3.08.2018 |
15:54:56 |
microel. |
serial input data line |
вход канала последовательной передачи данных |
3.08.2018 |
15:54:56 |
microel. |
serial input data |
входные данные, передаваемые последовательно |
3.08.2018 |
15:54:55 |
progr. |
storage chip |
микросхема памяти |
3.08.2018 |
15:54:54 |
progr. |
storage date |
дата сохранения |
3.08.2018 |
15:54:53 |
automat. |
recognition |
распознавание образов |
3.08.2018 |
15:54:53 |
progr. |
crippled version |
демонстрационная версия с ограниченными возможностями |
3.08.2018 |
15:54:53 |
progr. |
crippled version |
урезанная версия |
3.08.2018 |
15:54:53 |
progr. |
crippled version |
версия с ограниченными функциональными возможностями |
3.08.2018 |
15:54:53 |
progr. |
jamming |
сжатие |
3.08.2018 |
15:54:53 |
telecom. |
loose cable connection |
незакреплённое кабельное соединение |
3.08.2018 |
15:54:48 |
progr. |
fast-track approach |
метод кратчайшего пути |
3.08.2018 |
15:54:48 |
proj.manag. |
amount of detail |
степень детализации (сетевого графика) |
3.08.2018 |
15:54:47 |
gen. |
dangler |
свободно свисающий предмет |
3.08.2018 |
15:54:47 |
gen. |
dangler |
любитель ухаживать за женщинами |
3.08.2018 |
15:54:47 |
gen. |
dangler |
любитель волочиться за женщинами |
3.08.2018 |
15:54:47 |
gen. |
dangler |
дамский угодник |
3.08.2018 |
15:54:47 |
el. |
dangling |
нахождение в висячем положении |
3.08.2018 |
15:54:47 |
el. |
dangling |
подвешивание |
3.08.2018 |
15:54:47 |
el. |
dangling vertex |
висячий узел |
3.08.2018 |
15:54:42 |
progr. |
partition scheme |
схема выделения разделов |
3.08.2018 |
15:54:39 |
progr. |
well |
эффективно |
3.08.2018 |
15:54:39 |
progr. |
time sharing |
разделение по времени |
3.08.2018 |
15:54:39 |
progr. |
time selection circuit |
схема разделения сигналов во времени |
3.08.2018 |
15:54:39 |
progr. |
information availability |
информационная готовность |
3.08.2018 |
15:54:37 |
progr. |
decimal character |
десятичный код символа |
3.08.2018 |
15:54:32 |
progr. |
thread running I/O jobs |
поток, выполняющий задания ввода-вывода |
3.08.2018 |
15:54:32 |
progr. |
thread running I/O jobs in the processing thread pool |
поток, выполняющий задания ввода-вывода, в пуле потоков обработки |
3.08.2018 |
15:54:32 |
progr. |
thread running non-I/O jobs |
поток, выполняющий задания, не связанные с вводом-выводом |
3.08.2018 |
15:54:32 |
progr. |
thread running non-I/O jobs in the processing thread pool |
поток, выполняющий задания, не связанные с вводом-выводом, в пуле потоков обработки |
3.08.2018 |
15:54:32 |
progr. |
comma-separated |
разделённый запятыми |
3.08.2018 |
15:54:31 |
appl.math. |
sample point |
точка выборочного пространства |
3.08.2018 |
15:54:30 |
progr. |
thread pool callback enqueueing |
постановка обратного вызова пула потоков в очередь |
3.08.2018 |
15:54:30 |
progr. |
dequeueing |
удаление из очереди |
3.08.2018 |
15:54:29 |
progr. |
enqueueing |
постановка в очередь (v. (enqueues, enqueuing or enqueueing, enqueued) Computing add (an item of data awaiting processing) to a queue of such items [with obj.] See New Oxford American Dictionary, 3rd Edition © 2010 by Oxford University Press Inc.) |
3.08.2018 |
15:54:29 |
progr. |
thread pool callback enqueueing |
постановка в очередь обратного вызова пула потоков |
3.08.2018 |
15:54:08 |
gen. |
in concert |
согласованно |
3.08.2018 |
15:54:08 |
gen. |
in concert |
сообща |
3.08.2018 |
15:54:06 |
progr. |
false rejection |
ошибочное отклонение |
3.08.2018 |
15:54:05 |
progr. |
bridge console |
консоль моста |
3.08.2018 |
15:54:04 |
progr. |
industry |
производственный |
3.08.2018 |
15:54:04 |
progr. |
industry |
отраслевой |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
port mirroring function |
функция дублирования трафика |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
port mirroring management |
управление зеркальным отражением портов |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
port mirroring management |
управление зеркалированием портов |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
port mirroring management |
управление дублированием трафика |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
port security |
безопасность порта |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
port structure |
структура порта |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
business domain |
область бизнеса |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
business domain expert |
эксперт в области бизнеса |
3.08.2018 |
15:54:03 |
progr. |
business domain expert |
эксперт в предметной области бизнеса |
3.08.2018 |
15:54:02 |
progr. |
port mirroring function |
функция зеркального отражения портов |
3.08.2018 |
15:54:02 |
progr. |
port mirroring function |
функция зеркалирования портов |
3.08.2018 |
15:54:02 |
progr. |
port mirroring overview |
краткое описание функции зеркального отражения портов |
