4.08.2018 |
14:40:39 |
progr. |
domain set |
область определения |
4.08.2018 |
14:40:39 |
progr. |
proving theorems |
доказательство теорем |
4.08.2018 |
14:40:38 |
progr. |
disjoint |
отдельный |
4.08.2018 |
14:40:38 |
progr. |
unusual conditions |
необычные условия |
4.08.2018 |
14:40:38 |
progr. |
called unit |
вызываемый модуль |
4.08.2018 |
14:40:37 |
progr. |
kind of methods |
вид методов |
4.08.2018 |
14:40:37 |
progr. |
kind of variables |
вид переменных |
4.08.2018 |
14:40:37 |
gen. |
definitive |
определённый |
4.08.2018 |
14:40:37 |
progr. |
underlying concepts |
основные понятия |
4.08.2018 |
14:40:30 |
progr. |
list of parameters |
список параметров |
4.08.2018 |
14:40:30 |
progr. |
the most important question |
наиболее важный вопрос |
4.08.2018 |
14:40:30 |
progr. |
parametric polymorphism |
параметрический полиморфизм |
4.08.2018 |
14:40:30 |
progr. |
nonlocal environment |
нелокальная среда |
4.08.2018 |
14:40:30 |
progr. |
parametric polymorphism |
параметрический полиморфизм |
4.08.2018 |
14:40:29 |
progr. |
abbreviated assignment |
сокращённое присваивание |
4.08.2018 |
14:40:29 |
progr. |
abbreviated assignments |
сокращённые присваивания |
4.08.2018 |
14:40:29 |
progr. |
operator associativity |
ассоциативность оператора |
4.08.2018 |
14:40:29 |
progr. |
multiple-selection statements |
многовариантные операторы ветвления |
4.08.2018 |
14:40:29 |
progr. |
multiple selectors |
многовариантные операторы ветвления |
4.08.2018 |
14:40:29 |
progr. |
better form |
усовершенствованный вид |
4.08.2018 |
14:40:29 |
progr. |
better form of multiple selector |
усовершенствованный вид операторов многовариантного ветвления |
4.08.2018 |
14:40:28 |
progr. |
multiprocessor architecture |
мультипроцессорная архитектура |
4.08.2018 |
14:40:28 |
progr. |
dot notation |
представление в виде четырёх чисел, разделённых точками (IP-адреса) |
4.08.2018 |
14:40:28 |
progr. |
dot notation |
представление IP-адреса в виде четырёх чисел, разделённых точками |
4.08.2018 |
14:40:28 |
progr. |
record types |
записи |
4.08.2018 |
14:40:28 |
progr. |
coercion in expressions |
приведение типов в выражениях |
4.08.2018 |
14:40:28 |
progr. |
mixed-mode expressions |
смешанные выражения |
4.08.2018 |
14:40:28 |
progr. |
mixed-mode expression |
смешанное выражение |
4.08.2018 |
14:40:27 |
progr. |
rule-based languages |
языки, основанные на системе правил |
4.08.2018 |
14:40:26 |
progr. |
scalar data types |
скалярные типы данных |
4.08.2018 |
14:40:25 |
progr. |
modeled system |
моделируемая система |
4.08.2018 |
14:40:25 |
progr. |
shared system |
многопользовательская система |
4.08.2018 |
14:40:24 |
progr. |
design considerations |
варианты |
4.08.2018 |
14:40:23 |
progr. |
char |
символьный |
4.08.2018 |
14:40:23 |
progr. |
named constant |
имя-значение |
4.08.2018 |
14:40:23 |
progr. |
named constants |
имена-значения |
4.08.2018 |
14:40:15 |
progr. |
profound |
значительный |
4.08.2018 |
14:40:15 |
progr. |
character string types |
символьные строки |
4.08.2018 |
14:40:04 |
progr. |
multi-processor system |
мультипроцессорная система |
4.08.2018 |
14:40:04 |
progr. |
rule-based expert system |
экспертная система на основе продукционных правил |
4.08.2018 |
14:40:04 |
progr. |
error reporting |
сообщения об ошибках |
4.08.2018 |
14:40:03 |
progr. |
memory lay out |
схема расположения ячеек памяти |
4.08.2018 |
14:40:02 |
progr. |
counter input |
счётный вход |
4.08.2018 |
14:40:01 |
progr. |
built-in list data type |
встроенный списковый тип данных |
4.08.2018 |
14:40:01 |
progr. |
built-in list data types |
встроенные списковые типы данных |
4.08.2018 |
14:40:01 |
progr. |
built-in list types |
встроенные списковые типы данных |
4.08.2018 |
14:40:01 |
progr. |
algorithm |
правило |
4.08.2018 |
14:40:01 |
progr. |
algorithm |
метод |
4.08.2018 |
14:40:01 |
progr. |
built-in list data types |
встроенные списковые типы данных |
4.08.2018 |
14:40:01 |
progr. |
built-in list types |
встроенные списковые типы данных |
4.08.2018 |
14:40:00 |
progr. |
linear system of equations |
система линейных уравнений |
4.08.2018 |
14:40:00 |
progr. |
plug-ins |
плагины |
4.08.2018 |
14:40:00 |
progr. |
be allowed |
разрешаться |
4.08.2018 |
14:40:00 |
progr. |
user-defined data types |
пользовательские типы данных |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
line turnaround |
реверсирование линии (переключение линии от передающего режима к приёмному или наоборот при использовании полудуплекса) |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
received data |
полученные данные |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
clear to send |
сброс передачи |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
CTS |
