1.04.2016 |
21:58:01 |
progr. |
peripheral component inter-connection |
взаимодействие периферийных компонентов |
1.04.2016 |
21:58:01 |
progr. |
peripheral component interconnecting |
взаимодействие периферийных компонентов |
1.04.2016 |
21:58:01 |
progr. |
peripheral component interconnection |
взаимодействие периферийных компонентов |
1.04.2016 |
21:58:01 |
progr. |
peripheral components inter-connection |
взаимодействие периферийных компонентов |
1.04.2016 |
21:58:01 |
progr. |
peripheral components interconnection |
взаимодействие периферийных компонентов |
1.04.2016 |
21:51:47 |
microel. |
peripheral circuit |
периферийная схема |
1.04.2016 |
21:46:48 |
telecom. |
peripheral ACT subscriber |
абонент периферийного ACT |
1.04.2016 |
21:44:44 |
progr. |
peripheral ACT shelf |
периферийная полка ACT |
1.04.2016 |
21:43:26 |
progr. |
peripheral ACT number |
номер периферийного ACT |
1.04.2016 |
21:41:37 |
progr. |
peripheral alarm card |
плата периферийной аварийной сигнализации |
1.04.2016 |
21:40:14 |
progr. |
peripheral alarm board |
плата периферийной аварийной сигнализации |
1.04.2016 |
19:23:23 |
gen. |
unstable majority |
непрочное большинство |
1.04.2016 |
19:22:31 |
gen. |
sweeping majority |
подавляющее большинство |
1.04.2016 |
19:21:08 |
gen. |
super majority |
абсолютное большинство |
1.04.2016 |
19:20:12 |
gen. |
substantial majority |
значительное большинство |
1.04.2016 |
19:12:09 |
gen. |
massive majority |
значительное большинство |
1.04.2016 |
19:11:13 |
gen. |
insufficient majority |
недостаточное большинство |
1.04.2016 |
19:08:20 |
gen. |
crushing majority |
подавляющее большинство |
1.04.2016 |
19:07:05 |
gen. |
considerable majority |
значительное большинство |
1.04.2016 |
19:05:20 |
gen. |
comfortable majority |
значительное большинство |
1.04.2016 |
19:03:04 |
gen. |
big majority |
преобладающее большинство |
1.04.2016 |
16:59:41 |
math. |
majorising properties |
свойства мажорирования (см. "Computability, Complexity, Logic" by E. Börger 1989) |
1.04.2016 |
16:53:18 |
math. |
majorizing property |
свойство мажорирования |
1.04.2016 |
16:46:27 |
math. |
majorising property |
свойство мажорирования |
1.04.2016 |
16:36:50 |
math. |
majorized set |
ограниченное сверху множество |
1.04.2016 |
15:01:07 |
gen. |
majoritarian |
мажоритарный |
1.04.2016 |
14:54:16 |
scient. |
majorising |
мажорирование |
1.04.2016 |
14:31:47 |
scient. |
majorize |
ограничивать сверху |
1.04.2016 |
14:31:47 |
scient. |
majorize |
устанавливать верхнее ограничение |
1.04.2016 |
14:29:30 |
scient. |
majorise |
оценивать сверху |
1.04.2016 |
14:22:20 |
scient. |
majorise |
мажорировать |
30.03.2016 |
11:18:17 |
telecom. |
NE response |
ответ системы NE |
30.03.2016 |
11:11:18 |
progr. |
keyboard and mouse response |
реакция на мышь и клавиатуру |
29.03.2016 |
15:05:01 |
progr. |
data cube |
кубическая модель представления данных (модель базы данных или электронной таблицы, построенная с использованием трёх и более измерений, напр., даты, региона и продукта. Может быть воспроизведена на экране компьютера как последовательность двумерных (плоскостных) сечений либо вращающегося объекта трёхмерной графики, представляющих соответствующее множество данных. Кубы данных широко используются в технологиях добычи данных (data mining) и оперативной аналитической обработки данных (OLAP) для выявления тенденций и корреляций в больших массивах данных (см. analytical processing, data mining ). Иногда кубом данных ошибочно называют гиперкуб (hypercube)) |
29.03.2016 |
15:04:40 |
progr. |
data cube |
куб данных (модель базы данных или электронной таблицы, построенная с использованием трёх и более измерений, напр., даты, региона и продукта. Может быть воспроизведена на экране компьютера как последовательность двумерных (плоскостных) сечений либо вращающегося объекта трёхмерной графики, представляющих соответствующее множество данных. Кубы данных широко используются в технологиях добычи данных (data mining) и оперативной аналитической обработки данных (OLAP) для выявления тенденций и корреляций в больших массивах данных (см. analytical processing, data mining). Иногда кубом данных ошибочно называют гиперкуб (hypercube)) |
28.03.2016 |
23:23:53 |
progr. |
service-oriented application |
сервисно-ориентированное приложение |
25.03.2016 |
23:15:41 |
progr. |
instant password response |
мгновенный ответ с паролем |
25.03.2016 |
23:11:29 |
progr. |
high speed response |
быстродействие |
25.03.2016 |
23:11:29 |
progr. |
highspeed response |
быстродействие |
25.03.2016 |
23:04:25 |
gen. |
feedback response |
ответная реакция |
25.03.2016 |
22:47:39 |
progr. |
DNS response |
ответ DNS |
25.03.2016 |
22:45:31 |
telecom. |
DHCP response |
ответ DHCP |
25.03.2016 |
22:44:18 |
energ.syst. |
demand response |
удовлетворение спроса |
25.03.2016 |
22:42:19 |
telecom. |
delaytime frequency response |
частотная характеристика времени задержки |
