29.05.2016 |
18:49:21 |
progr. |
access paths to program inputs |
пути доступа к входам программы |
29.05.2016 |
18:45:50 |
progr. |
connection of program outputs to global variables |
соединение выходов программы с глобальными переменными |
29.05.2016 |
18:43:36 |
progr. |
connection of global variables to program inputs |
соединение глобальных переменных со входами программы |
29.05.2016 |
18:41:19 |
progr. |
connection of program outputs to directly represented variables |
соединение выходов программы с прямо представленными переменными |
29.05.2016 |
18:39:00 |
progr. |
program outputs |
выходы программы |
29.05.2016 |
18:35:25 |
progr. |
connection of directly represented variables to program inputs |
соединение прямо представленных переменных со входами программы |
29.05.2016 |
18:33:34 |
progr. |
program inputs |
входы программы |
29.05.2016 |
18:19:00 |
progr. |
non-periodic task |
непериодическая задача |
29.05.2016 |
18:19:00 |
progr. |
non-periodic task |
апериодическая задача |
29.05.2016 |
18:15:12 |
progr. |
configuration and resource declaration |
объявление конфигурации и ресурса |
29.05.2016 |
18:14:20 |
progr. |
configuration and resource |
конфигурация и ресурс |
29.05.2016 |
18:08:03 |
progr. |
instance specific initializations |
специфические для экземпляра инициализации |
29.05.2016 |
18:07:27 |
progr. |
instance specific initialization |
специфическая для экземпляра инициализация |
29.05.2016 |
18:02:58 |
progr. |
type specific initial values |
специфические для типа начальные значения |
29.05.2016 |
18:01:44 |
progr. |
type specific initial value |
специфическое для типа начальное значение |
29.05.2016 |
18:00:23 |
progr. |
type specific |
специфический для типа |
29.05.2016 |
17:58:13 |
progr. |
instance-specific initial value |
специфическое для экземпляра начальное значение |
29.05.2016 |
17:57:24 |
progr. |
instance specific initial values |
специфические для экземпляра начальные значения |
29.05.2016 |
17:55:57 |
progr. |
instance specific initial value |
специфическое для экземпляра начальное значение |
29.05.2016 |
17:54:33 |
progr. |
instance specific |
специфический для экземпляра |
29.05.2016 |
17:49:46 |
progr. |
name in the concatenation |
имя в конкатенации |
29.05.2016 |
17:49:28 |
progr. |
names in the concatenation |
имена в конкатенации |
29.05.2016 |
17:46:57 |
progr. |
name of the component of the structure |
имя компонента структуры |
29.05.2016 |
17:45:57 |
progr. |
component of the structure |
компонент структуры |
29.05.2016 |
17:43:24 |
progr. |
qualifying the name of the object to be located or initialized |
определение имени объекта для расположения или инициализации |
29.05.2016 |
17:42:38 |
progr. |
name of the object to be located or initialized |
имя объекта для расположения или инициализации |
29.05.2016 |
17:42:11 |
progr. |
name of the variable to be located or initialized |
имя переменной для расположения или инициализации |
29.05.2016 |
17:36:02 |
progr. |
qualifying the name of the object to be located or initialized with the complete hierarchical concatenation of instance names |
определение имени объекта для расположения или инициализации с полной иерархической конкатенацией имён экземпляров |
29.05.2016 |
17:31:05 |
progr. |
hierarchical concatenation of instance names, beginning with the name of the resource, followed by the name of the program instance, followed by the name of the function block instance |
иерархическая конкатенация имён экземпляров, начиная с имени ресурса, за которым следует имя экземпляра программы, за которым следует имя экземпляра функционального блока |
29.05.2016 |
17:29:11 |
progr. |
hierarchical concatenation of instance names |
иерархическая конкатенация имён экземпляров |
29.05.2016 |
17:28:33 |
progr. |
concatenation of instance names |
конкатенация имён экземпляров |
29.05.2016 |
17:26:52 |
progr. |
