3.08.2018 |
15:45:58 |
progr. |
long term project |
долгосрочный проект |
3.08.2018 |
15:45:55 |
progr. |
push-down |
с проталкиванием вниз |
3.08.2018 |
15:45:54 |
progr. |
range of real-time systems |
диапазон систем реального времени |
3.08.2018 |
15:45:54 |
progr. |
difficulties of real-time programming |
трудности программирования для систем реального времени |
3.08.2018 |
15:45:54 |
progr. |
difficulties of real-time program testing |
трудности отладки программ реального времени |
3.08.2018 |
15:45:53 |
progr. |
modeling real-world systems |
моделирование реальных систем |
3.08.2018 |
15:45:50 |
progr. |
integration test |
интеграционное тестирование |
3.08.2018 |
15:45:50 |
progr. |
document repository |
репозиторий документов |
3.08.2018 |
15:45:50 |
progr. |
information repository |
хранилище информации |
3.08.2018 |
15:45:50 |
progr. |
secure repository |
защищённый репозиторий |
3.08.2018 |
15:45:46 |
progr. |
service development |
разработка сервисов |
3.08.2018 |
15:45:46 |
progr. |
service development |
разработка услуг |
3.08.2018 |
15:45:45 |
progr. |
development group |
группа разработки |
3.08.2018 |
15:45:45 |
progr. |
development host |
узел разработки |
3.08.2018 |
15:45:45 |
progr. |
development software |
программное обеспечение для разработки |
3.08.2018 |
15:45:39 |
progr. |
free licence |
бесплатная лицензия |
3.08.2018 |
15:45:39 |
progr. |
free license |
бесплатная лицензия |
3.08.2018 |
15:45:39 |
progr. |
machine control system |
система управления машиной |
3.08.2018 |
15:45:38 |
progr. |
end user licence |
лицензия для конечного пользователя |
3.08.2018 |
15:45:38 |
progr. |
end user license |
лицензия для конечного пользователя |
3.08.2018 |
15:45:34 |
progr. |
licensed capacity |
лицензированная ёмкость |
3.08.2018 |
15:45:33 |
progr. |
file-based database |
файловая база данных (тип распределенной БД, использующий файл-серверную архитектуру. Типичные примеры – Microsoft Jet и FoxPro. Данные и индексы в этой модели обычно хранятся на сервере и передаются клиенту по запросу, а основная масса обработки данных выполняется локально) |
3.08.2018 |
15:45:33 |
progr. |
backup type |
тип архивирования |
3.08.2018 |
15:45:33 |
progr. |
file-based databases |
файловые базы данных |
3.08.2018 |
15:45:33 |
energ.ind. |
intermediate cable |
распределительный кабель |
3.08.2018 |
15:45:32 |
progr. |
CGI |
интерфейс общего шлюза (сокр. от common gateway interface) |
3.08.2018 |
15:45:32 |
progr. |
embedded object |
встроенный объект (один из типов элемента составного документа. Вся информация, необходимая для создания объекта, хранится в документе-контейнере, но фактическое создание и изменение объекта возложено на приложение-сервер. Встроенные объекты можно активизировать и редактировать "на месте", то есть непосредственно в документе-контейнере) |
3.08.2018 |
15:45:30 |
progr. |
comprehensive library for solving real or complex and symmetric or unsymmetric eigenvalue problems |
комплексная библиотека для решения реальных, комплексных и симметричных, а также несимметричных задач о собственных значениях |
3.08.2018 |
15:45:29 |
progr. |
solving real or complex and symmetric or unsymmetric eigenvalue problems |
решение реальных, комплексных и симметричных, а также несимметричных задач о собственных значениях |
3.08.2018 |
15:45:29 |
progr. |
supporting methods for solving real or complex and symmetric or unsymmetric eigenvalue problems |
сопутствующие методы решения реальных, комплексных и симметричных, а также несимметричных задач о собственных значениях |
3.08.2018 |
15:45:29 |
progr. |
methods for solving real or complex and symmetric or unsymmetric eigenvalue problems |
методы решения реальных, комплексных и симметричных, а также несимметричных задач о собственных значениях |
3.08.2018 |
15:45:29 |
progr. |
supporting methods for solving real or complex and symmetric or unsymmetric eigenvalue problems |
сопутствующие методы решения реальных, комплексных и симметричных, а также несимметричных задач о собственных значениях |
3.08.2018 |
15:45:29 |
progr. |
methods for solving real or complex and symmetric or unsymmetric eigenvalue problems |
методы решения реальных, комплексных и симметричных, а также несимметричных задач о собственных значениях |
3.08.2018 |
15:45:28 |
el. |
reversebiased diode |
обратно-смещённый диод |
3.08.2018 |
15:45:28 |
el. |
reversebiased diode |
диод с обратным смещением перехода |
3.08.2018 |
15:45:28 |
el. |
reversebiased homo junction |
обратносмещённый гомопереход |
3.08.2018 |
15:45:28 |
el. |
reversebiased homo-junction |
обратносмещённый гомопереход |
3.08.2018 |
15:45:24 |
telecom. |
subfrequency wave |
ультракороткая волна |
3.08.2018 |
15:45:21 |
brit. |
computerise |
компьютеризировать |
3.08.2018 |
15:45:21 |
telecom. |
call forwarding |
перенаправление вызовов |
3.08.2018 |
15:45:09 |
progr. |
administration link |
административная ссылка |
3.08.2018 |
15:45:09 |
telecom. |
