19.09.2015 |
8:29:19 |
progr. |
single input, single output linear, time-invariant system |
линейная неизменная во времени система с одним входом и одним выходом |
19.09.2015 |
8:28:04 |
progr. |
single input, single output linear, time-invariant system |
линейная стационарная система с одним входом и одним выходом |
18.09.2015 |
20:21:34 |
progr. |
single-input single-output linear time-invariant system |
линейная неизменная во времени система с одним входом и одним выходом |
18.09.2015 |
20:09:39 |
progr. |
single-input single-output linear time-invariant system |
линейная стационарная система с одним входом и одним выходом |
18.09.2015 |
20:01:09 |
progr. |
single-input single-output linear time-invariant system |
линейная неизменяющаяся во времени система с одним входом и одним выходом |
18.09.2015 |
19:52:32 |
progr. |
single-instruction multiple-data |
архитектура с одним потоком команд и несколькими потоками данных |
18.09.2015 |
19:52:32 |
progr. |
single-instruction multiple-data |
архитектура компьютера с одним потоком команд и несколькими потоками данных |
18.09.2015 |
19:52:32 |
progr. |
single-instruction multiple-data |
SIMD-архитектура |
18.09.2015 |
19:48:26 |
automat. |
single-input single-output system |
система с одним входом и одним выходом |
18.09.2015 |
19:46:23 |
automat. |
linear time invariant system |
линейная неизменяющаяся во времени система |
18.09.2015 |
19:05:22 |
automat. |
step response stability |
устойчивость ступенчатой характеристики (для линейной неизменяющейся во времени системы с одним входом и одним выходом то свойство, что ступенчатое изменение входной переменной с ограниченной высотой шага производит изменение выходной переменной в направлении конечного предельного значения с приращением времени) |
18.09.2015 |
18:59:48 |
automat. |
instantaneous variation of one of the input variables from one constant level to another |
мгновенное изменение одной из входных переменных от одного постоянного уровня до другого |
18.09.2015 |
18:56:04 |
automat. |
instantaneous variation |
мгновенное изменение |
18.09.2015 |
18:51:52 |
automat. |
step response |
ступенчатая характеристика |
18.09.2015 |
18:31:51 |
progr. |
set of values of the state variables at a specified instant |
множество значений переменных состояния в определённый момент времени |
18.09.2015 |
18:30:34 |
progr. |
set of values of the state variables |
множество значений переменных состояния |
18.09.2015 |
18:30:00 |
progr. |
specified instant |
определённый момент времени |
18.09.2015 |
18:28:08 |
progr. |
set of values |
множество значений |
18.09.2015 |
18:23:03 |
progr. |
state of a sequential circuit |
состояние последовательной схемы |
18.09.2015 |
18:20:51 |
progr. |
individual states |
индивидуальные состояния |
18.09.2015 |
18:20:06 |
progr. |
individual state |
индивидуальное состояние |
18.09.2015 |
18:09:24 |
progr. |
transition functions |
функции переходов |
18.09.2015 |
18:01:38 |
progr. |
consecutive states of a sequential circuit |
последовательные состояния последовательной схемы |
18.09.2015 |
18:00:58 |
progr. |
consecutive states of a sequential circuit |
последовательные состояния последовательностной схемы |
18.09.2015 |
18:00:19 |
progr. |
consecutive states |
последовательные состояния |
18.09.2015 |
17:49:02 |
automat. |
parallel structure |
параллельная структура (структурное расположение функциональных блоков, при котором они соединены параллельно с помощью двух или более линий воздействия) |
18.09.2015 |
17:43:19 |
automat. |
output variable of one block is the input variable of the next block |
выходная переменная одного блока является входной переменной следующего блока |
