21.02.2015 |
1:11:48 |
progr. |
deadlock |
мёртвая блокировка (ситуация, при которой один поток (поток A), ждет ресурса, удерживаемого другим потоком (потоком B), и при этом удерживает ресурс, который нужен потоку B. Поскольку потоки A и B блокированы в ожидании ресурсов, удерживаемых другим потоком, выполнения не происходит) |
21.02.2015 |
1:09:08 |
progr. |
live lock |
живая блокировка (опасное состояние, которое происходит, когда потоки, конкурируя друг с другом за ресурс, постоянно отступают) |
21.02.2015 |
1:09:08 |
progr. |
live lock |
динамическая взаимоблокировка |
21.02.2015 |
1:03:01 |
progr. |
register pressure |
дефицит регистров (ситуация, при которой программе требуется больше регистров, чем есть в наличии, что приводит к избыточным загрузкам и выгрузкам данных, приводящим к снижению производительности) |
21.02.2015 |
0:59:43 |
progr. |
pressure |
дефицит |
21.02.2015 |
0:54:32 |
progr. |
memory cage |
клетка памяти (идиома нестрогой модели памяти, которая начинается с захвата и заканчивается освобождением. Клетки памяти удерживают от выхода наружу то, что находится внутри (но не наоборот)) |
21.02.2015 |
0:50:37 |
progr. |
cooperative multi-threading |
кооперативная многопоточность (форма многозадачности, при которой потоки, владеющие управлением, добровольно уступают управление процессором другим потокам. При кооперативной многопоточности потоки не вытесняются внешними объектами, такими как операционная система) |
21.02.2015 |
0:32:13 |
progr. |
taskqueuing |
организация очереди заданий (расширение для ОреnМР, разработанное компанией Intel. Позволяет программистам обеспечить параллельную работу специальных управляющих конструкций, таких как рекурсивные функции, а также механизмы поиска по динамическому дереву и отслеживания указателей в циклах while) |
21.02.2015 |
0:28:31 |
progr. |
task queuing |
организация очереди заданий |
21.02.2015 |
0:22:14 |
progr. |
spin wait |
спин-ожидание (механизм блокировки на основе плотного цикла, или цикла с временными задержками, используемый для синхронизации. Спин-ожидание позволяет потоку вместо вызова прерывания ждать чего-либо другого) |
20.02.2015 |
22:07:18 |
progr. |
hazard pointer |
указатель опасности (миниатюрный сборщик мусора, который обрабатывает указатели, используемые в операциях сравнения-замены. Называется указателем опасности, поскольку представляет опасность для алгоритмов без блокировок) |
20.02.2015 |
22:03:09 |
progr. |
HT technology |
технология гиперпоточности (реализация одновременной многопоточности от Intel, при которой несколько потоков одновременно выполняются на одном и том же ядре) |
20.02.2015 |
21:58:34 |
progr. |
hyper-threading technology |
технология гиперпоточности (реализация одновременной многопоточности от Intel, при которой несколько потоков одновременно выполняются на одном и том же ядре) |
20.02.2015 |
21:54:16 |
progr. |
serializing event |
событие сериализации (команда или действие, которое вызывает прекращение всех спекулятивных операций процессора и отбрасывание результатов любых выполненных, но не удалённых команд. Затем процессор возобновляет обработку с текущей команды. Эти события происходят из-за изменений различных аспектов выполнения, происходящих обычно по запросу выполняемой программы (напр., изменение точности вычислений с плавающей точкой)) |
20.02.2015 |
21:46:38 |
progr. |
recursive lock |
рекурсивная блокировка (блокировка, рекурсивно вызываемая потоком, который и так уже удерживает запрашиваемый ресурс) |
20.02.2015 |
21:30:39 |
progr. |
kernel thread |
программный поток ядра (поток, который управляется и планируется ядром. потоки ядра избавляют программиста от необходимости планирования и управления ими; однако потоки ядра требуют дополнительных издержек при управлении операционной системой. В результате для работы с ними может потребоваться системный вызов. Большинство современных операционных систем имеет очень эффективные реализации, которые минимизируют эти издержки, что во многих случаях делает потоки ядра предпочтительным вариантом поточной обработки) |
