12.12.2015 |
1:15:19 |
progr. |
SMT |
метод SMT |
12.12.2015 |
1:13:51 |
progr. |
software module testing |
метод SMT |
12.12.2015 |
1:12:36 |
progr. |
software module testing |
тестирование программных модулей |
12.12.2015 |
1:07:25 |
progr. |
CIWT |
метод CIWT |
12.12.2015 |
1:07:11 |
progr. |
CIWT |
проверка и сквозной контроль программы |
12.12.2015 |
1:06:31 |
progr. |
code inspection and walkthrough |
проверка и сквозной контроль программы |
12.12.2015 |
1:06:31 |
progr. |
code inspection and walkthrough |
метод CIWT |
12.12.2015 |
0:59:45 |
progr. |
inspection and walkthrough |
проверка и сквозной контроль (программ) |
12.12.2015 |
0:35:04 |
progr. |
examination of the software separation |
проверка разделения программного обеспечения на части |
11.12.2015 |
23:59:35 |
meas.inst. |
testing of metrological functions |
тестирование измерительных функций |
11.12.2015 |
23:58:31 |
meas.inst. |
functional testing of metrological functions |
функциональное тестирование измерительных функций |
11.12.2015 |
23:56:39 |
meas.inst. |
metrological functions |
измерительные функции |
11.12.2015 |
23:52:53 |
meas.inst. |
metrological function |
измерительная функция |
11.12.2015 |
23:47:23 |
progr. |
validation methods |
методы аттестации |
11.12.2015 |
23:44:38 |
progr. |
software examination |
экспертиза программного обеспечения |
11.12.2015 |
23:44:38 |
progr. |
software examination |
экспертиза ПО |
11.12.2015 |
23:34:22 |
meas.inst. |
target measuring instrument |
специализированный измерительный прибор |
11.12.2015 |
23:32:32 |
meas.inst. |
target |
специализированный |
11.12.2015 |
23:30:29 |
progr. |
update of software |
обновление программного обеспечения |
11.12.2015 |
23:30:29 |
progr. |
update of software |
обновление ПО |
11.12.2015 |
23:28:55 |
progr. |
traced update of software |
прослеживаемое обновление программного обеспечения |
11.12.2015 |
23:28:55 |
progr. |
traced update of software |
прослеживаемое обновление ПО |
11.12.2015 |
23:25:24 |
progr. |
traced update |
прослеживаемое обновление |
11.12.2015 |
23:22:48 |
progr. |
verified update |
верифицируемое обновление |
11.12.2015 |
23:14:22 |
meas.inst. |
support of durability protection |
поддержка функции защиты работоспособности прибора |
11.12.2015 |
23:13:01 |
meas.inst. |
durability protection |
функция защиты работоспособности прибора |
11.12.2015 |
23:11:12 |
meas.inst. |
protection |
функция защиты |
11.12.2015 |
23:09:17 |
meas.inst. |
durability |
работоспособность прибора |
11.12.2015 |
23:06:35 |
meas.inst. |
support of fault detection |
поддержка обнаружения неисправностей |
11.12.2015 |
23:03:33 |
tech. |
piston operated valve |
поршневой клапан |
11.12.2015 |
22:57:17 |
meas.inst. |
support of hardware features |
поддержка аппаратных функций |
11.12.2015 |
22:55:52 |
meas.inst. |
hardware features |
аппаратные функции |
11.12.2015 |
22:54:59 |
meas.inst. |
hardware feature |
аппаратная функция |
11.12.2015 |
22:47:32 |
meas.inst. |
legally relevant software |
законодательно контролируемое ПО |
11.12.2015 |
22:47:17 |
meas.inst. |
legally relevant software |
законодательно контролируемое программное обеспечение |
11.12.2015 |
22:45:55 |
meas.inst. |
legally relevant |
законодательно контролируемый |
11.12.2015 |
22:43:27 |
gen. |
fraud protection |
защита от мошенничества |
11.12.2015 |
22:41:15 |
meas.inst. |
prevention of misuse |