18.09.2015 |
17:36:38 |
automat. |
direction of action being indicated by arrows |
направление воздействия указывается стрелками |
18.09.2015 |
17:34:08 |
automat. |
graphical representation of the action path within the functional diagram |
графическое изображение пути воздействия в функциональной схеме |
18.09.2015 |
17:26:50 |
automat. |
action line |
линия воздействия (графическое изображение пути воздействия в функциональной схеме, при этом направление воздействия указывается стрелками) |
18.09.2015 |
17:16:10 |
progr. |
functions of the state variables |
функции переменных состояния |
18.09.2015 |
17:14:26 |
progr. |
functions of the state variables, the input variables, the system parameters and the time |
функции переменных состояния, входных переменных, параметров системы и времени |
18.09.2015 |
17:06:34 |
progr. |
one of a set of variables |
одна из из множества переменных |
18.09.2015 |
17:06:08 |
progr. |
a set of variables |
множество переменных |
18.09.2015 |
12:18:41 |
automat. |
known or supposed relationship |
известная или предполагаемая зависимость |
18.09.2015 |
12:13:54 |
automat. |
supposed relationship |
предполагаемая зависимость |
18.09.2015 |
12:12:59 |
automat. |
known relationship |
известная зависимость |
18.09.2015 |
12:08:49 |
automat. |
signal quantity |
величина сигнала |
18.09.2015 |
12:08:10 |
automat. |
signal quantity |
значение сигнала |
18.09.2015 |
12:03:06 |
automat. |
signal quantity |
показатель сигнала |
18.09.2015 |
11:56:48 |
automat. |
signal quantization |
квантование сигнала |
18.09.2015 |
11:54:49 |
automat. |
quantity of a signal |
показатель сигнала |
18.09.2015 |
11:52:02 |
automat. |
quantity |
показатель |
18.09.2015 |
11:49:16 |
automat. |
characteristic quantity of a signal |
характеризующий показатель сигнала |
18.09.2015 |
11:47:06 |
automat. |
characteristic quantity |
характеризующий показатель |
18.09.2015 |
11:44:57 |
automat. |
information parameter of the signal |
информационный параметр сигнала (характеризующий показатель сигнала, представляющий информацию в соответствии с известной или предполагаемой зависимостью) |
18.09.2015 |
1:07:05 |
auto.ctrl. |
transfer function of the calibration model |
передаточная функция эталонной модели |
18.09.2015 |
1:05:07 |
auto.ctrl. |
calibration sensitivities |
эталонные чувствительности |
18.09.2015 |
1:04:21 |
auto.ctrl. |
calibration sensitivities |
эталонные функции чувствительности |
18.09.2015 |
1:03:24 |
auto.ctrl. |
calibration sensitivity |
эталонная чувствительность |
18.09.2015 |
1:01:56 |
auto.ctrl. |
calibration |
эталонный |
18.09.2015 |
0:58:07 |
auto.ctrl. |
some calibration model |
некоторая эталонная модель |
18.09.2015 |
0:53:09 |
auto.ctrl. |
true sensitivities |
истинные функции чувствительности |
18.09.2015 |
0:49:59 |
auto.ctrl. |
true sensitivity |
истинная чувствительность |
18.09.2015 |
0:49:59 |
auto.ctrl. |
true sensitivity |
реальная чувствительность |
18.09.2015 |
0:44:02 |
auto.ctrl. |
achieved sensitivities |
реальные функции чувствительности |
18.09.2015 |
0:43:32 |
auto.ctrl. |
achieved sensitivities |
реальные чувствительности |
18.09.2015 |
0:42:12 |
auto.ctrl. |
achieved sensitivity |
реальная чувствительность |
18.09.2015 |
0:37:10 |
auto.ctrl. |
nominal sensitivities |
номинальные чувствительности |
18.09.2015 |
0:35:45 |
auto.ctrl. |
nominal sensitivities |
номинальные функции чувствительности |
18.09.2015 |
0:30:35 |
auto.ctrl. |
sensitivity peak |
максимальная чувствительность |
18.09.2015 |
0:27:02 |
auto.ctrl. |
reciprocal of the nominal sensitivity peak |
величина, обратная максимуму номинальной чувствительности |
18.09.2015 |
