6.06.2014 |
10:41:04 |
progr. |
logical negation |
логическая инверсия |
6.06.2014 |
10:39:24 |
progr. |
logic negation |
логическая инверсия |
6.06.2014 |
10:33:11 |
progr. |
logic negation |
логическое отрицание |
6.06.2014 |
10:32:22 |
progr. |
logical inversion |
логическое отрицание |
5.06.2014 |
12:16:22 |
progr. |
carry trigger |
триггер переноса |
5.06.2014 |
2:03:56 |
progr. |
latch trigger |
D-триггер |
5.06.2014 |
2:03:56 |
progr. |
latch trigger |
триггер D-типа |
5.06.2014 |
2:03:33 |
progr. |
latch |
D-триггер |
5.06.2014 |
2:03:33 |
progr. |
latch |
триггер D-типа |
5.06.2014 |
2:02:37 |
progr. |
latch |
триггер с защёлкой |
5.06.2014 |
2:02:14 |
progr. |
latch trigger |
триггер с защёлкой |
5.06.2014 |
1:54:04 |
progr. |
latch |
одноступенчатый триггер |
5.06.2014 |
1:50:27 |
progr. |
latch trigger |
одноступенчатый триггер |
5.06.2014 |
1:49:12 |
progr. |
latch trigger |
триггер-защёлка |
5.06.2014 |
1:14:56 |
progr. |
MS trigger |
двухступенчатый триггер |
5.06.2014 |
1:14:56 |
progr. |
MS trigger |
триггер типа "главный-подчинённый" |
5.06.2014 |
1:14:56 |
progr. |
MS trigger |
двухтактный триггер |
5.06.2014 |
1:08:51 |
progr. |
master-slave trigger |
двухступенчатый триггер |
5.06.2014 |
1:08:51 |
progr. |
master-slave trigger |
двухтактный триггер |
5.06.2014 |
1:05:49 |
el. |
master-slave |
двухтактный |
5.06.2014 |
1:05:21 |
el. |
master-slave |
двухступенчатый |
5.06.2014 |
0:51:50 |
el. |
saturating trigger |
насыщенный триггер |
4.06.2014 |
21:12:20 |
progr. |
R-S trigger |
RS-триггер |
4.06.2014 |
21:09:41 |
progr. |
set-reset trigger |
RS-триггер |
4.06.2014 |
13:36:53 |
progr. |
edge-triggered flip-flop |
триггер, переключаемый фронтом (асинхронный) |
4.06.2014 |
13:35:08 |
progr. |
edge-triggered flip-flop |
триггер, срабатываемый по фронту (асинхронный) |
4.06.2014 |
11:51:21 |
progr. |
rising edge flip-flop |
управляемый передним фронтом триггер |
4.06.2014 |
11:51:21 |
progr. |
rising edge flip-flop |
управляемый по переднему фронту триггер |
4.06.2014 |
11:33:09 |
progr. |
rising edge D-flipflops |
D-триггеры, тактируемые передним фронтом |
4.06.2014 |
11:29:30 |
progr. |
rising edge D-flipflop |
управляемый передним фронтом D-триггер |
4.06.2014 |
11:29:07 |
progr. |
rising edge D-flipflop |
управляемый по переднему фронту D-триггер |
4.06.2014 |
11:28:41 |
progr. |
rising edge D-flipflop |
D-триггер с управлением по переднему фронту |
3.06.2014 |
20:50:15 |
automat. |
detecting element |
датчик измеряемой величины |
2.06.2014 |
19:42:22 |
progr. |
unmanaged mode |
режим ручного управления |
2.06.2014 |
19:42:22 |
progr. |
unmanaged mode |
автономный режим |
2.06.2014 |
19:15:59 |
progr. |
subscripting |
преобразование в нижний индекс |
2.06.2014 |
13:56:25 |
progr. |
structured collection of data objects |
структурированная совокупность объектов данных |
2.06.2014 |
13:56:25 |
progr. |
structured collection of data objects |
структурированная совокупность информационных объектов |
2.06.2014 |
13:48:46 |
progr. |
collection of data objects |
совокупность информационных объектов |
2.06.2014 |
12:33:29 |
energ.syst. |
section of a shunt compensator |
секция шунтирующего компенсатора |
2.06.2014 |
12:32:34 |
energ.syst. |
shunt compensator |
шунтирующий компенсатор |
2.06.2014 |
12:17:37 |
energ.syst. |
operator training simulator |
тренажёр для диспетчеров |
2.06.2014 |
12:07:19 |
energ.syst. |
energy stored in the rotor when operating at rated speed |
энергия, сохранённая в роторе при работе с номинальной скоростью |
2.06.2014 |
12:06:44 |
energ.syst. |
energy stored in the rotor |
энергия, сохранённая в роторе |
2.06.2014 |
12:06:23 |
energ.syst. |
operating at rated speed |
работа с номинальной скоростью |
2.06.2014 |
11:55:55 |
energ.syst. |
accelerating power reference frame |
система координат ускорения мощности |
2.06.2014 |
11:55:22 |
energ.syst. |
accelerating power |
ускорение мощности |
2.06.2014 |
11:54:45 |
energ.syst. |
powerflow solutions |
расчёты потокораспределения |
2.06.2014 |
11:54:02 |
energ.syst. |
powerflow |
потокораспределение |
2.06.2014 |
11:27:48 |
energ.syst. |
time delay required when switching from manual to automatic voltage regulation |
задержка времени, необходимая при переключении с ручного регулирования напряжения в автоматический режим |
2.06.2014 |
11:16:37 |
energ.syst. |
switching from manual to automatic voltage regulation |