предотвращение неправильного использования |
11.12.2015 |
22:35:55 |
meas.inst. |
measuring algorithms and functions of an electronic device |
измерительные алгоритмы и функции электронного устройства |
11.12.2015 |
22:34:04 |
meas.inst. |
measuring algorithms and functions |
измерительные алгоритмы и функции |
11.12.2015 |
22:32:52 |
meas.inst. |
measuring algorithms |
измерительные алгоритмы |
11.12.2015 |
22:31:51 |
meas.inst. |
measuring algorithm |
измерительный алгоритм |
11.12.2015 |
22:28:55 |
meas.inst. |
correctness of algorithms and functions |
корректность алгоритмов и функций |
11.12.2015 |
22:26:38 |
meas.inst. |
correctness of algorithms |
корректность алгоритмов |
11.12.2015 |
21:49:03 |
meas.inst. |
cryptographic certificate |
криптографический сертификат |
11.12.2015 |
17:47:09 |
meas.inst. |
fixed number of participants with a known identity, functionality and location |
фиксированное число участников с известными адресами, функциями и пунктами их местонахождения |
11.12.2015 |
17:45:57 |
meas.inst. |
number of participants with a known identity, functionality and location |
число участников с известными адресами, функциями и пунктами их местонахождения |
11.12.2015 |
17:45:11 |
meas.inst. |
fixed number of participants |
фиксированное число участников |
11.12.2015 |
17:44:22 |
meas.inst. |
number of participants |
число участников |
11.12.2015 |
17:43:42 |
meas.inst. |
participants with a known identity, functionality and location |
участники с известными адресами, функциями и пунктами их местонахождения |
11.12.2015 |
17:24:16 |
meas.inst. |
enable significant faults to be detected and acted upon |
позволять обнаруживать существенные сбои и выполнять последующие действия |
11.12.2015 |
17:19:00 |
meas.inst. |
facility that is incorporated in a measuring instrument |
устройство, которое встроено в измерительный прибор |
11.12.2015 |
16:52:45 |
meas.inst. |
significant faults |
существенные сбои |
11.12.2015 |
16:46:23 |
meas.inst. |
general requirements for software controlled measuring instruments |
общие требования к измерительным приборам с программным управлением |
11.12.2015 |
16:39:13 |
meas.inst. |
software controlled measuring instruments |
измерительные приборы с программным управлением |
11.12.2015 |
16:38:39 |
meas.inst. |
software controlled measuring instrument |
измерительный прибор с программным управлением |
10.12.2015 |
1:05:57 |
comp., MS |
IEEE standard protocol for authentication in host attachments of transient storage devices |
стандартный протокол IEEE для проверки подлинности подключаемых к ПК временных запоминающих устройств |
10.12.2015 |
1:04:48 |
progr. |
IEEE standard protocol |
стандартный протокол IEEE |
10.12.2015 |
1:03:13 |
telecom. |
standard protocol |
стандартный протокол |
10.12.2015 |
1:02:10 |
comp., MS |
authentication in host attachments of transient storage devices |
проверка подлинности подключаемых к ПК временных запоминающих устройств |
10.12.2015 |
0:46:25 |
comp., MS |
RD session host server running in redirection mode |
сервер узла сеансов удалённых рабочих столов, работающий в режиме перенаправления |
10.12.2015 |
0:31:29 |
comp., MS |
hosted cache certificate status |
состояние сертификата размещённого кэша (Windows 10) |
10.12.2015 |
0:26:00 |
comp., MS |
hosted cache server firewall rules |
правила брандмауэра для сервера размещённого кэша (Windows 10) |