20.02.2015 |
21:25:43 |
progr. |
prefetching |
предварительная выборка (загрузка элементов данных или команд в кэш заранее, ещё до того, как они реально понадобятся процессору. Предварительная выборка предотвращает остановку процессора, обеспечивая постоянное наличие в кэше необходимых данных. Напр., процессоры Intel с архитектурой IA-32 поддерживают предварительную выборку аппаратно и программно) |
20.02.2015 |
21:19:52 |
progr. |
sequential consistency |
последовательная согласованность (ситуация, когда в последовательной программе в любой момент времени память имеет точно определённое состояние) |
20.02.2015 |
21:16:01 |
progr. |
priority ceiling |
потолок приоритета (метод повышения приоритета потока, когда он захватывает (блокирует) ресурс. Потолок приоритета – это максимальный уровень приоритета любого потока, которому требуется доступ к критической секции кода. Поток, захвативший ресурс, блокировка которого имеет потолок приоритета, немедленно начинает выполняться с этим значением приоритета. Этот метод позволяет избежать проблемы инверсии приоритетов) |
20.02.2015 |
18:53:06 |
progr. |
task gate |
коммутатор задачи |
20.02.2015 |
18:50:55 |
progr. |
trap gate |
коммутатор перехвата |
20.02.2015 |
18:50:55 |
progr. |
trap gate |
логический элемент обслуживания ловушек |
20.02.2015 |
18:50:55 |
progr. |
trap gate |
логический элемент ловушек |
20.02.2015 |
18:46:05 |
progr. |
interrupt gate |
коммутатор прерывания |
20.02.2015 |
18:46:05 |
progr. |
interrupt gate |
логический элемент обслуживания прерываний |
20.02.2015 |
18:46:05 |
progr. |
interrupt gate |
логический элемент прерываний |
20.02.2015 |
18:42:36 |
progr. |
gate |
коммутатор |
20.02.2015 |
16:38:39 |
progr. |
LDT |
таблица LDT |
20.02.2015 |
16:37:24 |
progr. |
GDT |
таблица GDT |
20.02.2015 |
16:37:01 |
progr. |
global descriptor table |
таблица GDT (через эту таблицу определяется общее или глобальное адресное пространство) |
20.02.2015 |
16:33:16 |
progr. |
local descriptor table |
таблица LDT (через эту таблицу определяется локальное адресное пространство задачи) |
20.02.2015 |
16:19:25 |
progr. |
LDT |
локальная таблица дескрипторов (сокр. от local descriptor table) |
20.02.2015 |
16:16:06 |
progr. |
LDTR |
регистр локальной таблицы дескрипторов |
20.02.2015 |
16:14:02 |
progr. |
local descriptor table register |
регистр локальной таблицы дескрипторов |
18.02.2015 |
0:18:02 |
automat. |
ordered set of variables, treated as an entity |
упорядоченное множество переменных, рассматриваемых как единое целое |
18.02.2015 |
0:15:50 |
automat. |
variables, treated as an entity |
переменные, рассматриваемые как единое целое |
18.02.2015 |
0:05:03 |
automat. |
vector of variables |
вектор переменных (упорядоченное множество переменных, рассматриваемых как единое целое. См. IEC 60050-351:1998 [351-12-02]) |
18.02.2015 |
0:01:30 |
automat. |
by means of the input variables |
с помощью входных переменных |
17.02.2015 |
23:53:48 |
automat. |
any given final state |
некоторое данное конечное состояние |
17.02.2015 |
22:27:20 |
automat. |
any given initial state |
некоторое данное начальное состояние |
17.02.2015 |
22:25:38 |
automat. |
any given |
некоторый данный |
17.02.2015 |
22:09:17 |
automat. |
property of a system to change |
свойство системы изменяться |
17.02.2015 |
22:07:36 |
automat. |
property of a system |
свойство системы |
17.02.2015 |
1:02:32 |
automat. |
output signal of a comparing element of a closed loop control system |
выходной сигнал сравнивающего элемента системы управления с замкнутым контуром |
17.02.2015 |
1:01:22 |
automat. |
closed loop control system |
система управления с замкнутым контуром |
17.02.2015 |
0:58:28 |
automat. |
output signal of a comparing element |
выходной сигнал сравнивающего элемента |
17.02.2015 |
0:57:14 |
automat. |
signal of a comparing element |
сигнал сравнивающего элемента |
17.02.2015 |
0:53:47 |
automat. |
error signal |