25.03.2016 |
22:40:17 |
telecom. |
delay time frequency response |
частотная характеристика времени задержки |
25.03.2016 |
22:18:18 |
progr. |
CHAP response |
ответ CHAP |
25.03.2016 |
22:15:56 |
telecom. |
BTS query response |
ответ на запрос BTS |
25.03.2016 |
22:14:59 |
telecom. |
service response |
ответ на запрос услуги |
25.03.2016 |
22:14:34 |
telecom. |
BS service response |
ответ на запрос услуги BS |
25.03.2016 |
22:11:24 |
progr. |
bid response |
ответ на предложение |
25.03.2016 |
22:06:16 |
progr. |
automating incident response |
автоматическое реагирование на инциденты |
25.03.2016 |
22:03:21 |
progr. |
automated response |
автоматический ответ |
25.03.2016 |
22:01:19 |
progr. |
authorization response |
отклик на авторизацию |
25.03.2016 |
21:59:45 |
progr. |
authority request response |
ответ на запрос полномочий |
25.03.2016 |
21:58:46 |
progr. |
authorisation response |
отклик на авторизацию |
25.03.2016 |
21:58:06 |
bank. |
authorisation response |
ответ на авторизационный запрос |
25.03.2016 |
18:12:29 |
progr. |
authentication response |
ответ на запрос аутентификации |
25.03.2016 |
18:06:19 |
progr. |
response text |
текст ответа |
25.03.2016 |
18:04:18 |
progr. |
response team |
команда реагирования |
25.03.2016 |
18:02:39 |
telecom. |
response signal |
сигнал отклика |
25.03.2016 |
17:57:29 |
meas.inst. |
response limit |
граница чувствительности |
25.03.2016 |
17:53:08 |
manag. |
response date |
дата ответа |
25.03.2016 |
17:48:07 |
progr. |
response array |
массив ответа |
25.03.2016 |
17:46:12 |
telecom. |
response equaliser |
корректор характеристики |
25.03.2016 |
17:35:14 |
automat. |
response feedback system |
быстродействующая система обратной связи |
25.03.2016 |
17:25:58 |
progr. |
response format |
формат ответа |
25.03.2016 |
16:43:36 |
progr. |
response execution |
осуществление реагирования |
25.03.2016 |
16:39:59 |
progr. |
release archive |
архив выпуска |
25.03.2016 |
16:33:24 |
progr. |
final security review |
окончательная проверка безопасности |
25.03.2016 |
16:32:12 |
progr. |
security review |
проверка безопасности |
25.03.2016 |
16:29:12 |
progr. |
response plan |
план реагирования |
25.03.2016 |
16:25:33 |
progr. |
verifying threat models and attack surface |
пересмотр моделей угроз и видов атак |
25.03.2016 |
16:25:07 |
progr. |
verifying threat models/attack surface |
пересмотр моделей угроз/видов атак |
25.03.2016 |
16:24:43 |
progr. |
verifying |
пересмотр |
25.03.2016 |
16:17:50 |
progr. |
threat models |
модели угроз |
25.03.2016 |
16:13:50 |
progr. |
dynamic/fuzz testing |
динамическое тестирование/случайное тестирование |
25.03.2016 |
13:51:40 |
comp.sl. jarg. |
code refactoring |
рефакторинг кода |
25.03.2016 |
13:50:13 |
progr. |
enforcing banned functions |
определение запрещённых функций |
25.03.2016 |
13:48:51 |
progr. |
banned functions |
запрещённые функции |
25.03.2016 |
13:48:20 |
progr. |
banned function |
запрещённая функция |
25.03.2016 |
13:36:59 |
progr. |
specifying tools |
спецификация инструментальных средств |
25.03.2016 |
13:33:39 |
progr. |
attack surface analysis |
анализ видов атак |
24.03.2016 |
14:03:52 |
progr. |
defining quality gates/bug bar |
определение границ качества/порога ошибок |
24.03.2016 |
14:01:22 |
progr. |
defining quality gates |
определение границ качества |
24.03.2016 |
14:00:30 |
progr. |
quality gates |
границы качества |
24.03.2016 |
13:58:56 |
progr. |
bug bar |
порог ошибок |
24.03.2016 |
13:53:44 |
progr. |
analyzing security and privacy risk |
анализ риска безопасности и приватности |
24.03.2016 |
13:48:43 |
progr. |
security and privacy risk |
риск безопасности и приватности |
24.03.2016 |
13:42:15 |
progr. |
core training |
базовое обучение |
24.03.2016 |
13:39:12 |
progr. |
holistic and practical approach |
целостный и практичный подход |
24.03.2016 |
13:22:38 |
progr. |
practical approach |
практичный подход |
24.03.2016 |
13:19:17 |
progr. |
the SDL has played a critical role in embedding security and privacy in software and culture of the adopting company |
SDL сыграл важную роль во встраивании обеспечения безопасности и приватности в программные средства и культуру принимающей его компании (см. ISO/IEC 27034-1:2011) |
24.03.2016 |
13:13:03 |
progr. |
adopting company |
принимающая компания |
24.03.2016 |
13:10:55 |
progr. |
embedding security and privacy |
встраивание обеспечения безопасности и приватности |
24.03.2016 |
12:46:46 |
gen. |
critical role |
решающая роль |
24.03.2016 |
12:45:52 |
progr. |
critical role |
важная роль |
24.03.2016 |
12:41:34 |
progr. |
mandatory policy |
обязательная политика |
24.03.2016 |
12:38:43 |
progr. |
company-wide initiative |
инициатива в масштабе компаний |
24.03.2016 |
12:35:47 |
progr. |
company-wide |
в масштабе компаний |
24.03.2016 |
12:29:26 |
progr. |
software security assurance process |
процесс обеспечения доверия к безопасности программных средств |