10.12.2015 |
0:23:15 |
comp., MS |
hosted cache client firewall rules |
правила брандмауэра для клиента размещённого кэша (Windows 10) |
10.12.2015 |
0:16:20 |
comp., MS |
hosted cache HTTP URL reservation |
резервирование URL-адреса HTTP размещённого кэша (Windows 10) |
10.12.2015 |
0:10:19 |
comp., MS |
hosted cache URL reservation |
резервирование URL-адреса размещённого кэша (Windows 10) |
10.12.2015 |
0:04:55 |
comp., MS |
hosted cache location |
расположение размещённого кэша (Windows 10) |
9.12.2015 |
23:43:53 |
comp., MS |
team project collection servicing |
обслуживание коллекции командных проектов |
9.12.2015 |
23:42:51 |
comp., MS |
team project collection servicing status |
состояние обслуживания коллекции командных проектов |
9.12.2015 |
23:42:15 |
comp., MS |
servicing status |
состояние обслуживания |
9.12.2015 |
23:41:48 |
comp., MS |
servicing the team project collection |
обслуживание коллекции командных проектов |
9.12.2015 |
23:33:36 |
comp., MS |
team project collection library |
библиотека коллекции командного проекта |
9.12.2015 |
23:31:11 |
comp., MS |
share |
общая папка |
9.12.2015 |
23:29:49 |
comp., MS |
team project collection |
коллекция командного проекта |
9.12.2015 |
23:15:54 |
comp., MS |
team project host |
узел командного проекта |
9.12.2015 |
23:14:32 |
comp., MS |
team project name |
имя командного проекта |
9.12.2015 |
23:12:07 |
comp., MS |
team project host group description |
описание группы узлов командного проекта |
9.12.2015 |
22:54:21 |
comp., MS |
name of the host group in the team project collection |
имя группы узлов в коллекции командных проектов |
9.12.2015 |
22:53:34 |
comp., MS |
name of the host group |
имя группы узлов |
9.12.2015 |
22:36:33 |
comp., MS |
team project collection |
коллекция командных проектов |
9.12.2015 |
22:31:20 |
comp., MS |
CLR host |
хост-приложение общеязыковой среды выполнения |
9.12.2015 |
22:31:20 |
comp., MS |
CLR host |
хост-приложение CLR |
9.12.2015 |
22:28:38 |
comp., MS |
CLR support |
поддержка общеязыковой среды выполнения |
9.12.2015 |
22:28:38 |
comp., MS |
CLR support |
поддержка CLR |
9.12.2015 |
22:26:26 |
comp., MS |
common language runtime support |
поддержка общеязыковой среды выполнения |
9.12.2015 |
22:10:53 |
progr. |
host compatibility |
совместимость узла |
9.12.2015 |
22:04:27 |
progr. |
team project |
командный проект |
9.12.2015 |
22:00:54 |
progr. |
host view |
представление в основном приложении |
9.12.2015 |
21:52:09 |
comp., MS |
host distribution rule |
правило распределения узлов |
9.12.2015 |
21:51:36 |
progr. |
host distribution |
распределение узлов |
9.12.2015 |
21:00:30 |
progr. |
virtualization host agent |
агент узла виртуализации |
9.12.2015 |
21:00:06 |
progr. |
virtualization host |
узел виртуализации |
9.12.2015 |
20:58:08 |
comp., MS |
RD virtualization host |
узел виртуализации удалённых рабочих столов |
9.12.2015 |
20:52:38 |
comp., MS |
diagnostic system host |
узел системы диагностики |
9.12.2015 |
20:44:57 |
progr. |
cache host |
узел кэша |
9.12.2015 |
20:42:17 |
progr. |
instance-level setting |
параметр уровня экземпляра |
9.12.2015 |
20:33:29 |
progr. |
host bus adapter |
шинный контроллер |
9.12.2015 |
20:12:35 |
progr. |
runtime host |
хост среды выполнения |
9.12.2015 |
20:01:31 |
telecom. |
host address |
адрес узла |
9.12.2015 |
19:51:45 |
telecom. |
host group |
группа узлов |