сигнал погрешности (выходной сигнал сравнивающего элемента системы управления с замкнутым контуром. См. IEC 60050-351:1998 [351-12-22]) |
17.02.2015 |
0:46:08 |
automat. |
output of the controlled system |
выход управляемой системы |
17.02.2015 |
0:42:55 |
automat. |
output of a comparing element |
выход сравнивающего элемента |
17.02.2015 |
0:09:17 |
automat. |
feedforward control |
управление с опережающим воздействием (см. IEC 60050-351:1998 351-17-09) |
16.02.2015 |
23:53:52 |
automat. |
non-linear transformation law |
нелинейный закон преобразования |
16.02.2015 |
23:48:40 |
automat. |
linear transfer function |
линейная функция преобразования |
16.02.2015 |
22:50:57 |
automat. |
controller output variable |
выходная переменная контроллера |
16.02.2015 |
22:35:18 |
automat. |
command variable |
командная переменная |
16.02.2015 |
22:18:18 |
automat. |
manipulated variable: output variable of the controlling system, which is also an input variable of the controlled system |
воздействующая переменная: выходная переменная управляющей системы, которая является также входной переменной управляемой системы (см. IEC 60050-351:1998 351-12-09) |
16.02.2015 |
22:12:21 |
automat. |
input variable of the controlled system |
входная переменная управляемой системы |
16.02.2015 |
22:10:13 |
automat. |
variable of the controlled system |
переменная управляемой системы |
16.02.2015 |
22:08:24 |
automat. |
output variable of the controlling system |
выходная переменная управляющей системы |
16.02.2015 |
22:07:31 |
automat. |
variable of the controlling system |
переменная управляющей системы |
16.02.2015 |
21:46:43 |
med.appl. |
physiologic closed-loop control system |
система регулирования с физиологической обратной связью |
16.02.2015 |
21:32:48 |
med.appl. |
PCLC |
контроллер с физиологической обратной связью (сокр. от physiologic closed-loop controller) |
16.02.2015 |
21:30:58 |
med.appl. |
physiologic closed-loop controller |
контроллер с физиологической обратной связью |
16.02.2015 |
21:30:10 |
med.appl. |
physiologic closed-loop |
с физиологической обратной связью |
16.02.2015 |
20:01:10 |
el. |
serial fault simulation |
поочерёдное моделирование неисправностей |
16.02.2015 |
19:20:43 |
el. |
standard exchange card |
типовой элемент замены, ТЭЗ |
16.02.2015 |
19:14:48 |
el. |
static 1-hazard |
статический риск сбоя в единице (кратковременное принятие нулевого значения сигналом с единичным логическим уровнем) |
16.02.2015 |
19:11:30 |
el. |
static 0-hazard |
статический риск сбоя в нуле (кратковременное принятие единичного значения сигналом с нулевым логическим уровнем) |
16.02.2015 |
19:08:30 |
el. |
1-hazard |
риск сбоя в единице |
16.02.2015 |
19:05:57 |
el. |
0-hazard |
риск сбоя в нуле |
16.02.2015 |
19:05:57 |
el. |
0-hazard |
риск сбоя при сигнале "0" |
16.02.2015 |
18:59:09 |
el. |
step-up hazard |
динамический риск сбоя, связанный с переходом с низкого логического уровня на высокий |
16.02.2015 |
18:53:54 |
el. |
step-down hazard |
динамический риск сбоя, связанный с переходом с высокого логического уровня на низкий |
16.02.2015 |
18:48:06 |
el. |
stuck-high |
константная неисправность "1" |
16.02.2015 |
18:45:04 |
el. |
stuck-low |
константная неисправность "0" |
16.02.2015 |
18:37:49 |
telecom. |
complex gain |
комплексное усиление |
16.02.2015 |
18:37:15 |
automat. |
complex gain |
комплексный коэффициент преобразования (выраженное комплексным числом отношение синусоидально изменяющихся во времени значений выходной координаты объекта к синусоидально изменяющимся с той же частотой значениям входной координаты, отражающее соотношение их амплитуд и сдвиг по фазе в установившемся режиме функционирования. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988) |
16.02.2015 |
18:33:44 |
automat. |
gain |
коэффициент преобразования (отношение приращения значений выходной координаты объекта к приращению значений входной координаты, полученное в установившемся режиме его функционирования. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988) |
16.02.2015 |
