17.07.2014 |
21:40:18 |
progr. |
phrase marker |
графическое представление грамматической структуры предложения |
17.07.2014 |
15:18:38 |
progr. |
image refreshing |
обновление изображения (на экране дисплея) |
17.07.2014 |
14:29:07 |
O&G |
petroleum technology |
технология нефтепереработки |
17.07.2014 |
14:14:17 |
O&G |
petroleum technology |
технология переработки нефти |
17.07.2014 |
0:39:23 |
progr. |
lights-out management |
управление по дополнительному каналу |
17.07.2014 |
0:38:54 |
progr. |
lights-out management |
внешнее сетевое управление |
17.07.2014 |
0:26:15 |
progr. |
out-of-band management |
внешнее сетевое управление |
17.07.2014 |
0:23:08 |
progr. |
in-band management |
внутреннее управление (управление сетью с одной из её рабочих станций; это выражение применяется, напр., для описания маршрутизаторов, конфигурирование которых производится по самой сети. Ant: out-of-band management) |
17.07.2014 |
0:23:08 |
progr. |
in-band management |
внутреннее управление сетью |
17.07.2014 |
0:13:22 |
progr. |
out-of-band control |
управление по дополнительному каналу (метод передачи служебных сигналов (сигналов управления) на частотах за пределами основного канала или протокола , обычно используемого для передачи информации. Syn: out-of-band signaling (OBS)) |
17.07.2014 |
0:13:22 |
progr. |
out-of-band control |
управление по внешнему каналу |
16.07.2014 |
23:20:41 |
gen. |
virtuality |
потенциальная возможность |
16.07.2014 |
23:20:41 |
gen. |
virtuality |
вероятность |
16.07.2014 |
23:01:52 |
progr. |
virtualization |
использование виртуальных образов |
16.07.2014 |
23:01:52 |
progr. |
virtualization |
использование виртуальных понятий |
16.07.2014 |
23:01:52 |
progr. |
virtualization |
использование виртуальных объектов |
16.07.2014 |
23:01:52 |
progr. |
virtualization |
существование в виртуальной форме |
16.07.2014 |
16:26:03 |
progr. |
inter-task synchronization |
синхронизация задач (достижение согласованности исполнения задач по времени, по наступлению заданного события или другим критериям; осуществляется с помощью сообщений (intertask message), прерываний, семафоров и другими способами) |
16.07.2014 |
16:22:37 |
progr. |
inter-application communication |
межпрограммное взаимодействие |
16.07.2014 |
16:20:45 |
progr. |
inter-thread communication |
межпотоковое взаимодействие |
16.07.2014 |
16:20:45 |
progr. |
inter-thread communication |
межпоточное взаимодействие |
16.07.2014 |
12:37:07 |
progr. |
computational complexity theory |
теория сложности вычислений (математическая дисциплина, изучающая различные вычислительные алгоритмы с целью определить, сколько шагов, времени и какой объём памяти требуется для их реализации. Обычно сложность задачи определяется количеством операций, необходимых для её решения) |
16.07.2014 |
3:50:34 |
progr. |
theoretical computer science |
теоретическая информатика |
16.07.2014 |
0:52:16 |
progr. |
partial recursive function |
частично рекурсивная функция |
16.07.2014 |
0:41:54 |
progr. |
primitive recursive function |
примитивно рекурсивная функция |
16.07.2014 |
0:17:13 |
progr. |
analytic theory |
аналитическая теория |
15.07.2014 |
23:38:09 |
progr. |
symbolic logic |
бессодержательная логика |
15.07.2014 |
23:02:57 |
progr. |
recursion theory |
теория рекурсивных функций |
15.07.2014 |
22:49:22 |
progr. |
computability theory |
теория вычислимости |
15.07.2014 |
19:54:09 |
progr. |
specification and assertion language |
язык спецификаций и утверждений |
15.07.2014 |
19:54:09 |
progr. |
specification and assertion language |
язык SPECIAL |
15.07.2014 |
19:41:32 |
progr. |
specification language |
язык спецификации |
15.07.2014 |
15:28:39 |
progr. |
scripting language |
язык программирования сценариев |
15.07.2014 |