qualifying the name of the variable with the complete hierarchical concatenation of instance names, beginning with the name of the resource |
определение имени переменной с полной иерархической конкатенацией имён экземпляров, начиная с имени ресурса |
29.05.2016 |
17:25:29 |
progr. |
qualifying the name of the variable with the complete hierarchical concatenation of instance names |
определение имени переменной с полной иерархической конкатенацией имён экземпляров |
29.05.2016 |
17:24:50 |
progr. |
complete hierarchical concatenation of instance names |
полная иерархическая конкатенация имён экземпляров |
29.05.2016 |
17:19:19 |
progr. |
qualifying the name of the object |
определение имени объекта |
29.05.2016 |
15:29:41 |
progr. |
initial value assignment |
присваивание начального значения |
29.05.2016 |
15:27:38 |
progr. |
location assignment |
присваивание расположения |
29.05.2016 |
15:24:36 |
progr. |
effect of using access to function block output variables |
эффект использования доступа к выходным переменным функционального блока |
29.05.2016 |
15:22:47 |
progr. |
access to function block output variables |
доступ к выходным переменным функционального блока |
29.05.2016 |
15:19:32 |
progr. |
function block output variable |
выходная переменная функционального блока |
29.05.2016 |
15:19:08 |
progr. |
function block output variables |
выходные переменные функционального блока |
29.05.2016 |
15:16:37 |
progr. |
direction of the access path |
направление пути доступа |
29.05.2016 |
15:13:57 |
progr. |
element of the variable |
элемент переменной |
29.05.2016 |
15:02:26 |
progr. |
names of the function block instances |
имена экземпляров функционального блока |
29.05.2016 |
15:01:24 |
progr. |
name of the function block instance |
имя экземпляра функционального блока |
29.05.2016 |
14:59:01 |
progr. |
name of the program instance |
имя экземпляра программы |
29.05.2016 |
14:54:34 |
progr. |
qualifying the name of the variable |
определение имени переменной |
29.05.2016 |
14:48:57 |
progr. |
complete hierarchical concatenation |
полная иерархическая конкатенация |
29.05.2016 |
14:47:43 |
progr. |
hierarchical concatenation |
иерархическая конкатенация |
29.05.2016 |
14:42:05 |
progr. |
remote access by some of the communication services |
дистанционный доступ к некоторым сервисам связи |
29.05.2016 |
14:31:28 |
progr. |
configuration with a single resource |
конфигурация с одним ресурсом |
29.05.2016 |
14:24:34 |
progr. |
resource type name for use in resource declaration |
имя типа ресурса для использования в объявлении ресурса |
29.05.2016 |
14:23:34 |
progr. |
identifier for use in resource declaration |
идентификатор для использования в объявлении ресурса |
29.05.2016 |
14:22:04 |
progr. |
resource type name |
имя типа ресурса |
29.05.2016 |
14:16:24 |
progr. |
language features for declaration of configurations, resources, global variables, access paths and instance specific initializations |
свойства языка для объявления конфигураций, ресурсов, глобальных переменных, путей доступа и специфических инициализаций экземпляра |
29.05.2016 |
14:15:16 |
progr. |
instance specific initialization |
специфическая инициализация экземпляра (напр., функционального блока) |
29.05.2016 |
14:12:20 |
progr. |
specific initialization |
специфическая инициализация (напр., экземпляра функционального блока) |
29.05.2016 |
14:01:13 |
progr. |
skeleton function block and program declarations |
скелетные описания функциональных блоков и программ |
29.05.2016 |
14:00:35 |
progr. |
skeleton function block and program declarations |
скелетные объявления функциональных блоков и программ |
29.05.2016 |
13:59:36 |
progr. |
function block and program declarations |
описания функциональных блоков и программ |
29.05.2016 |
13:57:18 |
progr. |
function block and program declarations |
объявления функциональных блоков и программ |
29.05.2016 |
13:51:01 |
progr. |