сброс передачи (сокр. от clear to send) |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
error of unknown origin |
ошибка неизвестного происхождения |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
cyclic redundancy check |
контроль с помощью циклического избыточного кода |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
CRC error checking |
контроль с помощью циклического избыточного кода |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
polynomial form |
полиномиальный вид |
4.08.2018 |
14:39:59 |
progr. |
expressing the CRC in polynomial form |
выражение CRC в полиномиальном виде |
4.08.2018 |
14:39:58 |
progr. |
main purpose |
главная цель |
4.08.2018 |
14:39:58 |
progr. |
loop resistance |
сопротивление цепи обратной связи |
4.08.2018 |
14:39:57 |
progr. |
manner |
форма |
4.08.2018 |
14:39:57 |
microel. |
photoresistive |
светочувствительный |
4.08.2018 |
14:39:56 |
progr. |
OSI network address |
сетевой адрес OSI (адрес, содержащий до 20 октетов используемых для локализации транспортной части в протоколах модели OSI (OSI transport entity); адрес форматируется в доменную часть (initial domain part), которая стандартизована для каждого из нескольких адресных доменов, и определяемую доменом часть (domain specific part), которая отвечает за адресацию внутри домена) |
4.08.2018 |
14:39:56 |
progr. |
communications media |
средства связи |
4.08.2018 |
14:39:56 |
comp. |
twisted-pair cable |
витая пара (два скрученных изолированных провода) |
4.08.2018 |
14:39:56 |
progr. |
twisted-pair transceiver |
приёмопередатчик линии в виде витой пары |
4.08.2018 |
14:39:56 |
progr. |
network tools |
сетевой инструментарий |
4.08.2018 |
14:39:56 |
progr. |
LonWorks network tools |
сетевой инструментарий LonWorks |
4.08.2018 |
14:39:56 |
progr. |
LonWorks network services |
сетевые службы LonWorks |
4.08.2018 |
14:39:56 |
progr. |
electrical installation |
электрическая схема |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
signal sampling |
дискретизация сигналов |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
serial data out signal |
сигнал отправки последовательных данных (сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI)) |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
SDO signal |
сигнал отправки последовательных данных (сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI)) |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
serial data in |
приём последовательных данных (сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI)) |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
SDI |
приём последовательных данных (сокр. от serial data in; сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI)) |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
serial data in signal |
сигнал приёма последовательных данных (сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI)) |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
SDI signal |
сигнал приёма последовательных данных (сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI)) |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
one of the reasons |
одна из причин |
4.08.2018 |
14:39:55 |
progr. |
on-board temperature sensor |
встроенный датчик температуры |
4.08.2018 |
14:39:54 |
progr. |
Enterprise resource planning systems provide firms with transaction processing models that are integrated with other activities of the firm, such as production planning and human resources |
Системы планирования ресурсов предприятий предоставляют фирмам модели обработки деловых операций, которые интегрированы с другими видами их деятельности, такими как производственное планирование и управление человеческими ресурсами |
4.08.2018 |
14:39:53 |
progr. |
ERP |
ERP система |
4.08.2018 |
14:39:53 |
progr. |
artifact |
объект |
4.08.2018 |
14:39:53 |
fin. |
going ahead |
"на свой страх и риск" (запрещенная практика торговли брокером за свой счет до выполнения приказа клиента) |
4.08.2018 |
14:39:53 |
progr. |
small and medium enterprises |
малые и средние предприятия |
4.08.2018 |
14:39:53 |
progr. |
revenues from small and medium enterprises |
доходы от малых и средних предприятий |
4.08.2018 |
14:39:53 |
progr. |
revenues from SMEs |
доходы от малых и средних предприятий |
4.08.2018 |
14:39:53 |
progr. |
primary tool |
основное средство |
4.08.2018 |
14:39:53 |
progr. |
primary tools |
основные средства (реинжиниринга) |
4.08.2018 |
14:39:53 |
progr. |
huge |
значительный |
4.08.2018 |
14:39:52 |
progr. |
crisp set |
обычное множество (т.ж. чёткое множество; в отличие от нечёткого) |
4.08.2018 |
14:39:52 |
progr. |
crisp sets |
обычные множества |
4.08.2018 |
14:39:52 |
progr. |
wholes and parts |
целое и части |
4.08.2018 |
14:39:52 |
progr. |
allocation of effort |
объём работ |