18:28:58 |
automat. |
equivalent frequency response |
эквивалентная частотная передаточная функция (частотная передаточная функция, полученная для гармонической составляющей изменения значений выходной координаты нелинейного объекта, совпадающей по частоте с синусоидальным изменением значений входной координаты. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988) |
16.02.2015 |
18:05:52 |
automat. |
frequency response locus |
амплитудно-фазовая характеристика (кривая на комплексной плоскости, представляющая значения частотной передаточной функции, получаемые при задании частоты изменений входной координаты в диапазоне ±oo. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988) |
16.02.2015 |
18:05:52 |
automat. |
frequency response locus |
АФХ |
16.02.2015 |
17:59:07 |
automat. |
frequency response |
частотная передаточная функция (зависимость комплексного коэффициента преобразования от частоты. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988) |
15.02.2015 |
2:08:15 |
progr. |
provider-initiated service |
услуга, инициируемая поставщиком |
15.02.2015 |
2:01:35 |
progr. |
provider-initiated service |
сервис, инициируемый поставщиком |
15.02.2015 |
1:59:10 |
automat. |
non-confirmed service |
неподтверждаемая услуга |
15.02.2015 |
0:59:32 |
automat. |
variable that represents a controlled variable |
переменная, представляющая управляемую переменную |
15.02.2015 |
0:44:13 |
automat. |
input variable to a comparing element in a controlling system which sets the desired value of the controlled variable |
входная переменная сравнивающего элемента в управляющей системе, определяющего предписанное значение управляемой величины |
15.02.2015 |
0:43:31 |
automat. |
input variable to a comparing element in a controlling system which sets the desired value of the controlled variable |
входная переменная сравнивающего элемента в управляющей системе, определяющего расчётное значение управляемой переменной (IEC 60050-351:1998 [351-12-06]) |
15.02.2015 |
0:41:13 |
automat. |
comparing element in a controlling system which sets the desired value of the controlled variable |
сравнивающий элемент в управляющей системе, определяющий предписанное значение управляемой величины |
15.02.2015 |
0:40:07 |
automat. |
comparing element in a controlling system which sets the desired value of the controlled variable |
сравнивающий элемент в управляющей системе, определяющий расчётное значение управляемой переменной |
15.02.2015 |
0:30:16 |
progr. |
desired value of the controlled variable |
расчётное значение управляемой переменной |
15.02.2015 |
0:29:23 |
progr. |
desired value |
расчётное значение |
15.02.2015 |
0:21:34 |
automat. |
reference variable |
переменная обращения (входная переменная сравнивающего элемента в управляющей системе, определяющего расчётное значение управляемой переменной. См. IEC 60050-351:1998 [351-12-06]) |
14.02.2015 |
22:43:59 |
automat. |
progression along the action path describing how an input variable acts upon an output variable |
движение вдоль пути воздействия, описывающее как входная переменная воздействует на выходную переменную (IEC 60050-351:1998 [351-11-17]) |
14.02.2015 |
22:43:01 |
automat. |
progression along the action path |
движение вдоль пути воздействия |
14.02.2015 |
22:42:26 |
automat. |
action flow |
последовательность воздействия (движение вдоль пути воздействия, описывающее как входная переменная воздействует на выходную переменную. См. IEC 60050-351:1998 [351-11-17]) |
14.02.2015 |
22:28:42 |
automat. |
directed path in a system through which actions are transmitted |
определённый путь в системе, по которому передаются воздействия (IEC 60050-351:1998 [351-11-16]) |
14.02.2015 |
22:27:25 |
automat. |
directed path in a system |
определённый путь в системе |
14.02.2015 |
22:25:41 |
automat. |
path of action |
путь воздействия |
14.02.2015 |
22:23:41 |
automat. |
action path |
путь воздействия (определённый путь в системе, по которому передаются воздействия. См. IEC 60050-351:1998 [351-11-16]) |