14:01:16 |
progr. |
OOPL |
язык объектно-ориентированного программирования (сокр. от object-oriented programming language) |
15.07.2014 |
0:57:19 |
progr. |
weakly typed |
слабо типизированный |
15.07.2014 |
0:57:19 |
progr. |
weakly typed |
со слабым контролем типов |
15.07.2014 |
0:19:11 |
progr. |
weak typing |
слабый контроль соответствия типов |
15.07.2014 |
0:19:11 |
progr. |
weak typing |
слабая проверка типов |
15.07.2014 |
0:19:11 |
progr. |
weak typing |
слабая проверка соответствия типов |
15.07.2014 |
0:19:11 |
progr. |
weak typing |
слабое деление на типы |
15.07.2014 |
0:09:20 |
progr. |
dynamic typing |
динамический контроль соответствия типов |
15.07.2014 |
0:01:54 |
progr. |
dynamic typing |
динамическая проверка типов |
15.07.2014 |
0:01:54 |
progr. |
dynamic typing |
динамическая проверка соответствия типов |
15.07.2014 |
0:01:54 |
progr. |
dynamic typing |
динамическое деление на типы |
14.07.2014 |
23:58:34 |
progr. |
dynamic typing |
отнесение к типу в процессе интерпретации |
14.07.2014 |
23:38:55 |
progr. |
strong typing |
строгое деление на типы |
14.07.2014 |
23:36:07 |
progr. |
strong typing |
строгая проверка соответствия типов |
14.07.2014 |
23:33:41 |
progr. |
strong typing |
строгая проверка типов |
14.07.2014 |
22:37:21 |
progr. |
OO, statically typed language |
ОО язык со статической проверкой типов |
14.07.2014 |
22:37:08 |
progr. |
object-oriented, statically typed language |
ОО язык со статической проверкой типов |
14.07.2014 |
22:36:52 |
progr. |
statically typed OO language |
ОО язык со статической проверкой типов |
14.07.2014 |
22:36:31 |
progr. |
statically typed object-oriented language |
ОО язык со статической проверкой типов |
14.07.2014 |
22:29:03 |
progr. |
OO, statically typed language |
объектно-ориентированный язык со статической типизацией |
14.07.2014 |
22:29:03 |
progr. |
OO, statically typed language |
ОО язык со статической типизацией |
14.07.2014 |
22:29:03 |
progr. |
OO, statically typed language |
статически типизированный объектно-ориентированный язык |
14.07.2014 |
22:29:03 |
progr. |
OO, statically typed language |
статически типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
22:29:03 |
progr. |
OO, statically typed language |
объектно-ориентированный язык со статическим контролем типов |
14.07.2014 |
22:29:03 |
progr. |
OO, statically typed language |
ОО язык со статическим контролем типов |
14.07.2014 |
22:28:54 |
progr. |
object-oriented, statically typed language |
объектно-ориентированный язык со статической типизацией |
14.07.2014 |
22:28:54 |
progr. |
object-oriented, statically typed language |
ОО язык со статической типизацией |
14.07.2014 |
22:28:54 |
progr. |
object-oriented, statically typed language |
статически типизированный объектно-ориентированный язык |
14.07.2014 |
22:28:54 |
progr. |
object-oriented, statically typed language |
статически типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
22:28:54 |
progr. |
object-oriented, statically typed language |
объектно-ориентированный язык со статическим контролем типов |
14.07.2014 |
22:28:54 |
progr. |
object-oriented, statically typed language |
ОО язык со статическим контролем типов |
14.07.2014 |
22:28:40 |
progr. |
statically typed OO language |
объектно-ориентированный язык со статической типизацией |
14.07.2014 |
22:28:40 |
progr. |
statically typed OO language |
ОО язык со статической типизацией |
14.07.2014 |
22:28:40 |
progr. |
statically typed OO language |
статически типизированный объектно-ориентированный язык |
14.07.2014 |
22:28:40 |
progr. |
statically typed OO language |
статически типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
22:28:40 |
progr. |
statically typed OO language |