skeleton declarations for the corresponding function blocks and programs |
скелетные описания для соответствующих функциональных блоков и программ |
29.05.2016 |
13:50:41 |
progr. |
skeleton declarations for the corresponding function blocks and programs |
скелетные объявления для соответствующих функциональных блоков и программ |
29.05.2016 |
13:49:22 |
progr. |
skeleton declaration |
скелетное объявление |
29.05.2016 |
13:43:21 |
progr. |
skeleton declaration |
скелетное описание |
29.05.2016 |
13:40:46 |
progr. |
skeleton |
представленный в структурном виде |
29.05.2016 |
13:40:46 |
progr. |
skeleton |
в структурном виде |
29.05.2016 |
13:37:33 |
progr. |
skeleton application |
"скелет" приложения (создается программой AppWizard) |
29.05.2016 |
13:30:02 |
progr. |
skeleton function block and program |
представленные в структурном виде функциональный блок и программа |
29.05.2016 |
13:25:37 |
progr. |
skeleton function block and program |
скелетные функциональный блок и программа |
29.05.2016 |
12:53:26 |
progr. |
skeletonisation |
скелетирование |
29.05.2016 |
12:53:26 |
progr. |
skeletonization |
скелетирование |
29.05.2016 |
12:45:47 |
progr. |
corresponding function blocks and programs |
соответствующие функциональные блоки и программы |
29.05.2016 |
12:42:48 |
progr. |
example of a simple configuration |
пример простой конфигурации |
29.05.2016 |
12:41:05 |
progr. |
graphic example of a simple configuration |
графический пример простой конфигурации |
29.05.2016 |
12:39:40 |
progr. |
simple configuration |
простая конфигурация |
29.05.2016 |
12:28:30 |
progr. |
value of the boolean variable X |
значение логической переменной X |
29.05.2016 |
12:26:19 |
progr. |
value of boolean variable |
значение логической переменной |
29.05.2016 |
12:10:43 |
progr. |
required language feature |
обязательное свойство языка |
29.05.2016 |
11:15:38 |
progr. |
corresponding block |
соответствующий блок |
29.05.2016 |
11:08:41 |
progr. |
state of a step |
состояние шага |
29.05.2016 |
11:07:33 |
progr. |
active state of a step |
активное состояние шага |
29.05.2016 |
10:57:44 |
progr. |
simultaneous convergence before a sequence selection |
параллельная конвергенция перед выбором последовательности |
29.05.2016 |
10:57:04 |
progr. |
convergence before a sequence selection |
конвергенция перед выбором последовательности |
29.05.2016 |
10:51:53 |
progr. |
simultaneous convergence before one transition |
параллельная конвергенция перед одним переходом |
29.05.2016 |
10:51:10 |
progr. |
convergence before one transition |
конвергенция перед одним переходом |
29.05.2016 |
10:50:48 |
progr. |
one transition |
один переход |
29.05.2016 |
4:08:12 |
progr. |
unfollow user |
прекратить читать пользователя |
28.05.2016 |
23:12:48 |
progr. |
divergence after conversion |
дивергенция после конверсии |
28.05.2016 |
23:11:54 |
progr. |
simultaneous divergence after conversion |
параллельная дивергенция после конверсии |
28.05.2016 |
23:09:07 |
progr. |
divergence after a single transition |
дивергенция после одиночного перехода |
28.05.2016 |
23:07:47 |
progr. |
simultaneous divergence after a single transition |
параллельная дивергенция после одиночного перехода |
28.05.2016 |
23:06:21 |
progr. |
single transition |
одиночный переход |
28.05.2016 |
23:03:24 |
progr. |
convergence of sequence |
конвергенция последовательности |
28.05.2016 |
23:01:45 |
progr. |
sequence with mutual exclusion |
последовательность со взаимным исключением |
28.05.2016 |
23:00:06 |
progr. |
divergence of sequence with mutual exclusion |
дивергенция последовательности со взаимным исключением |
28.05.2016 |
22:58:00 |
progr. |
sequence with numbered branches |
последовательность с нумерованными ветвями |
28.05.2016 |
22:56:39 |
progr. |
divergence of sequence with numbered branches |
дивергенция последовательности с нумерованными ветвями |
28.05.2016 |
22:55:27 |
progr. |
numbered branches |
нумерованные ветви |