0:24:35 |
auto.ctrl. |
nominal sensitivity peak |
максимум номинальной чувствительности |
18.09.2015 |
0:23:13 |
auto.ctrl. |
nominal sensitivity |
номинальная чувствительность |
18.09.2015 |
0:12:18 |
auto.ctrl. |
alternative indicator for relative stability |
другой показатель для относительной устойчивости |
18.09.2015 |
0:09:48 |
auto.ctrl. |
indicator for relative stability |
показатель для относительной устойчивости |
18.09.2015 |
0:06:38 |
auto.ctrl. |
pure phase delay |
чистый фазовый сдвиг |
18.09.2015 |
0:04:32 |
auto.ctrl. |
phase delay |
фазовый сдвиг |
18.09.2015 |
0:02:12 |
auto.ctrl. |
critical stability condition |
состояние критической устойчивости |
17.09.2015 |
23:50:38 |
auto.ctrl. |
issue of closed loop stability |
исследование устойчивости в замкнутом состоянии |
17.09.2015 |
23:49:38 |
auto.ctrl. |
closed loop stability |
устойчивость в замкнутом состоянии |
17.09.2015 |
23:46:58 |
auto.ctrl. |
issue |
исследование |
17.09.2015 |
23:31:50 |
auto.ctrl. |
open loop poles |
полюсы разомкнутой системы |
17.09.2015 |
23:31:22 |
auto.ctrl. |
open loop pole |
полюс разомкнутой системы |
17.09.2015 |
23:26:15 |
auto.ctrl. |
modified Nyquist path |
модифицированный контур Найквиста |
17.09.2015 |
23:24:55 |
auto.ctrl. |
Nyquist path |
контур Найквиста |
17.09.2015 |
23:20:39 |
auto.ctrl. |
critical stability condition |
условие критической устойчивости (грань устойчивости) |
17.09.2015 |
23:16:19 |
auto.ctrl. |
for the closed loop to be internally stable |
для внутренней устойчивости замкнутой системы |
17.09.2015 |
23:14:35 |
auto.ctrl. |
closed loop to be internally stable |
внутренняя устойчивость замкнутой системы |
17.09.2015 |
15:25:00 |
auto.ctrl. |
open LHP |
открытая левая полуплоскость комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:25:00 |
auto.ctrl. |
open LHP |
открытая левая ПП комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:25:00 |
auto.ctrl. |
open LHP |
открытая левая половина комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:25:00 |
auto.ctrl. |
open LHP |
открытая левая полуплоскость |
17.09.2015 |
15:25:00 |
auto.ctrl. |
open LHP |
открытая левая ПП |
17.09.2015 |
15:22:04 |
auto.ctrl. |
open RHP |
открытая правая полуплоскость комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:22:04 |
auto.ctrl. |
open RHP |
открытая ППП комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:22:04 |
auto.ctrl. |
open RHP |
открытая правая ПП комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:22:04 |
auto.ctrl. |
open RHP |
открытая правая половина комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:22:04 |
auto.ctrl. |
open RHP |
открытая правая полуплоскость |
17.09.2015 |
15:22:04 |
auto.ctrl. |
open RHP |
открытая ППП |
17.09.2015 |
15:22:04 |
auto.ctrl. |
open RHP |
открытая правая ПП |
17.09.2015 |
15:17:48 |
auto.ctrl. |
proper open loop transfer function |
собственная передаточная функция разомкнутой системы |
17.09.2015 |
15:16:42 |
auto.ctrl. |
open loop transfer function |
передаточная функция разомкнутой системы |
17.09.2015 |
15:02:57 |
auto.ctrl. |
ORHP |
открытая правая полуплоскость комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:02:57 |
auto.ctrl. |
ORHP |
открытая ППП комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:02:57 |
auto.ctrl. |
ORHP |
открытая правая ПП комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:02:57 |
auto.ctrl. |
ORHP |
открытая правая половина комплексной плоскости |
17.09.2015 |
15:02:57 |
auto.ctrl. |
ORHP |
открытая правая полуплоскость |
17.09.2015 |
15:02:57 |
auto.ctrl. |
ORHP |
открытая ППП |
17.09.2015 |
15:02:57 |
auto.ctrl. |
ORHP |
открытая правая ПП |