объектно-ориентированный язык со статическим контролем типов |
14.07.2014 |
22:28:40 |
progr. |
statically typed OO language |
ОО язык со статическим контролем типов |
14.07.2014 |
22:12:18 |
progr. |
typed object-oriented language |
типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
22:10:56 |
progr. |
strongly typed object-oriented language |
строго типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
22:10:36 |
progr. |
strongly typed object-oriented language |
строго типизированный объектно-ориентированный язык |
14.07.2014 |
22:09:06 |
progr. |
typed object-oriented language |
типизированный объектно-ориентированный язык |
14.07.2014 |
22:05:28 |
progr. |
statically typed object-oriented language |
ОО язык со статической типизацией |
14.07.2014 |
22:05:28 |
progr. |
statically typed object-oriented language |
статически типизированный объектно-ориентированный язык |
14.07.2014 |
22:05:28 |
progr. |
statically typed object-oriented language |
статически типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
22:05:28 |
progr. |
statically typed object-oriented language |
ОО язык со статическим контролем типов |
14.07.2014 |
21:59:04 |
progr. |
statically typed object-oriented language |
объектно-ориентированный язык со статической типизацией |
14.07.2014 |
21:58:23 |
progr. |
statically typed object-oriented language |
объектно-ориентированный язык со статическим контролем типов |
14.07.2014 |
17:40:18 |
progr. |
OO, dynamically typed language |
динамически типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
17:40:18 |
progr. |
OO, dynamically typed language |
ОО язык с динамическим контролем типов |
14.07.2014 |
17:40:18 |
progr. |
OO, dynamically typed language |
ОО язык с динамической проверкой типов |
14.07.2014 |
17:40:18 |
progr. |
OO, dynamically typed language |
ОО язык с динамической типизацией |
14.07.2014 |
17:40:03 |
progr. |
object-oriented, dynamically typed language |
динамически типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
17:40:03 |
progr. |
object-oriented, dynamically typed language |
ОО язык с динамическим контролем типов |
14.07.2014 |
17:40:03 |
progr. |
object-oriented, dynamically typed language |
ОО язык с динамической проверкой типов |
14.07.2014 |
17:40:03 |
progr. |
object-oriented, dynamically typed language |
ОО язык с динамической типизацией |
14.07.2014 |
17:39:46 |
progr. |
dynamically typed object-oriented language |
динамически типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
17:39:46 |
progr. |
dynamically typed object-oriented language |
ОО язык с динамическим контролем типов |
14.07.2014 |
17:39:46 |
progr. |
dynamically typed object-oriented language |
ОО язык с динамической проверкой типов |
14.07.2014 |
17:39:46 |
progr. |
dynamically typed object-oriented language |
ОО язык с динамической типизацией |
14.07.2014 |
17:39:30 |
progr. |
dynamically typed OO language |
динамически типизированный ОО язык |
14.07.2014 |
17:39:30 |
progr. |
dynamically typed OO language |
ОО язык с динамическим контролем типов |
14.07.2014 |
17:39:30 |
progr. |
dynamically typed OO language |
ОО язык с динамической проверкой типов |
14.07.2014 |
17:39:30 |
progr. |
dynamically typed OO language |
ОО язык с динамической типизацией |
14.07.2014 |
17:29:32 |
progr. |
dynamically typed OO language |
динамически типизированный объектно-ориентированный язык |
14.07.2014 |
17:29:32 |
progr. |
dynamically typed OO language |
объектно-ориентированный язык с динамической проверкой типов |
14.07.2014 |
17:29:32 |
progr. |
dynamically typed OO language |
объектно-ориентированный язык с динамической типизацией |
14.07.2014 |
17:29:16 |
progr. |
dynamically typed object-oriented language |
динамически типизированный объектно-ориентированный язык |