3.08.2018 |
15:54:02 |
progr. |
port mirroring overview |
краткое описание функции зеркалирования портов |
3.08.2018 |
15:54:02 |
progr. |
port mirroring overview |
краткое описание функции дублирования трафика |
3.08.2018 |
15:53:59 |
progr. |
port adapter module |
модуль адаптера порта |
3.08.2018 |
15:53:59 |
progr. |
port density |
плотность размещения портов |
3.08.2018 |
15:53:59 |
progr. |
well |
корректно |
3.08.2018 |
15:53:49 |
meas.inst. |
normally opened |
нормально разомкнутый |
3.08.2018 |
15:53:49 |
progr. |
math tool |
математический инструмент |
3.08.2018 |
15:52:56 |
progr. |
service responder interface |
интерфейс сервиса Ответчика |
3.08.2018 |
15:51:53 |
med.appl. |
presence of an alarm condition when no valid triggering event has occurred in the patient, the equipment or the alarm system |
появление опасной ситуации при отсутствии действительного инициирующего события, произошедшего с пациентом, изделием или системой сигнализации (о ложной опасной ситуации (false positive alarm condition) – см. IEC 80001-2-5, ed. 1.0 (2014-12)) |
3.08.2018 |
15:51:53 |
med.appl. |
absence of an alarm condition when a valid triggering event has occurred in the patient, the equipment or the alarm system |
отсутствие опасной ситуации при наличии действительного инициирующего события, произошедшего с пациентом, изделием или системой сигнализации (о пропуске опасной ситуации (false negative alarm condition) – см. IEC 80001-2-5, ed. 1.0 (2014-12)) |
3.08.2018 |
15:51:05 |
gen. |
long-duration |
долговременный |
3.08.2018 |
15:50:34 |
telecom. |
parametric sub harmonic oscillator |
параметрический генератор субгармоник |
3.08.2018 |
15:50:34 |
telecom. |
parametric sub-harmonic oscillator |
параметрический генератор субгармоник |
3.08.2018 |
15:50:34 |
meas.inst. |
parametrical diode |
параметрический диод |
3.08.2018 |
15:50:34 |
telecom. |
parametric sub-harmonic oscillator |
параметрический генератор субгармоник |
3.08.2018 |
15:50:34 |
meas.inst. |
parametrical diode |
параметрический диод |
3.08.2018 |
15:50:31 |
progr. |
programming environment |
среда разработки |
3.08.2018 |
15:50:22 |
meas.inst. |
metrological dataflow analysis |
анализ потока результатов измерений |
3.08.2018 |
15:50:21 |
meas.inst. |
closed network |
закрытая сеть (сеть из фиксированного числа участников с известными адресами, функциями и пунктами их местонахождения. См. ГОСТ Р 8.839-2013/ OIML D 31:2008) |
3.08.2018 |
15:50:16 |
comp., MS |
host |
основной элемент |
3.08.2018 |
15:50:16 |
comp., MS |
host |
ведущее приложение |
3.08.2018 |
15:50:15 |
comp., MS |
real type |
реальный тип |
3.08.2018 |
15:50:11 |
progr. |
association-initiator |
инициатор ассоциации |
3.08.2018 |
15:50:11 |
progr. |
association initiator |
инициатор ассоциации |
3.08.2018 |
15:50:10 |
telecom. |
connection-oriented mode transmission |
передача в режиме с установлением соединения |
3.08.2018 |
15:50:09 |
telecom. |
connection oriented mode transmission |
передача в режиме с установлением соединения |
3.08.2018 |
15:50:08 |
progr. |
calling presentation entity |
вызывающий логический объект уровня представления |
3.08.2018 |
15:50:08 |
progr. |
calling presentation entity |
вызывающий логический объект представительного уровня |
3.08.2018 |
15:50:02 |
telecom. |
artificial delay-line |
искусственная линия задержки |
3.08.2018 |
15:49:56 |
electr.eng. |
interval time |
время интервала |
3.08.2018 |
15:49:55 |
electr.eng. |
pulse on time |
длительность импульса |
3.08.2018 |
15:49:55 |
electr.eng. |
pulse on-time |
длительность импульса |
3.08.2018 |
15:49:48 |
progr. |
service requester |
устройство, запрашивающее услуги |
3.08.2018 |
15:49:47 |
progr. |
picture file format |
формат файла изображения |
3.08.2018 |
15:49:47 |
progr. |
picture file format |
формат файлов изображений |
3.08.2018 |
15:49:47 |
progr. |
service user |
пользователь услуг |
3.08.2018 |
15:49:46 |
progr. |
bitstring type |
тип битовой строки |
3.08.2018 |
15:49:40 |
progr. |
stand-by |
дежурный |
3.08.2018 |
15:49:40 |
progr. |
legacy |
унаследованное приложение |
3.08.2018 |
15:49:35 |
progr. |
soft real time operating system |
операционная система мягкого реального времени |
3.08.2018 |
15:49:35 |
progr. |
soft real time operating system |
ОС мягкого реального времени |
3.08.2018 |
15:49:35 |
progr. |
soft real-time operating system |
операционная система мягкого реального времени |
3.08.2018 |
15:49:35 |
progr. |
soft real-time operating system |
ОС мягкого реального времени |
3.08.2018 |
15:49:31 |
progr. |
default DB folder |
папка стандартной базы данных |
3.08.2018 |
15:49:31 |
progr. |
default DB folder |
папка стандартной БД |
3.08.2018 |
15:49:30 |
railw. |
dimming switch |
переключатель светофоров с дневного на ночной режим горения |
3.08.2018 |
15:49:30 |
progr. |
default database folder |
папка стандартной БД |