backup link |
резервный канал |
3.08.2018 |
15:45:08 |
automat. |
unmonitored control system |
разомкнутая система управления |
3.08.2018 |
15:45:08 |
automat. |
unmonitored control system |
система управления без обратной связи |
3.08.2018 |
15:45:08 |
automat. |
unmonitored control system |
разомкнутая система регулирования |
3.08.2018 |
15:45:08 |
automat. |
unmonitored control system |
система регулирования без обратной связи |
3.08.2018 |
15:45:08 |
telecom. |
information group |
информационная группа |
3.08.2018 |
15:45:06 |
progr. |
representation in LD language |
представление на языке LD (см. IEC 61131-3 Ed. 2.0 2003) |
3.08.2018 |
15:45:06 |
progr. |
representation in LD language |
представление на языке релейных диаграмм |
3.08.2018 |
15:45:06 |
progr. |
representation in LD language |
представление на языке релейно-контактных схем |
3.08.2018 |
15:45:06 |
progr. |
representation in LD language |
представление на языке РКС |
3.08.2018 |
15:45:06 |
progr. |
representation in LD language |
представление на языке лестничных диаграмм |
3.08.2018 |
15:45:06 |
progr. |
representation in LD language |
представление на языке лестничных схем |
3.08.2018 |
15:45:05 |
progr. |
negative transition-sensing contact |
контакт, чувствительный к переходу от высокого уровня к низкому |
3.08.2018 |
15:45:04 |
progr. |
type ahead buffer |
буфер клавиатуры |
3.08.2018 |
15:45:01 |
progr. |
kernel patch protection |
защита от патча ядра |
3.08.2018 |
15:45:01 |
comp., MS |
kernel time |
время работы в режиме ядра (Windows 8.1) |
3.08.2018 |
15:45:00 |
progr. |
process reference model |
базовая модель процесса оценки (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009) |
3.08.2018 |
15:45:00 |
progr. |
process reference model |
эталонная модель процесса |
3.08.2018 |
15:44:51 |
progr. |
literal control |
элемент управления "литерал" |
3.08.2018 |
15:44:51 |
progr. |
literal control |
элемент управления Literal |
3.08.2018 |
15:44:47 |
progr. |
real datatype |
вещественный тип данных |
3.08.2018 |
15:44:46 |
progr. |
provisioning |
конфигурирование |
3.08.2018 |
15:44:46 |
progr. |
database log |
журнал транзакций базы данных |
3.08.2018 |
15:44:46 |
progr. |
database server type |
тип сервера базы данных |
3.08.2018 |
15:44:46 |
progr. |
database server type |
тип сервера БД |
3.08.2018 |
15:44:46 |
progr. |
database server types |
типы серверов баз данных |
3.08.2018 |
15:44:46 |
progr. |
database server types |
типы серверов БД |
3.08.2018 |
15:44:46 |
progr. |
database server types |
типы серверов баз данных |
3.08.2018 |
15:44:46 |
progr. |
database server types |
типы серверов БД |
3.08.2018 |
15:44:40 |
transp. |
fill section |
поперечный профиль дорожной насыпи |
3.08.2018 |
15:44:40 |
progr. |
filled area |
область заливки |
3.08.2018 |
15:44:39 |
progr. |
cross functional |
межфункциональный |
3.08.2018 |
15:44:39 |
busin. |
risk free |
безрисковый |
3.08.2018 |
15:44:39 |
busin. |
risk free asset |
безрисковый актив |
3.08.2018 |
15:44:29 |
microel. |
masking level |
уровень маскирования |
3.08.2018 |
15:44:29 |
telecom. |
call setup time |
время установления вызова |
3.08.2018 |
15:44:28 |
progr. |
handler |
обработчик события |
3.08.2018 |
15:44:27 |
telecom. |
call coverage |
переадресация вызовов |
3.08.2018 |
15:44:25 |
meas.inst. |
complete engine failure |
полный отказ узла |
3.08.2018 |
15:44:25 |
meas.inst. |
complete engine fault |
полный отказ узла |
3.08.2018 |
15:44:25 |
progr. |
complete image |
полный образ |
3.08.2018 |
15:44:24 |
progr. |
minus color |
дополнительный цвет |
3.08.2018 |
15:44:24 |
meas.inst. |
complementary measurement |
измерение с дополнением |
3.08.2018 |
15:44:24 |
progr. |
complete app coverage |
полный охват приложений |
3.08.2018 |
15:44:24 |
progr. |
complete application coverage |
полный охват приложений |
3.08.2018 |
15:44:24 |
railw. |
complete automatic device |
полностью автоматизированное устройство |
3.08.2018 |
15:44:24 |
energ.syst. |
complete energy audit |
полный энергоаудит |
3.08.2018 |
15:44:22 |
progr. |
autodetect |
автообнаружение |
3.08.2018 |
15:44:21 |
progr. |
storage class specifiers |
спецификаторы хранения |
3.08.2018 |
15:44:21 |
telecom. |
cell rate algorithm |
алгоритм контроля скорости передачи ячеек |
3.08.2018 |
15:44:21 |
telecom. |
cell-rate algorithm |
алгоритм контроля скорости передачи ячеек |
3.08.2018 |
15:44:21 |
telecom. |
generic flow control |
общее управление потоком |
3.08.2018 |
15:44:20 |
telecom. |
call receiver |
получатель вызова |
3.08.2018 |
15:44:20 |
telecom. |
call recipient |
получатель вызова |
3.08.2018 |
15:44:20 |
telecom. |
call release |
разъединение вызова |
3.08.2018 |
15:44:20 |
progr. |
generics |
параметризация |
3.08.2018 |
15:44:20 |
progr. |
generic array |
массив обобщённого типа |
3.08.2018 |
15:44:20 |
progr. |
generic array |
массив параметризованного типа |
3.08.2018 |
15:44:20 |
progr. |
universal |
обобщённый |