболее распространённая стратегия владения объектом |
15.08.2013 |
14:03:12 |
progr. |
ownership strategy used with smart pointers |
стратегия владения объектом, используемая интеллектуальными указателями |
15.08.2013 |
13:59:41 |
progr. |
ownership strategy |
стратегия владения объектом |
15.08.2013 |
13:58:37 |
progr. |
ownership |
владение объектом |
15.08.2013 |
13:52:15 |
progr. |
memory lay out for smart pointers with deep copy |
схема распределения памяти для интеллектуальных указателей при глубоком копировании |
15.08.2013 |
13:50:35 |
progr. |
memory lay out for smart pointers |
схема распределения памяти для интеллектуальных указателей |
15.08.2013 |
13:46:27 |
progr. |
memory layout |
структура памяти |
15.08.2013 |
13:43:00 |
progr. |
memory lay out |
схема размещения ячеек памяти |
15.08.2013 |
13:40:55 |
progr. |
memory lay out |
схема распределения памяти |
15.08.2013 |
13:40:55 |
progr. |
memory lay out |
структура памяти |
15.08.2013 |
13:40:55 |
progr. |
memory lay out |
распределение памяти |
15.08.2013 |
13:40:55 |
progr. |
memory lay out |
размещение в памяти |
15.08.2013 |
13:33:18 |
progr. |
destructive copy |
разрушающее копирование |
15.08.2013 |
13:30:13 |
progr. |
reference linking |
связывание ссылок |
15.08.2013 |
13:25:37 |
progr. |
copy on write |
копирование при записи |
15.08.2013 |
13:19:56 |
progr. |
ownership-handling strategies |
стратегии владения (объектом) |
15.08.2013 |
13:17:40 |
progr. |
smart pointer member functions |
функции-члены интеллектуальных указателей |
15.08.2013 |
13:15:10 |
progr. |
storage of smart pointers |
хранение интеллектуальных указателей |
15.08.2013 |
13:12:57 |
progr. |
smart pointers |
интеллектуальные указатели |
15.08.2013 |
13:05:07 |
progr. |
double-checked locking pattern |
шаблон блокировки с двойной проверкой |
15.08.2013 |
13:04:36 |
progr. |
double-checked locking |
блокировка с двойной проверкой |
15.08.2013 |
13:04:12 |
progr. |
locking pattern |
шаблон блокировки |
15.08.2013 |
13:02:41 |
progr. |
double-checked |
с двойной проверкой |
15.08.2013 |
12:56:39 |
progr. |
living in a multithreaded world |
продолжительность жизни объектов в многопоточной среде |
15.08.2013 |
12:54:58 |
progr. |
living |
продолжительность жизни объектов |
15.08.2013 |
12:51:29 |
progr. |
multithreaded world |
многопоточная среда |
15.08.2013 |
12:50:21 |
progr. |
world |
среда |
15.08.2013 |
12:07:47 |
progr. |
singletons with longevity |
синглтоны, имеющие заданную продолжительность жизни |
15.08.2013 |
12:07:13 |
progr. |
implementing singletons with longevity |
реализация синглтонов, имеющих заданную продолжительность жизни |
15.08.2013 |
12:06:38 |
progr. |
singleton with longevity |
синглтон, имеющий заданную продолжительность жизни |
15.08.2013 |
12:02:17 |
progr. |
enforcing the singleton's uniqueness |
обеспечение уникальности синглтонов |
15.08.2013 |
12:00:43 |
gen. |
enforcing |
предписание |
15.08.2013 |
11:59:56 |
progr. |
enforcing |
осуществление |
15.08.2013 |
11:53:18 |
progr. |
singleton with longevity |
синглтон с заданной продолжительностью жизни |
15.08.2013 |
11:47:05 |
progr. |
addressing the dead reference problem |
проблема адресации висячей ссылки |
15.08.2013 |
11:46:41 |
progr. |
addressing the dead reference |
адресация висячей ссылки |
15.08.2013 |
11:42:29 |
progr. |
dead reference problem |
проблема висячей ссылки |
15.08.2013 |
11:42:07 |
progr. |
dead reference |
висячая ссылка |
15.08.2013 |
11:41:04 |
progr. |
dead |
висячий |
15.08.2013 |
11:41:04 |
progr. |
dead |
неиспользуемый |
15.08.2013 |
2:51:10 |
progr. |
dedicated special system |
система специализированных задач |
15.08.2013 |
2:46:19 |
progr. |
counter |
счётный (вход) |
15.08.2013 |
2:39:48 |
progr. |
building services |
комплекс инженерных систем жизнеобеспечения и безопасности в здании |
15.08.2013 |
2:38:12 |
progr. |
binary output |
дискретный выход |
15.08.2013 |
2:34:36 |
progr. |
binary input |
дискретный вход |
15.08.2013 |
2:32:13 |
progr. |
BACSFL |
ПФ АСУЗ |
15.08.2013 |
2:31:13 |
progr. |
building automation and control system function list |
перечень функций автоматизированной системы управления зданием (ПФ АСУЗ) |
15.08.2013 |
2:31:13 |
progr. |
building automation and control system function list |
перечень функций АСУЗ |
15.08.2013 |
2:31:13 |
progr. |
building automation and control system function list |
ПФ АСУЗ |
15.08.2013 |
2:23:51 |
progr. |
building automation and control system |
автоматизированная система управления зданием (АСУЗ) |
15.08.2013 |
2:23:51 |
progr. |
building automation and control system |
АСУЗ |
15.08.2013 |
2:19:42 |
progr. |
building automation and control |
автоматизированное управление зданием |
15.08.2013 |
2:19:42 |
progr. |
building automation and control |
ВАС |
15.08.2013 |
2:14:54 |
progr. |
application specific controller |
контроллер специализированных задач |
15.08.2013 |
0:09:13 |
progr. |
read-modify-write operation |
операция чтения-модификации-записи |
14.08.2013 |
22:40:48 |
progr. |
proven-in-use |
доказано практикой |
14.08.2013 |
22:33:58 |
progr. |
version source control |
контроль версий исходных кодов (обеспечивает поддержку совместной работы нескольких пользователей над одними и теми же элементами проекта) |
14.08.2013 |
22:22:46 |
progr. |
multiple simultaneous check-outs |
многократная блокировка файлов для изменения (несколько человек одновременно могут редактировать один и тот же файл) |
14.08.2013 |
22:08:20 |
comp., MS |
commit policy |
политика фиксации (SQL Server 2012) |
14.08.2013 |
22:05:47 |
comp., MS |
commit time |
время фиксации (SQL Server 2012) |
14.08.2013 |
22:03:13 |
comp., MS |
commit preview |
просмотр перед фиксацией |
14.08.2013 |
21:58:54 |
progr. |
atomic commits |
операции подтверждения малых изменений |
14.08.2013 |
21:57:16 |
progr. |
commits |
операции подтверждения |