переключение с ручного регулирования напряжения в автоматический режим |
2.06.2014 |
11:12:49 |
energ.syst. |
manual voltage regulation |
ручное регулирование напряжения |
2.06.2014 |
11:04:36 |
energ.syst. |
damping torque coefficient |
коэффициент момента демпфирования |
2.06.2014 |
11:03:24 |
energ.syst. |
damping torque |
момент демпфирования |
2.06.2014 |
10:56:28 |
energ.syst. |
method of cooling |
способ охлаждения |
2.06.2014 |
10:56:06 |
energ.syst. |
method of cooling the machine |
способ охлаждения машины |
2.06.2014 |
10:55:23 |
energ.syst. |
cooling the machine |
охлаждение машины |
2.06.2014 |
10:50:05 |
energ.syst. |
coolant type |
тип охладителя |
2.06.2014 |
10:43:46 |
energ.syst. |
temperature or pressure of coolant medium |
температура или давление охлаждающего носителя |
2.06.2014 |
10:42:54 |
energ.syst. |
temperature of coolant medium |
температура охлаждающего носителя |
2.06.2014 |
10:41:54 |
energ.syst. |
pressure of coolant medium |
давление охлаждающего носителя |
2.06.2014 |
10:39:43 |
energ.syst. |
coolant medium |
охлаждающий носитель |
2.06.2014 |
10:36:37 |
energ.syst. |
coolant condition |
условия охлаждения (см. IEC 61970-301) |
2.06.2014 |
10:22:39 |
energ.syst. |
single machine |
единая машина |
2.06.2014 |
10:17:14 |
energ.syst. |
electromechanical device |
электромеханический агрегат |
2.06.2014 |
10:09:34 |
energ.syst. |
synchronous machine operating mode |
режим работы синхронной машины |
2.06.2014 |
10:05:55 |
energ.syst. |
synchronous machine type |
тип синхронной машины |
2.06.2014 |
1:33:15 |
progr. |
aged data |
устаревшие данные |
2.06.2014 |
1:15:43 |
progr. |
addressless programming |
безадресное программирование |
2.06.2014 |
1:01:31 |
progr. |
acknowledged transmission |
передача с подтверждением |
2.06.2014 |
0:43:59 |
progr. |
acknowledged interaction |
диалог с подтверждением |
2.06.2014 |
0:26:26 |
progr. |
accessible interface |
достижимый интерфейс |
1.06.2014 |
23:47:02 |
progr. |
access denied |
отвергнутый доступ |
1.06.2014 |
23:31:11 |
progr. |
access cycle |
цикл обращения к памяти |
1.06.2014 |
21:54:00 |
progr. |
abstract functional structure |
абстрактная функциональная структура |
1.06.2014 |
3:20:22 |
progr. |
viewing process |
процесс визуализации |
1.06.2014 |
3:12:49 |
progr. |
format effector symbol |
символ спецификации формата (управляющий символ, воздействующий на размещение буквенно-цифровых и графических знаков на экране) |
1.06.2014 |
3:09:37 |
progr. |
font memory |
шрифтовая память |
1.06.2014 |
3:07:41 |
progr. |
footprint processor |
процессор отпечатков |
1.06.2014 |
3:03:00 |
progr. |
dynamic segment attribute |
динамический атрибут сегмента (влияет на каждый примитив в сегменте) |
1.06.2014 |
3:01:10 |
progr. |
edge visibility |
прозрачность контура (объекта) |
1.06.2014 |
2:52:53 |
progr. |
edge detection |
обнаружение границ |
1.06.2014 |
2:50:35 |
progr. |
drum scanner |
барабанное сканирующее устройство |
1.06.2014 |
2:47:38 |
progr. |
domain transformation |
преобразование области |
1.06.2014 |
2:44:40 |
progr. |
device-independent information |
устройство-независимая информация (информация, которая не определяется характеристиками устройства) |
1.06.2014 |
2:43:00 |
progr. |
device-independent |
устройство-независимый |
1.06.2014 |
2:40:14 |
progr. |
device menu |
меню выбора устройств |
1.06.2014 |
2:38:29 |
progr. |
device-dependent attributes |
устройство-зависимые атрибуты |
1.06.2014 |
2:37:25 |
progr. |
device-dependent information |
устройство-зависимая информация (информация, которая определяется возможностями устройства) |
1.06.2014 |
2:35:46 |
progr. |
device-dependent |
устройство-зависимый |
1.06.2014 |
2:31:59 |
progr. |
design menu |
проектное меню |
1.06.2014 |
2:31:59 |
progr. |
design menu |
расчётное меню |
1.06.2014 |
2:29:35 |
progr. |
detectability |
признак обнаруживаемости (сегмента) |
1.06.2014 |
2:27:30 |
progr. |
detectable segment |
указываемый сегмент |
1.06.2014 |
2:24:46 |
progr. |
default window |
стандартное окно |
1.06.2014 |
2:24:46 |
progr. |
default window |
принятое по умолчанию окно |
1.06.2014 |
2:21:55 |
progr. |
default pattern |
шаблон, принимаемый по умолчанию |
1.06.2014 |
2:15:02 |
progr. |
contouring effect |
эффект оконтуривания (объекта) |
1.06.2014 |
2:10:09 |
progr. |
control routine |
управляющая процедура |
1.06.2014 |
2:07:47 |
progr. |
conventional graphics adapter |
обычный графический адаптер |